background image

Garantie d’appareil principale

AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ SUR LES GARANTIES IMPLICITES; LIMITATIONS DES RECOURS

L’UNIQUE RECOURS DU CLIENT EN VERTU DE CETTE GARANTIE LIMITÉE EST LA RÉPARATION OU LE REMPLACEMENT DU 
PRODUIT COMME DÉCRIT PRÉCÉDEMMENT. LES DEMANDES BASÉES SUR DES GARANTIES IMPLICITES, Y COMPRIS LES 
GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D’ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER SONT LIMITÉES À AU
MOINS UN AN OU À LA PÉRIODE LA PLUS COURTE PERMISE PAR LA LOI. ELECTROLUX NE SERA PAS TENUE RESPONSABLE
DES DOMMAGES DIRECTS OU INDIRECTS NI DES DOMMAGES MATÉRIELS ET DES DÉPENSES IMPRÉVUES RÉSULTANT D’UNE 
VIOLATION DE CETTE GARANTIE ÉCRITE OU DE TOUTE AUTRE GARANTIE IMPLICITE. CERTAINS ÉTATS ET CERTAINES
PROVINCES NE PERMETTENT PAS DE RESTRICTION OU D’EXEMPTION SUR LES DOMMAGES DIRECTS OU INDIRECTS OU DE 
RESTRICTION SUR LES GARANTIES IMPLICITES. DANS CE CAS, CES RESTRICTIONS OU EXEMPTIONS POURRAIENT NE PAS
ÊTRE APPLICABLES. CETTE GARANTIE ÉCRITE VOUS PROCURE DES DROITS LÉGAUX SPÉCIFIQUES. IL SE PEUT QUE VOUS 
AYEZ D’AUTRES DROITS QUI VARIENT SELON L’ÉTAT OU LA PROVINCE.

Cette garantie ne couvre pas ce qui suit :

1.

Les produits dont le numéro de série original a été enlevé,

PRGL¿p

ou qui n’est pas facilement déterminable.

2.

Les produits qui ont été transférés de leur propriétaire inital à une autre partie ou qui ne sont plus aux États-Unis ou au 
Canada.

3.

La rouille à l’intérieur ou à l’extérieur de l’appareil.

4.

Les produits vendus « tels quels » ne sont pas couverts par cette garantie.

5.

Les aliments perdus en raison de pannes du réfrigérateur ou du congélateur.

6.

Les produits utilisés dans les établissements commerciaux.

7.

Les appels de service qui ne concernent pas un malfonctionnement, un défaut de fabrication ou un vice de matériau ou 
pour les appareils qui ne font pas l’objet d’un usage domestique ou qui ne sont pas utilisés conformément aux instructions 
fournies.

8.

Les appels de service pour

YpUL¿HU

l’installation de votre appareil ou pour obtenir des instructions sur la façon d’utiliser votre

appareil.

9.

Les frais qui rendent l’appareil accessible pour une réparation, par exemple enlever des garnitures, les armoires, les 
étagères, etc. qui ne faisaient pas partie de l’appareil lorsqu’il a quitté l’usine. 

10. Les appels de service au sujet de la réparation ou du remplacement des ampoules, des

¿

ltres à air, des

¿

ltres à eau, d’autre

matériel ou des boutons, poignées ou autres pièces esthétiques.

11. Les frais supplémentaires, y compris, sans s’y limiter, les appels de service après les heures normales de bureau, le week-

end ou les jours fériés, les droits et péages, les frais de convoyage ou les frais de déplacement pour les appels de service 
dans des endroits isolés, notamment l’État de l’Alaska.

12. Les dommages causés au

¿QL

de l’appareil ou à la maison pendant l’installation, y compris, sans s’y limiter, aux planchers,

aux armoires, aux murs, etc.

13. Les dommages causés par : des réparations faites par des techniciens non autorisés; l’utilisation de pièces autres que les 

pièces Electrolux d’origine qui n’ont pas été obtenues par l’entremise d’un réparateur autorisé; ou les causes étrangères
comme l’abus, l’alimentation électrique inadéquate ou les cas de force majeure.

Exclusions

Si vous avez 
besoin d’une
réparation

Conservez votre reçu, votre bon de livraison ou une autre preuve valide de paiement pour établir la période de la garantie dans
le cas où vous devriez faire appel aux services d’un technicien autorisé. Si une réparation doit être effectuée, veuillez obtenir et 
conserver tous les reçus. Le service auquel vous avez recours en vertu de cette garantie doit être obtenu en communiquant avec
Electrolux à l’adresse ou aux numéros de téléphone indiqués ci-dessous.

Cette garantie n’est valide qu’aux États-Unis et au Canada. Aux États-Unis, votre appareil est garanti par Electrolux Major Appliances North 
America, une division de Electrolux Home Products, Inc. Au Canada, votre appareil est garanti par Electrolux Canada Corp. Personne n’est autorisé 
à

PRGL¿HU

ou à ajouter aux obligations contenues dans cette garantie. Les obligations de cette garantie concernant la réparation et les pièces

doivent être remplies par Electrolux ou par une compagnie de réparation autorisée. Les caractéristiques et

VSpFL¿FDWLRQV

décrites ou illustrées

peuvent être

PRGL¿pHV

sans préavis.

ÉTATS-UNIS
1.800.944.9044

Electrolux Major Appliances
North America
Case postale 212378
Augusta, GA  30907, ÉTATS-UNIS

Canada

1.800.265.8352

Electrolux Canada Corp.

5855 Terry Fox Way

Mississauga, Ontario, Canada

L5V 3E4

8

2009 Electrolux Home Products, Inc.

Tous droits réservés

Votre appareil est couvert par une garantie limitée d'un an et d'un garantie limitée de 2 à 5 ans sur le système scellé (compresseur, 
condensateur, évaporateur et canalisation). Pendant un an à partir de la date d’achat originale, Electrolux assumera les coûts des 
réparations ou du remplacement des pièces de cet appareil qui présente un défaut de fabrication ou de matériau, si cet appareil est 
installé, utilisé et entretenu selon les instructions fournies avec celui-ci. Seconde à cinquième année suivant la date d’achat initiale, 
Electrolux réparer ou remplacer toutes les pièces du système de réfrigération fermé (compresseur, condensateur, évaporateur et 
tubes) présentant un défaut de pièce ou de fabrication. 

transport et réinstallation nécessaires pour procéder à la réparation, coûts de la main d’oeuvre, des pièces et du transport autres 

 que ceux concernant le Système de réfrigération fermé. (cette zone en italique semble incohérente avec le reste de la garantie où 

  vous indiquez être responsable pour la réparation et le remplacement)

Responsabilité du consommateur: coûts de diagnostic et de tout retrait, 

Summary of Contents for FAD301NUD

Page 1: ... Tout sur L utilisationetL entretien de votre Déshumidificateur 2020264A0429 June 2009 Emplacement 3 3 t n e m e n n o i t c n o F Consignes de sécurité importantes 2 Entretien et nettoyage 6 Stockage Avant d appeler 7 Garantie d appareil principale 8 6 4 6 Instructions de fonctionnement ...

Page 2: ...ons et situations possibles Vous devez faire preuve de bon sens et de prudence lorsque vous installez utilisez et entretenez tout appareil AVERISSEMENT Mesures de sécurité pour enfants Détruire le carton les sachets en plastique et tous les matériaux d emballage immédiatement après le déballage du déshumidificateur Les enfants ne doivent jamais utiliser ces articles pour le jeu Ne pas laisser les ...

Page 3: ... doit y avoir un dégagement de 12 au minimum autour du déshumidificateur Emplacement Sélection d un emplacement IMPORTANT Fonctionnement emplacement et fonctionnement 3 2009 Electrolux Home Products Inc Tous droits réservés Quand l unité est démarrée le ventilateur commence à tirer l air chargé d humidité à travers les serpentins de déshumidification Les serpentins condensent ou tirent l humidité ...

Page 4: ...allumer l unité tourner le bouton jusqu à ce qu il pointe vers le réglage CONTINU Il est recommandé de laisser fonctionner l unité dans le réglage CONTINU pour les trois ou quatre premiers jours jusqu à ce que toutes les odeurs de transpiration et d humidité aient disparu 3 Après quelques jours quand l humidité relative a diminué tournez le bouton HUMIDITÉ jusqu à un point désiré sur le cadran afi...

Page 5: ...eint pas vérifiez que le flotteur est correctement enfiché en place comme indiqué par le diagramme Instructions de fonctionnement Instructions de fonctionnement suite b Ne déplacez pas l unité à ce moment car de l eau peut se renverser sur le sol c Poussez les côtés du seau doucement pour détacher le seau de l unité d Enlevez le seau comme indiqué dans les photographies ci dessous et videz le seau...

Page 6: ...idange continu commence Retirer l eau recueillie suite Entretien et nettoyage 1 Filtre a Retirez le filtre toutes les deux semaines basé un fonctionnement normal b Pour retirer le filtre retirez le seau puis tirer le filtre vers le bas c Lavez le filtre avec de l eau propre puis sécher d Réinstallez le filtre remplacez le seau 3 Seau d eau a Nettoyez le seau avec de l eau chaude et du détergent St...

Page 7: ... à 5 C 41 F Voir Conditions de Fonctionnement Se reporter aux causes sous LE DÉSHUMlDIFICATEUR FONCTIONNE TROP DU GEL APPARAÎT SUR LES SERPENTINS AU DESSUS DU SEAU OU DU PLATEAU D ÉGOUTTEMENT Le déshumidificateur a été allumé récemment Ceci est normale en raison du réfrigérant s écoulant à travers le serpentin Le gel disparaîtra habituellement dans les 60 minutes La température ambiante est trop b...

Page 8: ...ausés au QL de l appareil ou à la maison pendant l installation y compris sans s y limiter aux planchers aux armoires aux murs etc 13 Les dommages causés par des réparations faites par des techniciens non autorisés l utilisation de pièces autres que les pièces Electrolux d origine qui n ont pas été obtenues par l entremise d un réparateur autorisé ou les causes étrangères comme l abus l alimentati...

Reviews: