background image

FENCING INSTALLATION: EVOLVER

1

EVOLVER ALUMINUM FRAMED COMPOSITE FENCING

INSTALLATION INSTRUCTIONS

CLÔTURE EN COMPOSITE À STRUCTURE EN ALUMINIUM EVOLVER

INSTRUCTIONS D’INSTALLATION

CERCAS COMPUESTAS CON MARCO DE ALUMINIO EVOLVER

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN

Summary of Contents for Evolver Decorative

Page 1: ...1 EVOLVER ALUMINUM FRAMED COMPOSITE FENCING INSTALLATION INSTRUCTIONS CL TURE EN COMPOSITE STRUCTURE EN ALUMINIUM EVOLVER INSTRUCTIONS D INSTALLATION CERCAS COMPUESTAS CON MARCO DE ALUMINIO EVOLVER I...

Page 2: ...nstallation du poteau 7 Non int gr e 7 Int gr e 9 Installation de traverse et planches de cl ture 11 Installation de convertisseur 45 degr s 14 Entretien 16 Garantie 17 PROPOS DE LA PROPOSITION 65 EN...

Page 3: ...ributors shall not be held liable for improper or unsafe installations Before You Begin Contact your local Building Code Department for required permits and laws regarding your fence project If applic...

Page 4: ...nel Style Portal Required Tools Goggles Drill Tape Measurer Level Tool Speed Square Spray Paint Miter or Circular Saw 2 Phillips Head Bit Bit Extender Socket Set Pencil Rubber Mallet Safety Gloves Str...

Page 5: ...f your fence project 2 Using a tape measure determine the length of each fence run 3 Evolver Fence is easiest to install when starting from a corner If no gates are used only one board in each line sh...

Page 6: ...6 FENCING INSTALLATION EVOLVER...

Page 7: ...t corners form 90 angles As shown in Fig 1 3 Position Post Bases in corners along Guide String 4 Determine spacing required between Corner Line Post Bases Spacing between each Post Base CANNOT exceed...

Page 8: ...g the slot of the opposite post As shown in Fig 2 3 Use a level to confirm that the post is mounted at 90o degree angle 4 Pre drill screw holes into Post Base Post with a 1 16 2mm drill bit 5 Use a dr...

Page 9: ...ut has 90 corners confirm that corners form 90 angles As shown on page 7 Fig 1 2 Position Post Bases in corners along string 3 Determine spacing required between Corner Line Post Bases Spacing between...

Page 10: ...crete settles Use a level to confirm that each post base is mounted straight at a 90o degree angle Note Some boundary lines may have service lines electrics and sewerage lines that may run across them...

Page 11: ...s Top Rails Bottom Rails Intermediate Rails Side Rail Supports Fasteners Locking Clips Fence Boards Post Caps Post Cover Sliders Step 1 Install Side Rail Supports 1 Slide Side Rail Supports into the P...

Page 12: ...rd As shown in Fig 2 Semi Privacy Fence Use Side Rail Supports between each board As shown in Fig 3 Decorative Fence Use Intermediate Rail before final board As shown in Fig 4 Portal Fence Use Side Ra...

Page 13: ...As shown in Fig 3 4 Slide Locking Clip into place with supplied screws and fasten As shown in Fig 4 5 Slide Post Cap into place As shown in Fig 5 Note Rubber Mallet can be used to seat Fence Boards To...

Page 14: ...EVOLVER 45o CONVERTER INSTALLATION Required Components 45o Degree Converter Fastener Step 1 Install 45o Converter 1 Position the 45o Degree Converter on desired face of post As shown in Fig 1 Fig 3 F...

Page 15: ...OLVER 15 Fig 1 Fig 2 TOP VIEW TOP VIEW 2 Fasten the 45o Degree Converter into place using provided screws As shown in Fig 2 Step 2 Rail Fence Board Installation 1 Reference Post Fence Board installati...

Page 16: ...idue Scrub fence boards in the direction of the grain STEP 3 Rinse fence boards with clean water STEP 4 If fence boards are still dirty a pressure washer can be used Note If using a pressure washer ke...

Page 17: ...TY To obtain and review a copy of the warranty please go to https Fortressbp com warranties You can also contact 844 909 1999 or write to Fortress Building Products Warranty 1720 N 1st St Garland TX 7...

Page 18: ...18 FENCING INSTALLATION EVOLVER CL TURE EN COMPOSITE STRUCTURE EN ALUMINIUM EVOLVER INSTRUCTIONS D INSTALLATION...

Page 19: ...torit s en mati re de construction de votre r gion pour conna tre les permis n cessaires et les lois en vigueur pour votre projet de cl ture Le cas ch ant com muniquez galement avec votre Association...

Page 20: ...s Lunettes de protection Per ceuse Ruban mesurer Niveau querre triangulaire Peinture en a rosol Scie circulaire ou onglets Embout de vissage cruci forme no 2 Porte em bouts Ensemble de douilles Crayon...

Page 21: ...cl ture 2 l aide d un ruban mesurer d terminer la longueur de chaque section de cl ture 3 La cl ture Evolver est plus facile installer en commen ant par un coin S il n y a pas de porte les planches d...

Page 22: ...22 FENCING INSTALLATION EVOLVER...

Page 23: ...r les bases de poteau dans les coins le long de la ficelle guide 4 D terminer l espace entre les bases de poteau de coin et de centre L espace entre les bases de poteau NE PEUT PAS d passer 73 po 1 86...

Page 24: ...ur confirmer que chaque poteau est install droit un angle de 90o 4 Percer l avance les trous de vissage dans les bases de poteau et les poteaux avec une m che de perceuse de 1 16 po 2 mm 5 l aide d un...

Page 25: ...r les bases de poteau dans les coins le long de la ficelle guide 3 D terminer l espace entre les bases de poteau de coin et de centre L espace entre les bases de poteau NE PEUT PAS d passer 73 po 1 86...

Page 26: ...er un niveau pour confirmer que chaque base de poteau est install e droite un angle de 90o Remarque Les d limitations de certains terrains pourraient inclure des conduites de branchement de l lectrici...

Page 27: ...locage Planches de cl ture Capuchons de poteau Cache poteau coulissant tape 1 Installer les supports lat raux de traverse 1 Glisser les supports lat raux pour traverse dans les fentes des poteaux Tel...

Page 28: ...i intimit Utiliser des supports lat raux de traverse entre chaque planche Tel que montr dans la Fig 3 Cl ture d corative Utiliser une traverse interm diaire avant la planche finale Tel que montr dans...

Page 29: ...a Fig 3 4 Glisser l attache de blocage en place et fixer avec les vis fournies Tel que montr dans la Fig 4 5 Glisser le capuchon de poteau en place Tel que montr dans la Fig 5 Remarque Un maillet en c...

Page 30: ...ONVERTISSEUR 45 DEGR S Composantes n cessaires Installation de convertisseur 45 degr s Attache tape 1 Convertisseur 45 degr s 1 Placer le convertisseur 45 degr s sur la face d sir e du poteau Tel que...

Page 31: ...UE DE HAUT 2 Fixer le convertisseur 45 degr s en place avec les vis four nies Tel que montr dans la Fig 2 tape 2 Installation de traverses et planches de cl ture 1 Consulter les instructions d install...

Page 32: ...e dans le sens du grain TAPE 3 Rincer les planches de cl ture avec de l eau propre TAPE 4 Si les planches sont encore sales un nettoyeur pression peut tre utilis Remarque Si vous utilisez un nettoyeur...

Page 33: ...NTIE Pour obtenir et examiner un exemplaire de la garantie consulter le https Fortressbp com warranties Vous pouvez galement contacter le 844 909 1999 Ou nous crire au Fortress Building Products Warra...

Page 34: ...CERCAS COMPUESTAS CON MARCO DE ALUMINIO EVOLVER INSTRUCCIONES DE INSTALACI N...

Page 35: ...comenzar P ngase en contacto con su Departamento del C digo de Construcci n local para los permisos requeridos y las leyes en relaci n con su proyecto de cerca Si fuere aplicable p ngase en contacto t...

Page 36: ...s requeridas Gafas Taladro Cinta m trica Nivel Escuadra r pida Pintura en aerosol Sierra de ingletes o sierra circular Broca de cabeza Phillips 2 Extensor de broca Juego de copas L piz Mazo de hule Gu...

Page 37: ...tilizando una cinta m trica determine la longitud de cada largo de cerca 3 La cerca Evolver es m s f cil de instalar cuando se comienza desde una esquina Si no se utilizan puertas s lo ser necesario c...

Page 38: ...38 FENCING INSTALLATION EVOLVER...

Page 39: ...ique las bases para poste en las esquinas a lo largo de la cuerda gu a 4 Determine el espaciado requerido entre las bases para postes de esquina y de l nea El espaciado entre las bases de cada poste N...

Page 40: ...la Fig 2 3 Utilice un nivel para confirmar que el poste est montado a un ngulo de 90 4 Taladre previamente los agujeros en la base para postres y en el poste con una broca de 1 16 2 mm 5 Utilice un t...

Page 41: ...s para poste en las esquinas a lo largo de la cuerda 3 Determine el espaciado requerido entre las bases para postes de esquina y de l nea El espaciado entre la base de cada poste NO PUEDE exceder 73 1...

Page 42: ...gua el concreto utilice un nivel para confirmar que la base de cada poste est montada derecha a un ngulo de 90 Nota Algunas l neas de l mite pueden tener l neas de servicios p blicos de electricidad y...

Page 43: ...bloqueo Tablones para cerca Tapas para postes Deslizadores de cubiertas para postes Paso 1 Instalar soportes para rieles laterales 1 Deslice los soportes para rieles laterales dentro de las ranuras de...

Page 44: ...semiprivacidad Utilice soportes para rieles laterales entre tabl n y tabl n Como se muestra en la Fig 3 Cerca decorativa Utilice un riel intermedio antes del tabl n final Como se muestra en la Fig 4...

Page 45: ...Deslice el gancho de bloqueo en su lugar con los tornillos suministrados y apri telo Como se muestra en la Fig 4 5 Deslice la tapa para poste en su lugar Como se muestra en la Fig 5 Nota Puede utiliza...

Page 46: ...TALACI N DE CONVERTIDOR A 45o Componentes requeridos Convertidor a 45 Sujetador Paso 1 Instale el convertidor a 45o 1 Ubique el convertidor a 45 sobre la cara deseada del poste Como se muestra en la F...

Page 47: ...A SUPERIOR 2 Sujete el convertidor a 45o en su lugar utilizando los tornillos suministrados Como se muestra en la Fig 2 Paso 2 Instalaci n de rieles y tablones de cercas 1 Consulte los pasos para la i...

Page 48: ...nes para cerca en la direcci n del grano PASO 3 Enjuague los tablones para cerca con agua limpia PASO 4 Si los tablones para cerca siguen sucios puede utilizarse una lavadora a presi n Nota Si utiliza...

Page 49: ...ener una copia de la garant a para consultarla por favor visite https Fortressbp com warranties Tambi n puede llamar a 844 909 1999 o escribir a Fortress Building Products Warranty 1720 N 1st St Garla...

Page 50: ...are trademarks of Fortress Iron LP All rights reserved 08 2020 2020 Fortress Building Products Todos los nombres propios de productos son marcas comerciales de Fortress Iron LP a menos que se indique...

Reviews: