23
REQUERIMIENTOS ELÉCTRICOS
Secadoras ELÉCTRICAS
CIRCUITO
: circuito independiente individual de 30 A con fusibles
de acción retardada o disyuntores.
Use circuitos con fusibles separados para las lavadoras y secadoras
y
NO
haga funcionar una lavadora y una secadora en el mismo
circuito.
SUMINISTRO ELÉCTRICO
: trifilar o tetrafilar, 240 V, 1 fase, 60
Hz, corriente alterna.
CABLE DE ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA
:
Trifilar
: la secadora
DEBE
emplear un cable de alimentación eléctrica de 3 conductores tipo
NEMA 10-30, SRDT calificado para CA mínima de 240 voltios, 30
A., con 3 conectores de terminal horquilla con extremos doblados
hacia arriba o de bucle cerrado y calificados para uso en secadoras
de ropa. Vea CONEXIONES ELÉCTRICAS PARA UN SISTEMA
TRIFILAR.
Tetrafilar
: la secadora
DEBE
emplear un cable de alimentación
eléctrica de 4 conductores tipo NEMA 14-30, SRDT o ST (según
se especifique) calificado para CA mínima de 240 voltios, 30 amp.,
con 4 conectores de terminal horquilla con extremos doblados
hacia arriba o de bucle cerrado y calificados para uso en secadoras
de ropa. Vea CONEXIONES ELÉCTRICAS PARA UN SISTEMA
TETRAFILAR.
(Canadá - cable de alimentación eléctrica de 4 cables instalado
en la secadora.)
ADVERTENCIA: riesgo de choque eléctrico
Electrodoméstico
puesto a tierra a través de un enlace al conductor neutro. La
puesta a tierra a través del neutro está prohibida para (1)
instalaciones de circuitos de bifurcación nuevos (2) casas rodantes;
(3) vehículos recreativos; y (4) áreas cuyas leyes locales no permiten
la puesta a tierra a través del neutro; (1) desconecte el enlace al
neutro; (2) use un terminal o cable de puesta a tierra para realizar
la conexión según las leyes locales; y (3) conecte el terminal o
cable del neutro al neutro del circuito de bifurcación como se
hace normalmente (si el electrodoméstico se va a conectar a través
de un kit de cordón eléctrico, use un cable tetrafilar). SÓLO USE
CABLES DE COBRE.
RECEPTÁCULO DEL TOMACORRIENTE
: receptáculo NEMA 10-
30 R que debe estar ubicado en un lugar al que el cable de
alimentación eléctrica pueda acceder cuando la secadora esté
instalada. (Canadá: receptáculo NEMA 14-30R.)
REQUERIMIENTOS DEL
SISTEMA DE ESCAPE
Utilice solamente ductos
metálicos
, rígidos o flexibles de 4"
(10,2 cm) de diámetro (mínimo) y una tapa de salida de uso
aprobado, con bisagras que se abren cuando la secadora se
encuentra en funcionamiento. Cuando la secadora se detiene, la
tapa se cierra automáticamente para evitar las corrientes de aire
y la entrada de insectos y roedores. Para evitar obstruir la salida,
mantenga una altura libre mínima de 12"(30,5 cm) entre la
tapa de salida y el piso o entre cualquier otra obstrucción.
Los siguientes requerimientos son
específicos para el funcionamiento correcto y seguro de su
secadora. El incumplimiento de estas instrucciones puede
causar prolongación excesiva del tiempo de secado y riesgos
de incendio.
No instale la Secadora con materiales de ventilación plásticos
flexibles. En Canadá y los Estados Unidos si el conducto es de metal
(tipo hoja de aluminio), éste debe ser de un tipo específico identificado
por el fabricante, recomendado para el uso con Secadoras; y en los
Estados Unidos debe además cumplir con la norma UL 2158A. Los
materiales de ventilación flexibles se pueden colapsar o apachurrar
fácilmente y atrapar pelusa. Estas condiciones obstruirán la
circulación de aire de la Secadora de ropa y aumentarán el
riesgo
de incendio
.
Si su sistema de escape actual tiene ductos de plástico o de láminas
metálicas delgadas, reemplácelo con un ducto metálico rígido o
flexible.
Asegúrese de que los ductos existentes no tengan
pelusas antes de instalar el ducto de la secadora.
NOTA: No saque por
ningún motivo la
pierna de puesta a
tierra del enchufe.
.
ESPIGA DE
PUESTA A
TIERRA
Secadoras a GAS
CIRCUITO
- Circuito individual derivado de 15 amp, con fusibles
de 15 amp. de retardo máximo o disyuntor.
ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA
- Corriente alterna,
monofásica, 60 Hz, 120 voltios, trifilar.
CABLE TOMACORRIENTE
- La secadora
está equipada con un
cabletomacorriente
trifilar para
120 voltios.
NEMA 10-30R
NEMA 14-30R
REQUERIMIENTOS DEL
SUMINISTRO DE GAS
Reemplace la tubería de conexión de
cobre que no está recubrida con plástico. Acero inoxidable o
laton recubierto de plástico DEBE SER utilizado.
1. La instalación
DEBE
hacerse cumplir con los códigos locales o
en ausencia de los mismos, de acuerdo con los estándares del
National Fuel Gas Code (Código Nacional para Gases
Combustibles), ANSI Z223.1 (la última edición).
2. La tubería de alimentación de gas debe ser de 1/2 pulgada
(1,27 cm) de diámetro.
3. Si está permitido por los códigos locales, se puede usar tubería
de metal para conectar su secadora a la línea de suministro de
gas. La tubería
DEBE
ser fabricada de acero inoxidable o latón
recubierto de plástico.
4. La tubería de alimentación de gas
DEBE
tener una llave de
cierre individual.
5. Una toma de 1/8 de pulgada (0,32 cm) N.P.T. accesible para
conexión del manómetro de prueba,
DEBE
ser instalada
inmediatamente de la conexión de la tubería de alimentación
de gas a la secadora.
6. La secadora
DEBE
ser desconectada del sistema de tuberías
de alimentación de gas durante cualquier ensayo de presión
del sistema de tuberías de alimentación de gas realizado a
presiones de prueba mayores a 1/2 lbs/pulg.2 (3,45 kPa).
7. La secadora
DEBE
aislarse del sistema de tuberías de
alimentación de gas durante cualquier ensayo de presión del
sistema de tuberías de alimentación de gas realizado en ensayos
de presión iguales o inferiores a 1/2 lbs/pulg.2 (3,45 kPa).
