background image

11

E N G L I S H •

User's Manual

5. Place reel with the renovated nylon in the 
head and at the same time accommodate the 
nylon lines on the nylon feed holes. 
6. Place the reel lid in the head, apply pressure 
and make sure it is securely positioned in place. 

 WARNING: The spool set with the REP-DE309 

continues to turn after turning off the motor.

MAINTENANCE

 IMPORTANT: Avoid accidental starting. Dis-

connect the trimmer from the power supply, 
keep your feet or other objects that may trig-
ger the switch when cleaning inside the guard 
or manually feed nylon. 
1. Disconnect the trimmer from the power 
source. 
2. Never clean your trimmer with water, clean-
ing fluids or solvents, remove the waste with the 
appropriate tool, soft brush or dry cloth. 
3. Using a brush, clean inside the security guard 
and clean the grass or any residue. 
4. Using a soft brush, clean inside the security 
guard, the blade, the motor housing. 
5. Inspect and look trimmer parts misaligned. 
6. If the trimmer is damaged, contact an autho-
rized service center. 

 IMPORTANT: Never use a brush cutter dam-

aged. 
7. Store in a clean, fresh out of reach of children. 

 ATTENTION: This trimmer has no parts that 

can be repaired by the user, take it to an au-
thorized service center, the disregard of these 
instructions could void your warranty.

Summary of Contents for DE309

Page 1: ...dad contenidas en este manual antes de operar esta herramienta WARNING Read understand and follow the safety rules in this manual before operating this tool Desbrozadora Eléctrica Electric Trimmer DE309 Manual de Usuario y Garantía User s Manual and Warranty ...

Page 2: ...daño Herramientas tipo II Doble aislamiento protege las herramientas eléctricas Lea el manual de usuario Lea y comprenda todas las instrucciones contenidas en el manual Utilice protección ocular y equipo de seguridad recomendado para operar esta máquina Desconecte la clavija de la fuente de alimentación si el cable se encuentra dañado o enredado Mantenga alejadas a personas o animales No exponga l...

Page 3: ...ua que entre en la herramienta aumentará el riesgo de choque eléctrico No abuse del cable No usar nunca el cable para llevar levantar o desenchufar la herramienta eléctrica Mantenga el cable lejos del calor acei te cantos vivos o piezas en movimiento Los cables dañados o enredados aumentan el riesgo de choque eléctrico Cuando maneje una herramienta eléctrica en el exterior use una prolongación de ...

Page 4: ...ida No use la herramienta eléctrica si el interruptor no acciona encendido y apagado Cualquier herramienta eléctrica que no pueda controlarse con el interruptor es peligrosa y debe repararse Desconecte la clavija de la fuente de alimenta ción y o de la batería antes de efectuar cual quier ajuste cambio de accesorios o de alma cenar las herramientas eléctricas Tales medidas preventivas de seguridad...

Page 5: ...sbrozadora No utilice la herramienta en alguna otra apli cación distinta a la que fue destinada En lomas corte sobre la circunferencia de la loma y nunca en dirección de arriba hacia abajo Nunca reemplace el hilo de nylon con uno de metal Nunca utilice la herramienta cuando las condi ciones climáticas no sean las adecuadas nunca opere bajo la lluvia o con humedad extrema No exceda su operación ni ...

Page 6: ... uniforme Fig 2 4 No sobrecargue la cortadora corte secciones pequeñas para mejorar la eficiencia de corte de la máquina manteniéndola en funcionamiento a alta velocidad Fig 3 5 Utilice el borde de la guarda como guía cuan do corte cerca de cercas o paredes etc Movien do la bordeadora en dirección hacia atrás pre vendrá daños SISTEMA TAP GO ABASTECIMIENTO SEMI AUTOMÁTICO DE NYLON Esta desbrozadora...

Page 7: ...a de la fuente de poder 2 Nunca limpie su desbrozadora con agua liqui dos limpiadores o solventes quite los residuos con la herramienta adecuada un cepillo suave o un trapo seco 3 Usando un cepillo limpie dentro de la guarda de seguridad y limpie el pasto o cualquier re siduo 4 Usando un cepillo suave limpie dentro de la guarda de seguridad la cuchilla de corte y la carcasa del motor 5 Inspeccione...

Page 8: ...f an extension cord is necessary a cord with adequate size conductors should be used to prevent excessive voltage drop loss of power or overheating The table below shows the cor rect size to use depending on cord length and nameplate amperage rating of tools In case of doubt use the next heavier gauge Always use UL listed extension cords SIZE RECOMMEND EXTENSION CABLES PERSONAL SAFETY Stay alert w...

Page 9: ...ontrol Is recommendable to use a safety device suit able such a thermal and differential switch when you are using an electric equipment SERVICE Tool service must be performed only by qualified repair personnel Service or main tenance performed by unqualified personnel could result in a risk of injury NOTE When the machine is not in use always disconnect it of the power supply SPECIFIC SAFETY RULE...

Page 10: ...ength 3 When operating the trimmer hold it at an an gle of about 20 degrees above ground level Fig 1 Swing the trimmer from side to side to make an even cut Fig 2 HEADCUT The head of the trimmer is set an angled posi tion adjusting to the cutting area Press the button showed in Fig 3 to set and angle DURING OPERATION Do not overload the trimmer cut small sec tions to improve cut ting efficiency ke...

Page 11: ...lly feed nylon 1 Disconnect the trimmer from the power source 2 Never clean your trimmer with water clean ing fluids or solvents remove the waste with the appropriate tool soft brush or dry cloth 3 Using a brush clean inside the security guard and clean the grass or any residue 4 Using a soft brush clean inside the security guard the blade the motor housing 5 Inspect and look trimmer parts misalig...

Page 12: ...as been fixed or modified by unauthorized or unqualified person Urrea Herramientas Profesionales S A de C V garantiza este producto por el termino de 2 años en sus piezas componentes y mano de obra con tra cualquier defecto de fabricación a partir de la fecha de entrega Fecha de venta ____ ____ ____ Producto ___________________ Marca ______________________ Modelo ____________________ _____________...

Reviews: