background image

1

02/20 | 

036865-001

A. INSPECTION

Vérifier que le carton et le refroidisseur d’eau n’ont pas été endommagés par une manipulation brutale. En cas de dommage, les 

réclamations doivent être adressées au transporteur.

B. MISE EN SERVICE DU REFROIDISSEUR D’EAU ET DE LA FONTAINE

1.  

NOTE:

 Les codes de plomberie provinciaux et locaux peuvent interdire l’usage de robinets avec selles de piquage en charge pour 

le raccordement à la conduite d’eau dans certaines applications. Les raccordements doivent être conformes aux codes de plom-

berie qui s’appliquent.

2.   Si nécessaire, mettre en place et installer la plomberie (tuyauterie brute) et l’électricité en conformité avec le dessin de raccorde-

ment. Les appareils équipés d’un filtre sont accompagnés de directives supplémentaires inscrites sur une étiquette à l’intérieur du 

panneau d’accès. Les lire avant d’installer l’appareil.

3.   NETTOYER À FOND LA CONDUITE D’ALIMENTATION EN EAU DU BÂTIMENT AVANT D’INSTALLER L’UNITÉ.

4.   Installer l’appareil sur le support de suspension mural. Le support de suspension mural est livré fixé au dos de l’appareil.

5.   Installer un siphon sur la conduite d’évacuation et un robinet d’arrêt sur la conduite d’alimentation en eau. Un filtre en ligne est 

prévu dans le tuyau « d’arrivée d’eau ». Raccorder le tuyau « d’arrivée d’eau » au robinet d’arrêt. Ce raccordement ne doit pas 

être fait par brasage ni par évasement afin de conserver un accès au filtre pour entretien. Pour faciliter le retrait du filtre, visser 

légèrement une vis à tôle dans l’extrémité ouverte. Lorsque l’appareil est muni d’un siphon d’évacuation interne, envelopper ce 

dernier dans du ruban isolant pour empêcher la condensation. Il n’est pas recommandé d’utiliser l’entrée défonçable de 1 3/4 po 

de diamètre pour le passage d’une tuyauterie d’évacuation car il ne serait peut-être pas possible de satisfaire aux exigences de 

dégagement pour les pieds définies par les normes ADA. Vérifier auprès de votre inspecteur chargé de l’application du code de 

bâtiment local pour approbation.

6.   Vérifier que la pale du ventilateur n’est pas bloquée en la faisant tourner à la main.

7.   Vérifier que les caractéristiques de l’alimentation électrique correspondent bien à celles inscrites sur la plaque signalétique du 

refroidisseur d’eau. Ce refroidisseur d'eau potable est destiné à être raccordé à un dispositif d'interruption de circuit de défaut de 

terre (GFCI) minimum de 20A pour répondre aux exigences UL. Brancher le cordon d’alimentation électrique dans la prise murale. 

L’entrée défonçable de 1 3/8 po de diamètre située la plus en arrière, dans le bas du châssis, est prévue pour une alimenta-

tion électrique externe. Vérifier que le rebord de l’entrée défonçable est lisse et exempt de bavures. Il est recommandé d’insérer 

un passe-câble Heyco n° 2184 dans l’orifice de l’entrée défonçable afin d’éviter d’endommager le cordon d’alimentation et de 

refermer l’ouverture autour de ce dernier. Faire cheminer le cordon de sorte qu’il soit possible de satisfaire aux exigences ADA* 

concernant les dégagements.

8.   Sur les modèles à refroidisseurs d’eau, remplir le réservoir d’eau froide en ouvrant le robinet d’arrêt sur l’arrivée d’eau et en ap-

puyant sur un bouton-poussoir à l’avant ou sur le côté pour faire couler l’eau vers le barboteur. 

9.   Réglage du barboteur : 

Les modèles à boutons-poussoirs sont équipés d’un régulateur à cartouche. Les modèles KEP8AC et KEPAC possèdent une fente 

dans l’étagère sous les boutons-poussoirs. Régler le régulateur en insérant un tournevis dans la fente. Tourner dans le sens des 

aiguilles d’une montre pour augmenter la hauteur du jet. Pour avoir accès au dispositif de réglage KEPV8AC, retirer l’enjoliveur et 

le bouton de l’avant du refroidisseur.

C. ENTRETIEN

La seule intervention d’entretien nécessaire consiste à ôter la saleté et la charpie du condenseur, le cas échéant. Une inspection 

doit être effectuée tous les trois (3) mois. Débrancher le cordon d’alimentation électrique, puis nettoyer le condenseur à l’aide d’une 

petite brosse dure non métallique ou fixée sur un aspirateur. Cette méthode permet d’assurer une circulation adéquate de l’air dans le 

condenseur, pour un fonctionnement efficace et économique.

INSTALLATION DE FONTAINE À BOIRE

Pour les fontaines à boire série KEP ( ) AC

Summary of Contents for KEP AC Series

Page 1: ...terrupting GFCI device to meet UL requirements Plug power supply cord into wall outlet The rear most 1 3 8 diameter knockout in the frame bottom is for an externally located electrical supply Make sur...

Page 2: ...E ANTICIPATED AND BEFORE SHIPPING THE WATER COOLER American With Disabilities Act WARNING The warranty and the Underwriters Laboratory Listing for this machine are automatically voided if this machine...

Page 3: ...359 27 686 25 32 20 3 8 WATER SUPPLY OPTIMUM LOCATION STUB OUT 1 25 INCH ELECTRICAL OUTLET OPTIMUM LOCATION 1829 32 480 T15 DRIVE SIZE TORX HEAD SCREWS 1 1 4 IPS WASTE OPTIMUM LOCATION STUB OUT 1 25 I...

Page 4: ...t blade screwdriver into the slotted hole as shown The screwdriver will engage the stream height adjuster in the cartridge plunger Turn clockwise to increase stream height or counter clockwise to redu...

Page 5: ...trol 027040 039 027040 039 Not applicable 23 Relay 036056 003 036056 003 Not applicable 24 Overload 036055 003 036055 003 Not applicable 25 Start capacitor 60 MFD 027956 008 027956 008 Not applicable...

Page 6: ...el KEP __ series SPECIFICATIONS CHILLED DRINKING FOUNTAIN Split Level KEP _ ACSL Series Single KEP _ Series WIRING DIAGRAM DRINKING FOUNTAIN Voltage 115 VAC 10 1 PH 60 Hertz Size 17 5 8 W 18 5 8 D 18...

Page 7: ...V rifier que la pale du ventilateur n est pas bloqu e en la faisant tourner la main 7 V rifier que les caract ristiques de l alimentation lectrique correspondent bien celles inscrites sur la plaque s...

Page 8: ...nt automatique qui coupe l alimentation lectrique du moteur en cas de surcharge E LUBRIFICATION L appareil est quip d un compresseur enti rement tanche qui ne n cessite aucune lubrification suppl ment...

Page 9: ...12 3 4 324 6 3 8 162 5 1 4 133 3 15 16 84 1 1 2 38 14 1 8 359 27 686 25 32 20 ALIMENTATION EN EAU DE 3 8 EMPLACEMENT OPTIMAL DE LA TUBULURE DE SORTIE 1 25 POUCE EMPLACEMENT OPTIMAL DE LA PRISE LECTRIQ...

Page 10: ...8 po dans le trou avec fente tel qu illustr Le tournevis p n tre dans le dispositif de r glage de la hauteur du jet situ dans le plongeur de la cartouche Tourner dans le sens horaire pour augmenter la...

Page 11: ...ment isol 035469 055 SP 035469 055 SP Ne pas applicable 22 R glage du refroidissement 027040 039 027040 039 Ne pas applicable 23 Relais 036056 003 036056 003 Ne pas applicable 24 Surcharge 036055 003...

Page 12: ...en eau froide 8 GPH Compresseur 1 4 HP Compresseur pleine charge 4 4 amp res Fluide frigorig ne 134a Charge de fluide frigorig ne 3 95 oz Temp rature ambiant 90 F Temp rature d eau d alimentation 80 F...

Reviews: