background image

Elztrip EZ100

11

GB

Application area

Elztrip EZ100 has a single heating panel 
and is designed for ceiling heights between 
2.5 and 4 metres. EZ100 is used in shops, 
schools, exhibition halls, workshops and 
hospitals. Private homes and offices are also 
common areas of use.

EZ100 is suitable both for total and 

supplementary heating, as well as for 
protection against cold draughts from large 
glass surfaces. Protection class: IP44.

Operation 

The panels have an operating temperature of 
up to 320ºC and the heat is radiated to cold 
surfaces. Heating with radiant heaters is very 
energy effecient and a high comfort level is 
obtained.  

Mounting 

Elztrip EZ100 is mounted on the ceiling, on 
armature rails or suspended from the ceiling 
by means of rods or chains. EZ100 is intended 
for permanent installation and should always 
be mounted horizontally. 

In rooms frequently used, the heater should 

be mounted 1.5 to 2 metres above head 
height, see Fig. 3. The distance between the 
panels should not be more than the height 
between panel and floor, i.e ”a” should be less 
than ”H” , see Fig.3. For minimum mounting 
distance, see Fig.4. 

Ceiling fixtures and screws are found inside 

the connection box.

Mounting on the ceiling 

1. Mount the ceiling fixtures on the ceiling.
2. Open the folded mounting hinges on the 
top side of the heater and hang the heater 
on the ceiling fixtures. See Fig. 1. Make sure 

that the guide pegs are fitted into the holes, to 
ensure that the heater is fixed in a horizontal 
position. Fasten the screws.

Mounting on the wall (only horizontal)

Brackets for wall mounting  (EZMVK) are 
extra.
1. Mount the bracket on the wall.
2. Open the folded mounting hinges on the 
top side of the heater and hang the heater 
on the brackets. See Fig. 2. Make sure that 
the guide pegs are fitted into the holes, to 
ensure that the heater is fixed in a horizontal 
position. Fasten the screws.

Connection

The terminal box cover has self-tapping 
screws. The screw should only be unthreaded 
1,5 turns, after which the cover can be 
removed. NB While the screw is self-tapping, 
the thread is vunerable to damage if the screw 
is fully removed and replaced several times. 
EZ100 is intended for 230V~ and permanent 
installation. The heater(s) should only be 
wired by a competent electrician, and in 
accordance with existing national regulations.

The appliance should be preceded by 

a double pole switch with at least 3 mm 
breaking gap. There are two holes with cable 
glands Ø 21mm on the top of the connection 
box. Connection and serial connection of 
EZ100 is done with a maximum cable size of 
4x2.5 mm

2

 + earth.

Installation and operating instructions

General Instructions 

Read these instructions carefully before 
installation and use. Keep this manual for 
future reference.

The product may only be used as set out in 
the assembly and operating instructions. The 
guarantee is only valid if the product is used 
in the manner intended and in accordance 
with the instructions. 

Control 

When using this product as a local space 
heater according to Ecodesign Regulation 
(EU) 2015/1188, it must be supplemented 
with one of the following approved controls.  
• TAP16R, electronic thermostat that 

includes:

 

- Electronic room temperature control plus 

week timer

 

- Room temperature control with open 

window detection 

• TAP16R and SKG30, black bulb sensor that 

include:

 

- Electronic room temperature control plus 

week timer

Summary of Contents for Elztrip EZ106N

Page 1: ...Elztrip EZ100 600 1500 W 9 SE 21 DE 18 RU 13 NO 15 FR 11 GB 27 FI 24 PL Original instructions 29 NL ...

Page 2: ...rostbeskyttelse etc Direktivet gjelder heller ikke installasjoner som befinner seg i kjøretøy offshore eller utendørs Mange av Fricos produkter kan brukes både som varmeovner som definert i 2015 1188 og til formål innen teknisk oppvarming Det er opp til installatøren som er ansvarlig for installasjonen å vurdere hvorvidt Økodesigndirektivet er gjeldende eller ikke Regulerings løsninger for install...

Page 3: ...anwendbar ist oder nicht Steuerungslösungen für Installationen die nicht unter die Ökodesign Verordnung fallen sind in einer separatenTabelle aufgelistet Jeśli chodzi o miejscowe ogrzewacze pomieszczeń Rozporządzenie UE 2015 1188 dotyczące ekoprojektu nie ma zastosowania do wszystkich obszarów zastosowa Rozporządzenie to ma zastosowanie kiedy zadaniem instalacji jest zapewnienie komfortu termiczne...

Page 4: ...Elztrip EZ100 4 A L 65 40 150 50 100 40 L mm A mm EZ106N 870 655 EZ111N 1470 1252 EZ115N 1950 1731 1 2 EZMVK EZ100 Accessory Type EZMVK ...

Page 5: ...Elztrip EZ100 5 3 4 a H Dh 1 5 2 m EZ100 mm A 50 B 50 C 50 D 500 E 1800 ...

Page 6: ...s av Ecodesign förordning EU 2015 1188 NO Reguleringsløsninger for installasjoner som ikke dekkes av Økodesigndirektivet EU 2015 1188 DE Steuerungen für Installationen die nicht unter die Ökodesign Verordnung EU 2015 1188 fallen RU Приборы управления для установок оборудования не подпадающих под нормы требований Экодизайн EU 2015 1188 FR Régulations pour les installations non couvertes par la régl...

Page 7: ...V 230V 230V C C C N L N TAP16R EZ100 3 1 2 N L N TAP16R EZ100 3 1 2 T1 T2 SKG30 N L N TAP16R EZ100 3 1 2 N N L PDK65 LOAD LOAD SENSOR SENSOR LOAD LOAD LOAD LOAD SENSOR SENSOR SENSOR SENSOR 230V 230V 230V C C C N L N TAP16R EZ100 3 1 2 N L N TAP16R EZ100 3 1 2 T1 T2 SKG30 N L N TAP16R EZ100 3 1 2 N N L PDK65 LOAD LOAD SENSOR SENSOR LOAD LOAD LOAD LOAD SENSOR SENSOR SENSOR SENSOR 230V 230V 230V Ther...

Page 8: ...Elztrip EZ100 8 P 230V N Thermostat EZ1 1 N 3 2 Control by thermostat for installations not covered by the Ecodesign Regulation EU 2015 1188 Wiring diagrams ...

Page 9: ...e extra 1 Mount the bracket on the wall 2 Open the folded mounting hinges on the top side of the heater and hang the heater on the brackets See Fig 2 Make sure that the guide pegs are fitted into the holes to ensure that the heater is fixed in a horizontal position Fasten the screws Connection The terminal box cover has self tapping screws The screw should only be unthreaded 1 5 turns after which ...

Page 10: ...down The unit must not be fully or partially covered with clothing or similar materials as overheating can result in a fire risk E This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and ...

Page 11: ...ce Frico AB Tel 46 31 336 86 00 Box 102 SE 433 22 Partille mailbox frico se Sweden www frico se For latest updated information and information about your local contact www frico se Art no 208956 2017 12 20 HH CH ...

Reviews: