– 57 –
CE-50 / CE-75 / TE-50 / TE-75 / TE-75S / TE-125 / TE-125BF
ES
F
E
X
X
A medida que vaya girando el anillo de montaje
inferior en sentido contrario a las agujas del reloj,
cada lengüeta se irá deslizando hacia arriba sobre
la rampa del anillo de montaje superior (
E
) hasta
quedar bloqueadas en posición sobre las crestas (
F
).
X
X
En caso necesario, utilice un destornillador o un
tornillo a modo de palanca.
X
X
Si necesita desmontar un triturador, golpear
ligeramente la oreja en el sentido de las agujas
del reloj con un martillo aflojará fácilmente el
anillo de montaje inferior.
Conexión eléctrica
X
Z
Conecte el triturador a una corriente doméstica
apropiada.
El receptáculo al que se conecta el dispositivo debe
estar controlado por un interruptor.
ADVERTENCIA:
Una conexión incorrecta del
conductor de puesta a tierra del equipo puede
provocar riesgo de
descarga eléctrica
. Si tiene
dudas sobre si el dispositivo está correctamente
conectado a tierra, consulte a un electricista o a un
técnico cualificado. No modifique el conector
suministrado con el dispositivo si no encaja en la
toma de corriente. Tenga una toma de corriente
adecuada instalada por un electricista cualificado.
Instrucciones de puesta a tierra
PARA TRITURADORES DE RESIDUOS EQUIPADOS
CON UN CABLE DE ALIMENTACIÓN CON CONEXIÓN
A TIERRA
X
Z
Este dispositivo debe estar conectado a tierra.
En caso de mal funcionamiento o avería, la
puesta a tierra proporciona una trayectoria de
menor resistencia a la corriente eléctrica con
el fin de reducir el riesgo de descarga eléctrica.
Este dispositivo está equipado con un cable que
dispone de un conductor de puesta a tierra y un
conector de conexión a tierra.
X
Z
El conector debe estar enchufado en una toma
de corriente apropiada, correctamente instalada y
conectada a tierra conforme a todos los códigos y
ordenanzas locales.
X
Z
Si el cable de alimentación está dañado, el
fabricante, el agente de servicios o persona
igualmente cualificada debe sustituirlo para evitar
cualquier tipo de riesgo.
Retirar un cable de alimentación o un conector
anula la garantía.
Colocación del codo de descarga
MODELOS CE-50, CE-75, TE-75S
X
X
Conecte el codo de residuos al triturador
deslizando la brida contra la junta de goma del
codo y atornillando los tornillos en el triturador
(figura
4A
). A continuación, conecte la parte
inferior del codo apretando la tuerca deslizante
(figura
4B
). Si se utiliza una tubería recta, debe
contar con un borde similar al del codo. Retire la
junta del codo e instálela en la tubería recta con
el extremo plano de la junta apuntando hacia la
abertura de descarga del triturador
4A
4B
SIFÓN P
JUNTA DE
GOMA
Si está realizando la conexión a un lavavajillas,
vuelva a la sección CONEXIÓN DE FONTANERÍA
(
2A-B
). En caso contrario, asegúrese de que todas
las conexiones de fontanería sean estancas y de
que cumplan todos los códigos y ordenanzas de
fontanería. Deje correr el agua y compruebe que no
haya fugas.
MODELS TE-50, TE-75, TE-125, TE-125BF
X
X
Presione las alas de la abrazadera de resorte
para extraerla de la manga de goma. Deslice la
abrazadera de resorte sobre el lado liso del codo
y deslícela hacia el lado con borde del codo.
(figura
4C
).
X
X
Inserte el codo de residuos en la manga de goma
para que el extremo del codo se ajuste a la ranura
situada dentro de la manga de goma. Coloque la
Summary of Contents for CE-50
Page 2: ...2 CE 50 CE 75 TE 50 TE 75 TE 75S TE 125 TE 125BF EN...
Page 63: ...63 CE 50 CE 75 TE 50 TE 75 TE 75S TE 125 TE 125BF ES...
Page 65: ...65 CE 50 CE 75 TE 50 TE 75 TE 75S TE 125 TE 125BF EL FRANKE X X X X Z Z X X 9 9 Z Z...
Page 67: ...67 CE 50 CE 75 TE 50 TE 75 TE 75S TE 125 TE 125BF EL...
Page 74: ...74 CE 50 CE 75 TE 50 TE 75 TE 75S TE 125 TE 125BF EL X X X X OFF X X 3 X X X X 7...
Page 75: ...75 CE 50 CE 75 TE 50 TE 75 TE 75S TE 125 TE 125BF EL 7...
Page 76: ...76 CE 50 CE 75 TE 50 TE 75 TE 75S TE 125 TE 125BF EL Z Z 15 25 2002 96...
Page 77: ...77 CE 50 CE 75 TE 50 TE 75 TE 75S TE 125 TE 125BF EL...
Page 103: ...103 CE 50 CE 75 TE 50 TE 75 TE 75S TE 125 TE 125BF RU FRANKE X X X X Z Z X X 9 9 Z Z...
Page 105: ...105 CE 50 CE 75 TE 50 TE 75 TE 75S TE 125 TE 125BF RU...
Page 112: ...112 CE 50 CE 75 TE 50 TE 75 TE 75S TE 125 TE 125BF RU X X X X X X 3 X X...
Page 113: ...113 CE 50 CE 75 TE 50 TE 75 TE 75S TE 125 TE 125BF RU X X 7 7...
Page 114: ...114 CE 50 CE 75 TE 50 TE 75 TE 75S TE 125 TE 125BF RU Z Z 15 25 2002 96 EC...
Page 115: ...115 CE 50 CE 75 TE 50 TE 75 TE 75S TE 125 TE 125BF RU...
Page 127: ...127 CE 50 CE 75 TE 50 TE 75 TE 75S TE 125 TE 125BF TR...