CONNECTION GUIDE WITH T-HARNESS | GUIDE DE CONNECTION AVEC T-HARNAIS
ANTENNA CABLE
CÂBLE ENTENNE
DOWNLOAD THE COMPLETE VEHICLE INSTALL
GUIDE AT WWW.FORTIN.CA FOR THE OTHER
NECESSARY CONNECTIONS. THE EVO-ALL
MUST BE CONNECTED AND PROGRAMMED TO
THE VEHICLE.
TÉLÉCHARGEZ LE GUIDE D’INSTALLATION
COMPLET DU VÉHICULE AU WWW.FORTIN.CA
POUR LES AUTRES BRANCHEMENTS REQUIS.
LE EVO-ALL DOIT ÊTRE BRANCHÉ ET
PROGRAMMÉ AU VÉHICULE.
ALL
RFA2A
Red
Black
ISOLATE
NOT CONNECTED
---------------------
ISOLEZ
NON BRANCHÉ
BLUE FEMALE
CONNECTOR
CONNECTEUR
FEMELLE BLEU
BLACK FEMALE
CONNECTOR
CONNECTEUR
FEMELLE NOIR
BLACK 4-PIN DATA-LINK
T-HARNESS* CONNECTOR
CONNECTEUR 4-PIN
DATA-LINK DU T-HARNAIS*
BLACK 4-PIN
CONNECTOR
CONNECTEUR
4-PIN NOIR
T-HARNESS*
AVAILABLE
*Optional -
Sold separately
depending
on the vehicle.
---------------------
HARNAIS EN T*
DISPONIBLE:
*Optionnel
- vendu séparement
selon le véhicule.
CONNECTION GUIDE WITHOUT T-HARNESS | GUIDE DE CONNECTION SANS T-HARNAIS
ANTENNA CABLE
CÂBLE ENTENNE
Red
12V Battery
(+)
Black
Ground | Masse
(-)
FUSE
FUSIBLE
12V
Battery (+)
Ground
Masse
ALL
RFA2A
BLUE FEMALE
CONNECTOR
CONNECTEUR
FEMELLE BLEU
BLACK FEMALE
CONNECTOR
CONNECTEUR
FEMELLE NOIR
DOWNLOAD THE COMPLETE VEHICLE INSTALL
GUIDE AT WWW.FORTIN.CA FOR THE OTHER
NECESSARY CONNECTIONS. THE EVO-ALL
MUST BE CONNECTED AND PROGRAMMED TO
THE VEHICLE.
TÉLÉCHARGEZ LE GUIDE D’INSTALLATION
COMPLET DU VÉHICULE AU WWW.FORTIN.CA
POUR LES AUTRES BRANCHEMENTS REQUIS.
LE EVO-ALL DOIT ÊTRE BRANCHÉ ET
PROGRAMMÉ AU VÉHICULE.
NOT CONNECTED
---------------------
NON BRANCHÉ
BLACK 4-PIN
CONNECTOR
CONNECTEUR
4-PIN NOIR
FMH
2-W
FMH
2-W