background image

Feilsøking.

Reparasjonsarbeider får kun utføres av autorisert personell.

Etter at viften stoppes skal følgende prosedyre følges:

• Kontroller at spenningen og strøm tilfredsstiller dataene ang-

itt på viftens 

  informasjonsplate. 

• Kontroller at det er strøm til viften.

• Etter at problemet med strømforsyningen til viften er løst, 

startes viften igjen.

Om strømtilførselen er tilfredsstillende men viften ikke starter 

skal følgende

prosedyre følges.

• Vent 10 til 20 minutter til viften er kjølnet.

• Om viften starter automatisk innen 10 til 20 minutter uten å 

gjøre viften strømløs

  innebærer det at overopphetingsvernet har vært aktivert og 

automatisk slått av viften.

• Det er viktig å finne årsaken til at viften blir for varm for å 

eliminere problemet. 

Om viften ikke startet etter 10 til 20 minutter, bør følgende 

prosedyre følges:

• Koble fra strømtilførselen.

• Ven til alle mekaniske deler har stoppet, motoren kjølnet og 

kondensatoren er utladet.

• Påse at impelleren ikke er blokkert.

• Kontroller kondensatoren

  (for enfase-motorer – følg koblingsskjema)

   Om problemet forsetter, bytt kondensator. 

Om ikke dette hjelper kontakt produsenten.

Koblingsskjema (se bakside)

Dimensjoner (se bakside)

Tekniske data  (se bakside)

Garanti

Alle produkter som produseres i våre produksjonsbedrift in-

spiseres og testes. Produktet som selges til kunde tas fra 

produksjonslinjen etter inspeksjon og test og holder den kvalitet 

som forlanges. Produktet garanteres i 3 år fra og med fakture-

ringsdato.

Om produktet skades under transport, må anmeldelse leveres 

til transportør. Vårt bedrift binder seg ikke til å dekke denne 

type skader.

Garanten gjelder ikke om feilen oppsto på grunn av ulykke, feil 

anvendelse, vannskjøtsel eller unormal slitasje på produktet.

Dessuten gjelder ikke garantien om produktet er endret uten 

vår kjennskap og samtykke.

De nevnte forhold er lette å identifisere når produktet returne-

res til vårt produksjonsanlegg og feilsøking utføres.

Om kunden finner ut at ventilasjonssystemet ikke fungerer eller 

er defekt, bør kunden kontakte leverandør innen 5 arbeidsda-

ger, angi årsaken til klagen og returnere produktet på kundens 

bekostning.

FI

 

ASENNUSOHJE

DF100 / DF125 / DF160

Yleistä

• 

Varmista, että tämä ohje on luettu ennen kanavapuhaltimen 

asennusta.

•  Asennuksen saa suorittaa ainoastaan ammattitaitoinen 

henkilö, joka tuntee tällaisten laitteiden asennus-, valvonta- ja 

huoltomenetelmät. Asennuksessa on käytettävä asianmukaisia 

työkaluja.

•  Jos saatavilla olevat tiedot ovat epäselviä tai jos asennukse-

sta ja käyttöturvallisuudesta herää epäilyksiä, ota yhteyttä val-

mistajaan tai hänen edustajaansa.

•  Puhallinta saa käyttää ainoastaan seuraavassa annetuin eh-

doin.

•  Puhaltimen muu kuin tarkoituksenmukainen käyttö tai 

määrättyjen toimintaehtojen laiminlyönti ilman valmistajan tai 

hänen edustajansa kirjallista lupaa on ehdottomasti kiellettyä.

•  Virheestä on raportoitava valmistajalle tai hänen edustajal-

leen: kuvaile virhe ja liitä mukaan tiedot puhaltimen etiketistä.

•  Virheen yhteydessä puhaltimen korjaaminen ja avaaminen on 

kiellettyä ilman valmistajan tai hänen edustajansa etukäteistä 

kirjallista lupaa.

•  Puhaltimen saa avata, korjata tai sitä saa muuttaa ainoas-

taan valmistajan tai hänen edustajansa kirjallisella luvalla.

•  Ennen yrityksen valmistamien tai myymien tuotteiden käyttöä 

asiakkaan on varmistettava, että tuotteet ovat yhteensopivia 

valitun ympäristön kanssa.

  

Kuljetus ja varastointi

•  Kaikki puhaltimet pakataan tehtaalla tavanomaisten kuljetuso-

losuhteiden mukaisesti.

•  Tarkista puhaltimen pakkausta purkaessasi, että puhallin ei 

ole vaurioitunut. Vaurioituneita puhaltimia ei saa asentaa!

•  Pakkaus on vain suojakeino!

•  Kun puhaltimia irrotetaan ja varastoidaan, käytä asianmuka-

ista nostolaitetta välttääksesi vaurioita. Älä nosta puhaltimia 

virtajohdoista, kytkentärasioista tai ilmaliitännöistä. Vältä iskuja 

ja törmäyksiä. Säilytä puhaltimet ennen asennusta kuivassa 

paikassa ja varmista, että suhteellinen kosteus on alle 70 % 

(+20 °C) ja keskimääräinen ympäristön lämpötila +5...+30 °C. 

Varastointipaikkaan ei saa päästä likaa tai vettä.

•  Varastoitaessa ja kuljetettaessa puhaltimet on sijoitettava 

pystysuuntaan. Varmista, että ilmaliitännät on suunnattu 

pystysuuntaan.

•  Suositeltava varastointiaika on enintään yksi vuosi. Jos varas-

tointiaika on pidempi kuin vuosi, ennen asennusta on tarkistet-

tava, että puhaltimien siipipyörät pyörivät kevyesti (pyöritä siipi-

pyörää kädellä).

Käyttö

Puhaltimet on tarkoitettu käytettäväksi ilmanvaihto- ja ilmas-

tointilaitteiden tulo- tai poistoilmassa (joissa ei ole korroosiota 

aiheuttavia kemiallisia yhdisteitä, sinkkiä, muovia tai kumia syö-

vyttäviä aineita, kovia sidosaineiden tai kuituaineksen hiukkasia).

Asennus

•  Asennuksen saa suorittaa ainoastaan ammattitaitoinen hen-

kilö.

•  Puhallin täytyy asentaa lujasti ja tiiviisti, jotta voidaan varmis-

taa turvallinen käyttö.

•  Puhallin liitetään kanavajärjestelmään.

•  Se on ehdottomasti suojattava siten, että siipipyörän kosket-

taminen ei ole mahdollista (tämän varmistamiseksi on käytet-

tävä erityisiä varusteita tai valittava asianmukainen kanava).

•  Älä asenna kulmia lähelle puhaltimen liitäntöjä. Puhaltimen 

jälkeisen suoran osuuden täytyy olla vähintään 1 x D imupuolella 

ja 3 x D poistopuolella (D = ilmakanavan halkaisija).

•  Puhallin voidaan asentaa vapaavalintaiseen asentoon (ks. 

kuvat 1...6).

•  Huomioi kanavia asentaessasi ilmavirran suunta, joka on an-

nettu puhaltimen vaipassa. Jos puhaltimet asennetaan seinää 

tai kattoa vasten, on suositeltavaa käyttää erityisiä tukivarustei-

ta (ks. kuva 1).

•  Liitettäessä puhallinta kanavajärjestelmään on suositeltavaa 

käyttää asennuskiinnikettä (ks. kuva 2). Se vähentää puhaltimen 

tärinän välittymistä kanavajärjestelmään ja ympäristöön. 

Summary of Contents for DF100

Page 1: ...Kanalfläkt DF100 125 160 MANUAL ...

Page 2: ...ar mängden smuts på fläktens impeller Smutsen påverkar balansen i impel lern vilket kan orsaka vibrationer Detta kan orsakal felaktig drift av fläktmotorn Om det finns en möjlighet att vatten kan komma åt fläkten ska externa skyddsåtgärder monteras Elektrisk inkoppling Fläktarna är försedda med roterande delar som är anslutna till den elektriska strömförsörjningen Detta kan orsaka risk för män nis...

Page 3: ...entilatoren må kun finde sted efter at have modtaget skriftlig tilladelse fra producenten eller dennes repræsentant Før kunden bruger de produkter der fremstilles eller leveres af selskabet skal kunden sikre at produkterne er kompatible med det valgte miljø Transport og eller opbevaring Alle ventilatorer er pakket på fabrikken til at kunne opfylde nor male transportforhold Ved udpakning af ventila...

Page 4: ... afladet Kontroller da at ventilatoren og dens tilbehør er monteret fast og stramt Propellen skal rengøres med forsigtighed så afba lanceringen ikke ødelægges Ved rengøring af propellen er det strengt forbudt at bruge no gen mekaniske rengøringsmidler kemikalier rengøringsmidler trykluft og eventuelle væsker Det er heller ikke tilladt at rengøre selve ventilatoren med i væsker Efter vedligeholdels...

Page 5: ...e seg til kanalsystemet Det anbefales å benytte luftfilter for å redusere muligheten for smuss i å legge seg på viftens Impeller Smuss påvirker balansen i impelleren som igjen kan forårsake vibrasjoner Det kan forårsake ugunstig gange på viftens motor Om det er fare for at det danner seg kondens på viften eller at vann kan komme til viften skal ekstern beskyttelse monteres Elektrisk tilkopling Vif...

Page 6: ...intaehtojen laiminlyönti ilman valmistajan tai hänen edustajansa kirjallista lupaa on ehdottomasti kiellettyä Virheestä on raportoitava valmistajalle tai hänen edustajal leen kuvaile virhe ja liitä mukaan tiedot puhaltimen etiketistä Virheen yhteydessä puhaltimen korjaaminen ja avaaminen on kiellettyä ilman valmistajan tai hänen edustajansa etukäteistä kirjallista lupaa Puhaltimen saa avata korjat...

Page 7: ...uhdistus on ainoa vaadittava huoltotoi menpide Siipipyörän puhdistus on suositeltavaa kuuden kuukau den välein Kytke puhallin puhdistuksen ajaksi jännitteettömäksi irrota verkkojohto jotta se ei käynnisty tahattomasti Odota kunnes liikkuvat osat ovat pysähtyneet moottori on jäähtynyt ja kondensaattori on purkautunut Tarkista että puhallin ja sen varusteet on asennettu lujasti ja tiiviisti Puhdista...

Page 8: ...can be mounted in any position see Fig 1 6 When connecting the ducts please observe the air flow direction indicated on the housing of the device When mounting the fans onto the walls or ceilings it is recom mended to use special supporting accessories see Fig 1 When connecting the fans into the duct system it is recom mended to use the accessory clamps see Fig 2 This will help to reduce the vibra...

Page 9: ...days indicate the reason for the appeal and deliver the equipment at his her expenses DE MONTAGEANLEITUNG DF100 DF125 DF160 Allgemeine information Bitte lesen Sie vor dem Beginn der Montage alle Informationen aufmerksam durch Die Montage der Anlage darf ausschließlich durch geschultes und qualifiziertes Personal vorgenommen werden das mit der Montage Instandhaltung Wartung der Anlagen von solchem ...

Page 10: ...betriebnahme muss man sich vergewissern ob die An lage an die Stromversorgungsquelle nach dem Anschlussschema angeschlossen ist das in dem vorliegenden Dokument sowie unter dem Deckel des Stromanschlusskastens dargestellt ist Vor der Inbetriebnahme muss man sich vergewissern dass die vorhin aufgeführten Sicherheits und Montageanweisungen eingehalten werden Nach der Inbetriebnahme der Anlage muss m...

Page 11: ...ngelände verlässt ist ein funktionierendes qualitativ hochwertiges Erzeugnis welches wir mit einer ab Datum der Rechnungsausstellung gültigen Garantie ausstatten Wenn die Anlage während des Transports beschädigt wird ist Anspruch auf Schadensausgleich vor dem Transportunternehmen zu erheben Unsere Firma deckt solche Art von Schäden nicht Diese Garantie gilt nicht wenn sich Beschädigungen aus folge...

Page 12: ... 39 Webb www fresh se Art nr 022907 Manual DF100 125 160 Nordic 6lang Edition 2013 Copyright Fresh AB 2009 All rights reserved Fresh and the Fresh logotype are trademarks or registered trademarks of Fresh AB in Sweden and or other countries 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 2 1 2 2 2 3 2 4 2 5 1 6 Fig 1 Fig 2 ...

Reviews: