27
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR CUISINIÈRE SUR PIEDS DE 30" À ALIMENTATION MIXTE
(Modèles avec four électrique et plaque de cuisson à gaz)
NOTE: Le schéma de câblage de l'appareil est inclus à la fin de ce feuillet.
P/N 318201679 (0903) Rev. A
English – pages 1-13
Español – páginas 14-26
Français – pages 27-39
Schéma de câblage 40
Imprimé aux Etats-Unis
A
. HAUTEUR
(sous la surface)
B
.
LARGEUR
C.
LARGEUR
TABLE
CUISSON
D
.
PROFONDEUR
À L'AVANT DE LA
CUISINIÈRE
E
.
LARGEUR DE
DÉCOUPAGE***
(Comptoir & armoire)
F
.
PROFONDEUR DE
DÉCOUPAGE
G
.
HAUTEUR DU
DESSUS DE COMPTOIR
35 7/8" (91,1 cm)
36 5/8" (93 cm)
30" (76,2 cm) 31½" (80 cm)
28 5/16" (71,9 cm)
30±1/16"
(76,2±0,15 cm)
21 ¾" (55,2 cm) Min.
22 1/8" (56,2 cm) Max
24" (61 cm) Min. Si un
dosseret est installé
35 7/8" (91,1 cm) Min.
36 5/8" (93 cm) Max.
UN INSTALLATEUR QUALIFIÉ DOIT EFFECTUER L’INSTALLATION ET LE SERVICE
IMPORTANT: CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR LES INSPECTEURS LOCAUX.
LISEZ CES INSTRUCTIONS ET CONSERVEZ-LES POUR RÉFÉRENCES ULTÉRIEURES.
Référez-vous à la plaque signalétique pour
la certification d’agence applicable.
1/2” min.
1/4” min.
30" Min.
(76.2 cm Min.)
La prise murale ou la boîte de jonction doit se situer
entre 8" à 17" (20.3 à 43.2 cm) de l'armoire de droite
et 2" à 4" (5.1 à 10.2 cm) du plancher.
MUR
5" Min.
(12.7 cm Min.)
des deux côtés
18" Min.
(45.7 cm) Min.
Approx. 1 7/8"
(4.8 cm)
Installez les portes de l'armoire à au
moins 1" (2.5 cm) de l'ouverture.
F
G
E
31 1/2"
(81 cm) Exact
13"
(33 cm)
Arasez le
dessus du
comptoir
à au
moins
31½"
(81 cm) de
largeur pour
l'appareil
1 ½" Max.
(3.8 cm Max.)
30" Min.
(76.2 cm Min.)
(voir la note 3)
24" Min.
(61 cm Min.)
Ces surfaces doivent être
planes et à niveau (région
hachurée).
POUR VOTRE SÉCURITÉ:
— N’entreposez et n’utilisez pas d’essence ou d’autres produits inflammables à
proximité de cet appareil ou de tout autre appareil.
— QUE FAIRE SI VOUS DÉCELEZ UNE ODEUR DE GAZ:
•
Ne tentez d’allumer aucun appareil.
•
N’actionnez aucun interrupteur électrique; n’utilisez aucun appareil téléphonique
de l’édifice.
•
Communiquez immédiatement avec votre fournisseur de gaz en vous servant du
téléphone d’un voisin. Suivez les instructions que le fournisseur vous donnera.
•
S’il vous est impossible de rejoindre votre distributeur de gaz, communiquez
avec le service d’incendie.
— L’installation et l’entretien doivent être effectués par un installateur qualifié, un
service d’entretien ou de réparation accrédité ou le distributeur de gaz.
Appareils installée dans l'état
du Massachusetts:
Dans l'état du Massachusetts, cet
appareil doit être installé par un
plombier ou un installateur de gaz
autorisé seulement.
Il doit être installé à l'aide d'un
connecteur flexible de (3) pieds / 36
pouces de long.
Un robinet manuel possédant une
poignée en "T" doit être installé à la
ligne de gaz allant à cet appareil.
Si les instructions de ce manuel ne sont pas suivies à la lettre, il
pourrait en résulter un incendie ou une explosion susceptible de causer des dommages
matériels, des blessures ou même la mort.
N'installez pas
l'appareil dans le cabinet avant
d'avoir lu la page suivante.
