background image

35

Cuisson au four

Pour de meilleurs résultats de cuisson, préchauffer le four avant la cuisson des biscuits, pains, gâteaux, tartes ou pâtisseries, 
etc. Il n'est pas nécessaire de préchauffer le four pour rôtir la viande ou pour la cuisson en cocotte. Les temps de cuisson et les 
températures nécessaires pour cuire un produit peuvent varier légèrement de celles de votre ancien électroménager.

Problèmes de cuisson et solutions

Problèmes de cuisson

Causes

Solutions

Dessous des biscuits et des 
galettes brûlés.

Biscuits et galettes mis au four 
avant la fin du préchauffage.

La grille du four est 
surchargée.

Les ustensiles foncés 
absorbent la chaleur 
trop rapidement.

Laisser préchauffer le four à la température désirée avant 
d’y placer les aliments.

Choisir une plaque ou un moule de cuisson d’une taille qui 
permet un espace libre de 5,1 cm (2 po) de tous les côtés 
lorsqu'il est placé dans le four.

Utiliser une plaque de cuisson brillante de calibre moyen.

Gâteaux trop foncés sur le 
dessus ou en dessous

Les gâteaux ont été enfournés 
avant la fin du préchauffage.

La grille est soit trop haute ou 
trop basse.

Four trop chaud.

Laisser préchauffer le four à la température désirée avant 
d’y placer les aliments.

S’assurer que la grille est en bonne position pour la 
cuisson.

Régler la température du four 13 °C (25 °F) inférieurs 
à celle recommandée par la recette.

Le centre des gâteaux n’est 
pas cuit

Four trop chaud.

Moule à gâteau de mauvaise 
taille.

Le moule n’est pas au centre 
du four.

Le verre est un mauvais 
conducteur de chaleur.

Régler la température du four 13 °C (25 °F) inférieurs 
à celle recommandée.

Utiliser un moule de la taille suggérée dans la recette.

S’assurer que la grille est en bonne position et permettre 
un espace libre de 5,1 cm (2 po) de tous les côtés du moule 
lorsqu'il est placé dans le four.

Réduire la température du four et allonger le temps 
de cuisson ou utiliser un ustensile brillant.

Les gâteaux sont 
déséquilibrés

Le four n’est pas de niveau.

Le moule est trop près des 
parois du four ou la grille est 
surchargée.

Le moule est déformé.

La lumière de four est 
demeurée allumée pendant 
la cuisson.

Placer une tasse à mesurer en verre remplie d'eau au 
centre de la grille du four. Si le niveau d'eau est inégal, 
se reporter aux instructions d'installation pour la mise 
de niveau de la cuisinière.

S’assurer que la grille est en bonne position et permettre 
un espace libre de 5,1 cm (2 po) de tous les côtés du moule 
lorsqu'il est placé dans le four.

Ne pas utiliser un moule bosselé ou déformé.

Ne pas laisser la lampe de four allumée pendant la cuisson.

Les aliments ne sont pas 
cuits à la fin du temps de 
cuisson. 

Le four n’est pas assez chaud.

Le four est surchargé.

La porte du four s’ouvre trop 
fréquemment.

Régler la température du four 13 °C (25 °F) supérieurs 
à celle indiquée et faire cuire pendant la période 
recommandée.

Veiller à retirer tous les plats du four sauf ceux utilisés 
pour la cuisson.

Ne pas ouvrir la porte du four avant la fin du plus court 
temps de cuisson recommandé. 

AVANT DE FAIRE APPEL AU SERVICE APRÈS-VENTE

Summary of Contents for CFIF3054TS

Page 1: ...th Induction Cooktop A11103204 Rev A May 2018 TABLE OF CONTENTS Product Record and Registration 2 Important Safety Instructions 3 Cooking Recommendations 9 Before Setting Surface Controls 12 Setting Surface Controls 16 Before Setting Oven Controls 19 Setting Oven Controls 20 Care and Cleaning 29 Before You Call 35 Warranty 40 ...

Page 2: ...ation Serial plate location open lower oven drawer some models or storage drawer some models PRODUCT RECORD AND REGISTRATION Thank you for choosing Frigidaire Important This Use and Care Guide is part of our commit ment to customer satisfaction and product quality throughout the service life of your new appliance We view your purchase as the beginning of a relationship To ensure our ability to con...

Page 3: ... potentially hazardous situation which if not avoided may result in minor or moderate injury Indicates installation operation maintenance or valuable information that is not hazard related Indicates a short informal reference something written down to assist the memory or for future reference WARNING CAUTION IMPORTANT NOTE Save thses instructions for future reference WARNING Tip Over Hazard A chil...

Page 4: ...NSI Z223 1 NPFA No 54 latest edition and National Electrical Code NFPA No 70 latest edition and local electrical code requirements In Canada install in accordance with CAN CGA B149 1 and CAN CGA B149 2 and CSA Standard C22 1 Canadian Electrical code Part 1 latest editions and local electrical code requirements Install only per installation instructions provided in the litera ture package for this ...

Page 5: ...liance to tip resulting in serious burns or other injury An open drawer when hot may cause burns WARNING Never use your appliance as a space heater to heat or warm the room Doing so may result in carbon monoxide poisoning and overheating of the appliance Stepping leaning or sitting on the door or drawers of this appliance can result in serious injuries and also cause damage to the appli ance Never...

Page 6: ...g and greasy spills that may ignite A pan that has boiled dry could be damaged and may damage the cooktop When you are flaming foods under a ventilating hood turn on the fan Wear proper apparel Loose fitting or hanging garments should never be worn while using the appliance Do not let clothing or other flammable materials contact hot surfaces Do not touch surface burners or elements areas near the...

Page 7: ...s area when the oven is on may cause severe burns Do not place plastic or heat sensitive items on or near the oven vent These items can melt or ignite Placement of oven racks Always place oven racks in desired location while oven is cool If rack must be moved while oven is hot do not let potholder contact hot burner or element in oven Use potholders and grasp the rack with both hands to reposition...

Page 8: ... oven door from any unused oven if it is to be stored or discarded Do not touch a hot oven light bulb with a damp cloth Doing so could cause the bulb to break Handle halogen lights if equipped with paper towels or soft gloves Disconnect the appliance or shut off the power to the appliance before removing and replacing the bulb Important Safety Notice The California Safe Drinking Water and Toxic En...

Page 9: ...keware cooks hotter than shiny bakeware Reduce the cooking temperature by 25 F 13 14 C when using dark bakeware Glass bakeware Glass bakeware cooks hotter than shiny bakeware Glass is convenient as the same piece of bakeware can be used for cooking serving and storing food Reduce the cooking temperature by 25 F 13 14 C when using glass bakeware Insulated bakeware Insulated bakeware cooks cooler th...

Page 10: ...ven temperature Reduce amount of baking soda or baking powder in recipe Reduce rising time or punch down dough and allow it to rise twice Cooking Results Small adjustments may fix a problem with food not being as done as you like or more done than you like Result Recommendation Food too light Use the middle to maximum cook time recommended on packaging or recipe Food too dark Use the minimum cook ...

Page 11: ...For best results when broiling use a broil pan with a broil pan insert designed to drain the fat from the food help avoid spatter and reduce smoking The broiler pan will catch grease spills and the insert helps prevent grease splatters If a broiler pan and insert are not supplied with this appliance they may be purchased from Frigid aire com Cooking Tips ...

Page 12: ...ntional cooktop so it uses less electricity Preparation Before using your cooktop for the first time apply a ceramic cooktop cleaning cream available in most hardware grocery and department stores to the ceramic surface Clean and buff with a clean paper towel Cooktop cleaning creams leave a protective finish on the glass that will make cleaning easier when the cooktop is soiled from cooking and he...

Page 13: ...depending on base material Porcelain enamel on a magnetic metal will work on an induction cooktop Use the magnet test Figure 3 to check porcelain enamel cookware The Magnet Test To see if a piece of cookware will work on your induction cooktop try to stick a magnet to it see Figure 3 If the magnet clings firmly to the bottom of the cookware it will work on your induction cooktop If the magnet clin...

Page 14: ... suitable piece of cookware is centered properly but is too small the display will flash and the pan will not heat Select a larger pan or use a different cooking zone The outer ring on the cooktop graphic indicates the recom mended maximum pan size for that zone Figure 6 Do not use pans with bottoms that extend beyond the outer circle for a cooking zone The cookware must make full contact with the...

Page 15: ... can become hot from contact with hot cookware Burns may occur if a cooking zone or the surrounding area is touched before it has cooled to a safe temperature Do not place flammable items such as plastic salt and pepper shakers spoon holders or plastic wrapping on top of the range when it is in use Heat radiating from cookware could cause these items to melt or ignite Potholders towels or wooden s...

Page 16: ...ivating a cooking zone ESEC Error Indicator Message E An error message will be displayed flashing E Figure 12 at power up or after a power failure if any of the surface settings were left in the ON positions If a power failure should occur set all of the four surface controls to the OFF position This will reset the surface controls Be sure to reset the clock Once the surface controls have been set...

Page 17: ...he key The cooktop will remain in Power Boost for up to 10 minutes After 10 minutes the cooking zone will automatically change to the High H setting The size and type of utensil used and the amount and type of food being cooked will influence the setting needed for best cooking results The Hot Surface indicator light will turn on when heat is detected in a cook zone The light will remain on until ...

Page 18: ...erve all the following points when home canning with your appliance Check with the USDA United States Department of Agriculture Web site and be sure to read all the information they have available as well as follow their recommendations for home canning proce dures Use only a completely flat bottom canner with no ridges that radiate from the bottom center when home canning Heat is spread more even...

Page 19: ... stop position Lift up front of oven rack slightly and slide out To replace Place the oven rack on the rack guides on both sides of oven walls Tilt the front of oven rack upward slightly and slide the oven rack back into place Be sure oven racks are level before using Figure 18 Oven vent Protective Liners Do not use aluminum foil or any other material or liners to line the oven bottom walls racks ...

Page 20: ... with the feature or function keys to set oven temperature bake time start time clean time and setting or adjusting the clock and minute timer 11 Timer on off Use to set or cancel the minute timer The minute timer does not start or stop any cooking function Timer on off is used to set the continuous bake function 12 Bake Time Enters the length of baking time desired 13 OFF Use to clear any feature...

Page 21: ...if the oven is left on for more than 12 hours The oven control can be programmed to override this feature for continuous baking To change the continuous bake setting 1 Press and hold Timer on off for 6 seconds until a tone sounds hr will appear in the display for contin uous cooking The current time of day will return to the display 2 To cancel the continuous bake setting press Timer on off and ho...

Page 22: ...ss Timer on off 2 Press to increase time in one minute increments Press and hold to increase time in 10 minute increments The timer can be set for any amount of time from 1 minute to 11 hours and 59 minutes 3 When the desired time appears in the display release the The timer will begin to countdown in about 5 seconds 4 To turn the timer off at any time Press Timer on off 5 When the set time ends t...

Page 23: ...en racks place racks in positions 3 and 5 See Figure 21 When baking cakes using two oven racks position cookware as shown in Figure 20 Allow at least 2 inches 5 cm of space between cookware for proper air circu lation To set Bake 1 Press Bake appears in the display 2 Within 5 seconds press or The display will show 350 F 177 C The temperature can then be adjusted in 5 F 1 C increments 3 When a key ...

Page 24: ...yed start time and to shut off automatically 1 Be sure that the clock displays the correct time of day 2 Place food in the oven 3 Press Bake appears in the display Within 5 seconds press or The display will show 350 F 177 C The temperature can then be adjusted in 5 F 1 C increments 4 Press Bake Time 0 00 will appear in the display 5 Press or until desired baking time appears 6 Press Start Time The...

Page 25: ...roiler pan and insert 6 Place the broiler pan and insert on the oven rack Broil with the oven door open to broil stop position Figure 23 7 Broil on one side until food is browned Turn and broil food on other side 8 When broiling is finished press OFF Should an oven fire occur close the oven door and turn the oven off If the fire continues use a fire extinguisher Do not put water or flour on the fi...

Page 26: ... 8 00 6 00 170 F 77ºC Well Fish 5 HI 550 F 13 00 170 F 77ºC Well Shrimp 4 HI 550 F 5 00 170 F 77ºC Well Hamburger 1 thick 5 HI 550 F 6 00 5 00 135 F 57 C Rare Hamburger 1 thick 5 HI 550 F 9 00 7 00 145ºF 63ºC Medium Hamburger 1 thick 5 HI 550 F 10 00 8 00 170 F 77ºC Well The U S Department of Agriculture states Rare fresh beef is popular but you should know that cooking it to only 140 F 60 C means...

Page 27: ...he oven door gasket CAUTION Adhere to the following self clean precautions Do not use oven cleaners or oven protective coatings in or around any part of the oven interior Do not clean the oven door gasket Figure 24 The woven material of the oven door gasket is essential for a good seal Care should be taken not to rub damage or remove the gasket Do not use any cleaning materials on the oven door ga...

Page 28: ... appears in the display for a 3 hour self clean process or push until 2 00 appears in the display for a 2 hour self clean process 4 The motor driven lock will begin to close automatically and the door locked indicator light will flash Do not open the oven door while the light is flashing allow about 15 seconds for the oven door to lock 5 CLn will appear in the display during the self clean cycle a...

Page 29: ...s scouring pads or paper towels they will damage the finish Stainless Steel Using a soft cloth clean with mild dish detergent and water or a 50 50 solution of vinegar and water Rinse with clean water dry with a soft clean cloth Do not use cleaners containing abrasives chlorides chlorine or ammonia Smudge Proof Stainless Steel Black Stainless Steel Using a soft cloth clean with mild dish detergent ...

Page 30: ...spray or allow water or cleaners to enter the door vents Do not use oven cleaners cleaning powders or any harsh abrasive cleaning materials on the outside of the oven door Do not clean the oven door gasket The oven door gasket is made of a woven material which is essential for a good seal Do not rub damage or remove this gasket Oven Racks Oven racks must be removed from oven cavity Clean by using ...

Page 31: ...ate soil For light to moderate soil Apply a few drops of cooktop cleaning cream directly to the cooktop Use a clean paper towel to clean the entire cooktop surface Make sure the cooktop is cleaned thoroughly leaving no residue Do not use the towel you use to clean the cooktop for any other purpose For heavy burned on soil Apply a few drops of cooktop cleaning cream directly to the soiled area Rub ...

Page 32: ...zard Protective Liners Do not use aluminum foil to line the oven bottom Improper installation of these liners may result in risk of electric shock or fire Aluminum foil Use of aluminum foil on a hot cooktop can damage the cooktop Do not use thin aluminum cooking utensils or allow aluminum foil to touch the surface elements under any circumstances Aluminum utensils The melting point of aluminum is ...

Page 33: ...roller pins located on each side of the oven door frame See Figure 30 and Figure 31 The hook of the hinge arms must be fully seated onto the roller pins 3 Fully open the oven door horizontal with floor See Figure 28 4 Push the door hinge locks up towards and into the oven frame on both left and right oven door hinges to the locked position See Figure 29 5 Close the oven door The door is heavy For ...

Page 34: ...m the wire holds the glass shield in place 3 Pull the shield straight out Do not twist or turn 4 Replace the bulb with a new appliance bulb 5 Replace the glass oven light shield Replace wire holder 6 Turn the power back on again at the main source or plug the appliance back in 7 Be sure to reset the time of day on the clock Remove and replace storage drawer Use the storage drawer for storing cooki...

Page 35: ...er than recom mended Cakes not done in center Oven too hot Incorrect pan size Pan not centered in oven Glass cookware slow heat conductor Set oven temperature 25 F 13 C lower than recom mended Use pan size suggested in recipe Use proper rack position and place pan so there are at least 2 5 1 cm of space on all sides of pan Reduce temperature and increase cook time or use shiny bakeware Cakes not l...

Page 36: ... meat Cut remaining fatty edges to prevent curling but do not cut into lean Grease build up on oven surfaces Regular cleaning is necessary when broiling frequently Grease or food splatters will cause excessive smoking Oven control panel beeps and displays any F code error Oven control has detected a fault or error condition To clear the error press the OFF key on the control panel Once the error c...

Page 37: ...t sticks to the bottom of the cookware the material type is correct for induction cooking Use quality heavier gauge cookware Cookware in the cooking zone is too hot or not hot enough Incorrect surface control setting Adjust power level setting Cooking zone does not heat cookware Be sure the correct surface control is turned on for the element needed Incorrect cookware used See Cooking Recommendati...

Page 38: ...lied to the ceramic surface Buff with a non abrasive cloth or sponge Scratches or abrasions on cooktop surface Coarse particles such as salt or hardened soils between cooktop and utensils can cause scratches Be sure the cooktop surface and bottoms of utensils are clean before use Small scratches do not affect cooking and will become less visible with time Cleaning materials not recommended for cer...

Page 39: ...upport the range If the floor is sagging or sloping contact a carpenter to correct the situation Poor installation Place the oven rack in the center of the oven Place a level on the oven rack Adjust the leveling legs at the base of the appliance until the rack is level Kitchen cabinet alignment may make range appear not level Be sure cabinets are square and have sufficient room for appliance clear...

Page 40: ...ersons other than authorized service companies or external causes such as abuse misuse inadequate power supply accidents fires or acts of God CUSTOMER S SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY UNDER THIS LIMITED WARRANTY SHALL BE PRODUCT REPAIR OR REPLACEMENT AS PROVIDED HEREIN CLAIMS BASED ON IMPLIED WARRANTIES INCLUDING WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE LIMITED TO ONE YEAR ...

Page 41: ...uli 2018 TABLE DES MATIÈRES Numéro de série de modèle et enregistrement du produit 2 Consignes de sécurité importantes 3 Conseils de cuisson 9 Avant l utilisation des commandes des éléments de surface 12 Réglage des commandes de la surface de cuisson 16 Avant de régler les commandes de four 19 Réglage des commandes de four 20 Entretien et nettoyage 29 Avant de faire appel au service après vente 35...

Page 42: ...d achat ________________________________ Numéro de modèle Frigidaire __________________ Numéro de série Frigidaire ____________________ Emplacement du numéro de série NUMÉRO DE SÉRIE DE MODÈLE ET ENREGISTREMENT DU PRODUIT Des questions Pour joindre sans frais le service de soutien technique aux États Unis et au Canada téléphonez au 1 800 944 9044 Pour une aide en ligne et des renseignements sur le...

Page 43: ...s mineures ou modérées Fournit des renseignements sur l installation le fonctionnement l entretien ou tout autre renseignement important qui n implique aucun danger REMARQUE Indique une courte référence informelle Sert généralement à rafraîchir la mémoire ou pour une utilisation ultérieure IMPORTANT Enregistrez ces instructions pour référence future AVERTISSEMENT Risquedebasculement Un enfant ou u...

Page 44: ...rique local Au Canada installez l appareil conformément aux dernières éditions des normes CAN CGA B149 1 CAN CGA B149 2 et CSA Standard C22 1 du Code électrique canadien Partie 1 et aux exigences du code électrique local Installez l appareil conformément aux instructions d installation fournies dans la documentation livrée avec l appareil Pour des raisons de sécurité cet appareil doit être correct...

Page 45: ...tiroir ouvert qui est chaud peut causer des brûlures Grimper s appuyer ou s asseoir sur les portes ou les tiroirs de cet appareil peut causer de graves blessures et endommager l appareil AVERTISSEMENT Ne couvrez jamais les fentes les trous ni les passages d air au bas du four et ne recouvrez jamais une grille dans sa totalité avec un matériau comme du papier d aluminium Vous bloqueriez la circulat...

Page 46: ...les renversements de graisse peuvent s enflammer Une casserole qui s est vidée lors de la cuisson peut s endommager et endommager la table de cuisson Lorsque vous faites flamber des aliments sous une hotte mettez le ventilateur en marche ATTENTION Portez des vêtements appropriés Ne portez jamais de vêtements amples ni flottants lorsque vous utilisez cet appareil Ne laissez pas les matériaux inflam...

Page 47: ...e le four est en marche vous risquez de vous brûler gravement Ne placez pas d articles en plastique ni d articles sensibles à la chaleur sur ou près de l évent du four Ces articles peuvent fondre ou s enflammer Installation des grilles de four disposez toujours les grilles à l emplacement désiré lorsque le four est froid Si vous devez déplacer une grille alors que le four est chaud évitez que les ...

Page 48: ...ffon humide lorsque l ampoule est chaude Cela pourrait casser l ampoule Manipulez les lampes halogènes le cas échéant avec des serviettes en papier ou des gants souples Débranchez l appareil ou coupez son alimentation électrique avant de retirer et de remplacer l ampoule Enlevez la porte du four si vous entreposez ou mettez l appareil au rebut Avis de sécurité important en vertu de la loi sur l ea...

Page 49: ...es ustensiles de pâtisserie foncés cuisent à plus haute température que les plats brillants Réduire la température de cuisson de 25 F 13 ou 14 C avec les ustensiles foncés Ustensiles en verre Les ustensiles de pâtisserie en verre cuisent à plus haute température que les plats brillants Les plats en verre sont pratiques ils permettent de cuire de servir et de ranger les aliments Réduire la températ...

Page 50: ...our empêcher l évaporation Augmenter la durée de cuisson ou la température du four Réduire la quantité de bicarbonate ou de poudre à lever Réduire le temps de levée ou dégonfler la pâte et laisser lever deux fois Résultats de cuisson Des mises au point minimes peuvent solutionner les problèmes de cuisson des aliments qui ne sont pas à votre goût Résultats Recommandations Nourriture pas assez bruni...

Page 51: ...e meilleurs résultats de grillage utiliser une lèchefrite avec une grille conçue pour éliminer les graisses contribuer à éviter les éclaboussures et réduire la fumée La lèchefrite récupère les déversements de graisse et la grille prévient les éclaboussures Si la lèchefrite et la grille ne sont pas fournies avec l appareil ménager ils peuvent être achetés sur frigidaire com Trucs de cuisson ...

Page 52: ... conventionnelle donc elle utilise moins d électricité Préparation Avant d utiliser votre table de cuisson pour la première fois appliquez sur la surface en vitrocéramique une couche de crème de nettoyage pour table de cuisson vendue dans la plupart des quincailleries des épiceries et des magasins à grande surface Nettoyez et polissez la surface à l aide de feuilles d essuie tout propres Les crème...

Page 53: ...fage varient selon le matériau de base Un ustensile fait d un métal compatible recouvert d émail vitrifié fonctionnera sur une table de cuisson à induction Utilisez le test de l aimant Figure 2 pour vérifier le magnétisme de votre ustensile de cuisson en émail vitrifié Le test de l aimant Pour vérifier qu un ustensile de cuisson fonctionnera sur votre table de cuisson à induction essayez d y faire...

Page 54: ...e plus grande ou utilisez une zone de cuisson différente La bague extérieure sur le graphique de la table de cuisson indique la taille de panoramique maximale recommandée pour cette zone Ne pas utiliser de casseroles avec des fonds qui s étendent au delà du cercle extérieur pour une zone de cuisson Les ustensiles de cuisine doivent faire un contact complet avec la surface du verre en céramique La ...

Page 55: ...t pas directement de chaleur elles peuvent devenir chaudes lors de leur contact avec des ustensiles chauds Des brûlures peuvent survenir si une zone de cuisson ou la zone environnante est touchée avant qu elle ne soit refroidie à une température sécuritaire Ne placez pas d articles inflammables comme une salière ou une poivrière en plastique un porte cuillère ou des sacs d emballage en plastique s...

Page 56: ...ge d erreur du tableau de commande électronique des éléments de surface E Un message d erreur s affiche E clignotant Figure 11 au démarrage ou après une panne de courant si l un ou l autre de commande des éléments de surface était resté à la position ON marche Si une panne de courant se produit réglez toutes les quatre commandes de surface sur la position OFF Cela réinitialisera les contrôles de s...

Page 57: ...zone de cuisson se change automatique ment en haute H La taille et le type d ustensile utilisés ainsi que la quantité et le type d aliments cuits influenceront le réglage nécessaire aux meilleurs résultats de cuisson Le voyant de la surface chaude s allume lorsque la chaleur est détectée dans une zone de cuisson La lumière reste allumée jusqu à ce que la surface chauffée ait suffisamment refroidi ...

Page 58: ...s points suivants lorsque vous effectuez des mises en conserve avec votre cuisinière Informez vous sur le site Web de l USDA United States Department of Agriculture en vous assurant de lire toutes les informations disponibles et de suivre les recommandations qu on y trouve pour la mise en conserve Lorsque vous effectuez une mise en conserve utilisez uniquement une marmite dont le fond est complète...

Page 59: ...ttre en place S assurer que les grilles sont de niveau avant d utiliser le four Figure 18 Évent de four AVERTISSEMENT Écrans de protection éviter de recouvrir les parois du four les grilles la sole ou toute autre partie de la cuisinière de papier d aluminium Cette action modifie la répartition de la chaleur peut donner des résultats de cuisson médiocres et occasionner des dommages permanents à l i...

Page 60: ...sson l heure de début le nettoyage et régler ou ajuster l horloge et la minuterie 11 Timer on off marche arrêt minuterie pour régler et annuler la minuterie La minuterie ne démarre pas ni n arrête la cuisson Utilisée pour régler la fonction de cuisson en continu 12 Bake Time durée de cuisson pour saisir la durée de cuisson 13 OFF ARRÊT pour interrompre ou annuler toute fonction sauf la minuterie 1...

Page 61: ...être programmée pour remplacer cette fonction par cuisson en continu Pour modifier le paramètre de cuisson en continu 1 Appuyer sur Timer on off marche arrêt minuterie pendant 6 secondes jusqu à ce qu un bip retentisse hr apparaît à l écran pour confirmer la cuisson continue L écran revient ensuite à l heure du jour 2 Pour annuler la cuisson en continu appuyer sur Timer On Off marche arrêt minuter...

Page 62: ...lage de la minuterie 1 Appuyer sur Timer On Off marche arrêt minuterie 2 Appuyer pour avancer l heure par incréments d une minute Appuyer et maintenir enfoncée pour avancer l heure en incréments de 10 minutes La minuterie peut être réglée entre 1 minute et 11 heures 59 3 Lorsque le temps désiré est atteint relâchez La minuterie commencera à compter automatiquement 4 À la fin du décompte la minuter...

Page 63: ...uisson sur deux grilles voir à les placer en position Figure 20 Laisser au moins 5 cm 2 pouces d espace entre les ustensiles de pâtisserie pour une bonne circulation d air Pour régler la fonction Bake cuire 1 Appuyer sur Bake cuire apparaît à l écran 2 Appuyer sur ou dans les 5 secondes L écran affiche 350 F 177 C La température peut être ajustée en incréments de 5 F 1 C 3 Lorsqu une touche est re...

Page 64: ... marche différée et un arrêt automatique 1 S assurer que l horloge affiche l heure exacte 2 Mettre les aliments au four 3 Appuyer sur Bake cuire apparaît à l écran Appuyer sur ou dans les 5 secondes L écran affiche 350 F 177 C La température peut être ajustée en incréments de 5 F 1 C 4 Appuyer sur Bake Time durée de cuisson 00 00 s affiche à l écran 5 Maintenir la touche ou enfoncée jusqu à l affi...

Page 65: ...r une lèchefrite insérer la grille dans la lèchefrite Disposer les aliments sur la grille 6 Déposer la lèchefrite avec grille sur la grille du four Laisser la porte du four ouverte à la position d arrêt durant la cuisson au grilloir Figure 23 7 Griller d un côté jusqu à ce que les aliments brunissent Tourner et faire griller l autre côté Une fois la cuisson au grilloir terminée appuyer sur OFF FER...

Page 66: ...6 00 170 F 77 ºC Bien cuit Poisson 5 HI haute intensité 550 F 287 C 13 00 170 F 77 ºC Bien cuit Crevettes 4 HI haute intensité 550 F 287 C 5 00 170 F 77 ºC Bien cuit Hamburger de 2 5 cm 1 po 6 HI haute intensité 550 F 287 C 6 00 5 00 135 F 57 C Saignant Hamburger de 2 5 cm 1 po 6 HI haute intensité 550 F 287 C 9 00 7 00 145 ºF 63 ºC À point Hamburger de 2 5 cm 1 po 5 HI haute intensité 550 F 287 C...

Page 67: ...Ne pas vaporiser de nettoyant pour les fours ou de revêtement protecteur dans ou autour de n importe quelle partie de l intérieur du four Ne pas nettoyer le joint de porte du four Figure 24 Le matériel tissé de la porte du four est essentiel à une bonne étanchéité Il faut prendre garde à ne pas frotter endommager ou arracher le joint de porte Ne pas utiliser de produits à nettoyer les fours sur le...

Page 68: ...n processus d auto nettoyage de 2 heures 4 Le verrouillage du moteur commencera à se fermer automatiquement et le témoin lumineux de la porte clignotera N ouvrez pas la porte du four lorsque la lumière clignote laisser environ 15 secondes pour verrouiller la porte du four 5 CLn apparaîtra à l écran pendant le cycle d auto nettoyage et la lumière verrouillée de la porte brillera jusqu à ce que le c...

Page 69: ...pre Les nettoyants pour vitre peuvent être utilisés mais ne pas appliquer directement sur la surface vaporiser sur un chiffon humide et essuyer Tableau de commande En utilisant un chiffon doux nettoyer avec de l eau et un détergent à vaisselle doux ou une solution à base de 50 de vinaigre et d eau Ne pas vaporiser de liquide directement sur le tableau de commande et sur la zone d affichage du four...

Page 70: ...e 50 de vinaigre et d eau nettoyer le dessus les côtés et le devant de la porte du four Bien rincer Utiliser un nettoyant pour vitre à l extérieur de la porte Utiliser un nettoyant ou un poli pour surface de cuisson en céramique à l intérieur de la porte Ne pas immerger la porte dans l eau Ne pas pulvériser de nettoyant pour vitre ou permettre à l eau de pénétrer à l intérieur des évents de la por...

Page 71: ...amique ils peuvent la fissurer Nettoyage de surface de cuisson vitrocéramique Pour la saleté légère à modérée Pour la saleté légère à modérée Appliquer quelques gouttes de crème nettoyante directement sur la surface de cuisson Utiliser un essuie tout propre pour nettoyer l ensemble de la surface de cuisson S assurer que la surface de cuisson est nettoyée à fond ne laissant aucun résidu Éviter d ut...

Page 72: ... papier d aluminium pour recouvrir la sole du four Une mauvaise installation de ces revêtements peut entraîner un risque de décharge électrique ou d incendie Papier d aluminium l utilisation de papier aluminium sur une surface de cuisson chaude peut l endommager Ne pas utiliser d ustensiles de cuisine en aluminium et ne pas laisser de papier d aluminium toucher les brûleurs de surface en toutes ci...

Page 73: ... 31 Le crochet du bras articulé doit s asseoir fermement sur les galets 3 Ouvrir complètement la porte du four parallèle au plancher voir Figure 28 4 Pousser les verrous de charnière vers le haut et de part et d autre du cadre de four à la position de verrouillage voir Figure 29 5 Fermer la porte du four ATTENTION La porte est lourde Pour le rangement temporaire et sécuritaire déposer la porte à p...

Page 74: ...aintient le bouclier en place 3 Retirer le bouclier tout droit Éviter de le tordre 4 Remplacer par une ampoule pour électroménager 5 Remettre le bouclier thermique en place Remettre la retenue en place 6 Mettre l appareil ménager sous tension à partir du panneau électrique principal ou le rebrancher 7 Veiller à régler l horloge Pour déposer et reposer le tiroir de rangement certains modèles Utilis...

Page 75: ...eau de mauvaise taille Le moule n est pas au centre du four Le verre est un mauvais conducteur de chaleur Régler la température du four 13 C 25 F inférieurs à celle recommandée Utiliser un moule de la taille suggérée dans la recette S assurer que la grille est en bonne position et permettre un espace libre de 5 1 cm 2 po de tous les côtés du moule lorsqu il est placé dans le four Réduire la tempér...

Page 76: ...gras de la viande Couper le gras des bords pour empêcher le retroussage mais ne pas couper dans la viande maigre Accumulation de graisse sur les parois du four Un nettoyage régulier est nécessaire pour la cuisson au grilloir fréquente Les éclaboussures de graisse ou d aliments provoquent beaucoup trop de fumée Le tableau de commande du four émet des bips et affiche un code d erreur F La commande d...

Page 77: ... ustensiles de cuisine incorrects sont utilisés Voir Recommandations de cuisson à la page 9 La cuisinière est de mauvaise taille ou mal positionnée dans la zone de cuisson Voir Pan Sensing à la page 14 Le contrôle de la zone de cuisson ne fonctionne pas Plus d une commande a été pressée à la fois Assurez vous que lorsque vous essayez de régler le contrôle rien ne touche un autre contrôle Eau ou so...

Page 78: ... un cycle d autonettoyage différé sur page 28 Les grilles de four sont décolorées ou ne glissent pas facilement Les grilles de four sont demeurées à l intérieur durant l autonettoyage Enlever toutes les grilles et tous les accessoires du four avant de lancer l autonettoyage Nettoyer avec un abrasif doux en respectant les directives du fabricant Rincer à l eau claire sécher et replacer dans le four...

Page 79: ...cessible Le tapis entrave la cuisinière Prévoir suffisamment d espace pour que l appareil puisse être soulevé par dessus le tapis Il n est pas conseillé d installer un électroménager sur un tapis Voir les directives particulières à votre appareil ménager dans la notice d installation L ampoule du four ne fonctionne pas S assurer que l ampoule est bien en place dans son culot Voir Dépose et repose ...

Page 80: ... Electrolux d origine ou de pièces qui n ont pas été obtenues par l entremise d un réparateur autorisé ou les causes externes comme l usage abusif le mauvais usage l emploi d une alimentation électrique inadéquate les accidents les incendies ou les catastrophes naturelles L UNIQUE RECOURS DU CLIENT EN VERTU DE CETTE GARANTIE LIMITÉE EST LA RÉPARATION OU LE REMPLACEMENT DU PRODUIT COMME DÉCRIT DANS...

Reviews: