Forte TRAS821, Assembling Instruction

Page 1: ... BG Монтажът трябва да се извърши в съответствие с инструкциите на производителя в противен случай може да възникне опасна ситуация TR Kurulum üreticinin talimatlarına uygun şekilde gerçekleştirilmelidir aksi takdirde hasar oluşabilir PT A montagem deve ser realizada de acordo com as instruções do fabricante Caso contrário poderá haver perigo SL Montažo je treba izvesti v skladu z navodili proizva...

Page 2: ... 2 25 ...

Page 3: ... 3 25 ...

Page 4: ...4 25 ...

Page 5: ...1 3 7 1 6 6 2 5 2 4 Nr Code Colli 0001 Colli 0002 Colli 0002 1 330239 2 2 521540 2 3 330240 1 4 65778 2 2 5 521532 2 2 6 135363 2 2 7 05059 1 1 5 25 ...

Page 6: ...31411 Ø2 5x22 4x S30157 Ø4x30 4x S34654 Ø4x24 2x S31298 Ø4x15 16x S32604 Ø4 5x16 16x S30096 Ø3 5x15 16x S30111 Ø6 3x13 4x S30544 12x S30978 1x S36106 4x S33519 N 1x S32892 16x S37527 4x S39054 1x S30577 8x S38718 2x S33396 1x S36628 Ø10x50 Ø5x60 2x S38031 8x S38717 1x S38037 L 889 6 25 ...

Page 7: ...3 6 2x S30212 4x S70969 4x S30212 4x 1 2 7 25 ...

Page 8: ...6 1x 6 1x S30211 2x S33396 1x S34701 1x S30211 2x S33396 1x S34701 1x 4 3 8 25 ...

Page 9: ...6 6 3 5 9 25 ...

Page 10: ...30 30 30 30 30 30 30 30 1x S30544 4x S34654 4x S30211 4x 6 1 10 25 ...

Page 11: ...1 7 11 25 ...

Page 12: ...7 8 12 25 ...

Page 13: ...1 1 S30211 4x 9 10 13 25 ...

Page 14: ...I II 386 S31411 6x S30978 12x a b a b 11 14 25 ...

Page 15: ...S39054 4x SF30367 4x 15 15 12 15 25 ...

Page 16: ...S30577 S38037 1x 13 16 25 ...

Page 17: ...vel na parede a fim de proteger contra a sua queda verifique com antecedência a sua natureza e resistência Selecione buchas e parafusos adequados para o tipo da parede Em caso de dúvida consulte um especialista A montagem deve ser efetuado por uma pessoa competente ATENÇÃO Se o produto for acompanhado de buchas e parafusos estes destinam se só às paredes feitas com materiais sólidos e homogéneos S...

Page 18: ...необходимо да се прикрепят към стената TR Mobilyanin devrilmemesi için kalici olarak duvara aparatlariyla monte edilmesi tavsiye edilir P Para evitar tombamento móveis permanentemente anexá lo a parede SLO Da bi preprečili prevračanje pohištva za trajno pritrditev na steno NL Om kantelen te voorkomen over meubels permanent te bevestigen aan de muur SRB Да бисте спречили превртања намештаја трајно ...

Page 19: ...5 2 2 S30096 16x S33519 N 4x 15 19 25 ...

Page 20: ...S38718 8x S36106 1x S34701 1x S32604 16x S37527 16x 16 20 25 ...

Page 21: ...S30111 16x 17 21 25 ...

Page 22: ...4 2x S38717 4x S34701 8x 18 22 25 ...

Page 23: ...max 5 kg 4 S30157 4x S38031 2x 19 23 25 ...

Page 24: ... and used only after 72 hours HU A BÚTOR ÁPOLÁSÁVAL KAPCSOLATOS TANÁCSOK Kérjük hogy a lent leírt tanácsokat tartsa szem előtt a bútor ápolásánál A tisztításhoz csakis puha száraz és tiszta ruhát szabad használni Ha a bútor alaposabb tisztítást igényel akkor a ruhát vízzel illetve bútor tisztítására használatos tisztítószerrel meg lehet nedvesíteni majd pedig a tisztított bútorelemeket szárazra ke...

Page 25: ...bstanțe ale căror scop şi mod de folosire este necunoscut Substanțele de curăţare trebuie să aibă o etichetarea vizibil din care să rezulte că sunt destinate curățării mobilierului ATENŢIE Elementele cu grad ridicat de strălucire de pe care a fost îndepărtată folia de protecție pot fi curățate și utilizate numai după 72 de ore HR POŠTOVANI Molimo da se pridržavate navedenih napomena u cilju pravil...