Frigidaire FFGC3015LBA, Installation Instructions Manual

Page 1: ...for applicable agency certitication Appliances Installed in the state of Massachusetts This Appliance can only be installed in the state of Massachusetts by a Massachusetts licensed plumber or gasfitter This appliance must be installed with a three 3 foot 36 in long flexible gas connector A T handle type manual gas valve must be installed in the gas supply line to this appliance Cooktop Dimensions...

Page 2: ...ounded properly by a qualified installer or service technician This cooktop must be electrically grounded in accordance with local codes or in their absence with the National Electrical Code ANSI NFPA No 70 latest edition in the United States or in Canada with the Canadian Electrical Code CSA C22 1 Part 1 The burners can be lit manually during an electrical power outage To light a burner hold a li...

Page 3: ...sThan N0 28 MSG Sheet Steel 0 01 5 0 04 cm Stainless 0 024 0 06 cm Aluminum or 0 020 0 05 cm Copper Dimension L is the Minimum Clearance Required From Right Side of Cooktop To Adjacent Combustible Surface Drawers Cannot Be Used With This Cooktop Since Burner Box Extends 3 7 6 cm Below Surface of Countertop To eliminate the risk of burns or fire by reaching over heated surfaces cabinet storage spac...

Page 4: ...uilt in oven Approx 3 7 5 cm I I Cabinet side filler panels are necessary to isolate the unit from adjoining cabinets Cabinet side filler height should allow for installation of roved cooktop models 36 Min 91 4 cm Min Use 3 4 1 9 cm plywood installed on two runners flush with toe plate Base must be capable of supporting 150 pounds 68 kg for 27 models and 200 pounds 90 kg for 30 models Cut an openi...

Page 5: ... wall 22 55 9 cm CL of unit L J J J L of unit Figure 3 2 Installation Insert the cooktop into the countertop opening Note After inserting the cooktop into the countertop opening make sure the unit is sitting on the metal flange around the top of the burner box Cooktop must not sit on the porcelain top Avoid cutting an oversized hole in the countertop 3 Clamp Down Information Once the cooktop is in...

Page 6: ... Regulator Install the pressure regulator with the arrow on the regulator pointing up toward the unit in a position where you can reach the access cap FIRE HAZARD Do not make the connection too tight The regulator is die cast Overtightening may crack the regulator resulting in a gas leak and possible fire or explosion Assemble the flexible connector from the gas supply pipe to the pressure regulat...

Page 7: ...re the receptacle is properly grounded Preferred Method Grounding type wall receptacle Do not under any circumstances cut remove or bypass the grounding prong Power supply cord with 3 prong grounding plug Where a standard 2 prong wall receptacle is installed it is the personal responsibility and obligation of the consumer to have it replaced by a properly grounded 3 prong wall receptacle Do not un...

Page 8: ...cooktop is unobstructed Model and Serial Number Location The serial plate is located on the underside of the cooktop When ordering parts for or making inquires about your range always be sure to include the model and serial numbers and a lot number or letter from the serial plate of your cooktop Your serial plate also tells you the rating of the burners the type of fuel and the pressure the cookto...

Page 9: ...de la agencia aplicable Aparatos Instalados en el estado de Massachusetts EsteAparato sOlo puede ser instalado en el estado de Massachusetts por un plomero o ajustados de gas licenciado de Massachusett Esteaparato se debe instalar con un largo conector flexible de gas de tres 3 pies 36 pulgadas Una wilvula manual de gas de tipo manija de forma de T se debe insta ar en la I nea del suministro de ga...

Page 10: ..._cnico calificado La plancha de cocinar debe conectarse el_ctricamente a tierra de acuerdo con los codigos locales o de no existir con el codigo electrico ANSI NFPA No 70 ultima edicion en los Estados Unidos or in Canada con el Canadian Electrical Code CSA C22 1 Parte 1 Los quemadores pueden encenderse manualmente durante una interrupcion del suministro el_ctrico Para encender un quemador mantenga...

Page 11: ...ste espacio minimo desde el borde de la 24 61 cm_ plancha de cocinar y _ el almacenamiento de combustible Dimensiones este espacio minimo desde el horde de la plancha de cocinar y el almacenamiento de combustible No es posible utilizar cajones con esta plancha de cocinar porqu_ la caja de empalme se extiende de 3 7 6 cm por encima de la superficie del mostrador F _ _l__ Para eliminar el riesgo de ...

Page 12: ... de cocina aprobados Para reducir el riesgo de lesiones personales y inclinaci6n del horno de pared _ste debe asegurarse a los gabinetes mediante soportes de montaje 208 240 caja de empalme para hornos de pared Approx 3 7 5 cm I I I I I 36 Min 91 4 cm Min Instale contrachapado de 3 4 1 9 cm dos correderas nivelado con la parrilla inferior La base debe poder sostener 150 libras 68 kg para los model...

Page 13: ...se contra la parte superior Evite cortar un agujero demasiado grande en el mostrador 3 Informacion para sujetar el aparato Una vez que el aparato est 1instalado en la apertura del mostrador se tiene que sujetar como se indica Para ajustar el aparato inserte la consola de escuadra con el lado desviado en las ranuras en cada lado del aparato Eltornillo de orejas debe entonces de pasar a traves del s...

Page 14: ...suministro de gas deber a incluir una v_lvula de cierre certificada Estawilvula deber a estar ubicada en la misma habitaci6n de la plancha de cocinar y deber a estar en un lugar que permita una abertura y cierre f_iciles No bloquee las entradas de la wilvula de cierre Lawilvula sirve para abrir o cerrar el paso del gas al artefacto j A la linea V_ilvula de cierre de gas Figura 6 Verifique si hay f...

Page 15: ... control hasta la posiciOn LITEpara prender los quemadores b Gire r_ipidamente gire la perilla a la POSICIONMAS BAJA c Si el quemador se apaga reajuste el control a OFF d Retire la perilla del quemador de superficie e Inserte un destornillador fino aplanado en el orifico del w ta go de la wilvula e inserte en el tornillo ranurado El tama_o de la llama puede aumentarse o disminuirse d_indole vuelta...

Page 16: ... distributeur de gaz Rderez vous a laplaque signaletique pourlacertification d agence applicable Appareils install_e dans I _tat du Massachusetts Dans I _tat du Massachusetts cet appareil dolt _tre install_ par un plombier ou un installateur de gaz autoris_ seulement II dolt _tre install_ a I aide d un connecteur flexible de 3 pieds 36 pouces de long Un robinet manuel poss_dant une poign_e en T do...

Page 17: ...cuit _lectrique de cette plaque de cuisson doit Ctre misa a terre conform_ment aux r_giements Iocaux ou en leur absence au code national de I _lectricit_ ANSI NFPA no 70 derni_re _dition aux Etats Unis ou _ la norme canadienne d _lectricit_ ACNOR C22 1 pattie 1 au canada Lors d une panne de courant electrique les brQleurs de surface peuvent Ctre allum_s manuellement placez une allumette allum_e pr...

Page 18: ...able d unminimum de0 015 0 04cm d aluminimu de0 024 0 06cm ou decuivre de0 020 0 05cm Ladimension Lest la distance minimum requise du rebord de la plaque de cuisson au mur en mat riel inflammable le plus proche du c6t droit de I appareil Cette plaque de cuisson ne permet pas d utiliser de tiroirs sous jacents car la bo te de br01eur occupe 3 7 6 cm au dessous de la surface du dessus du comptoir Po...

Page 19: ...abi tacle par des panneaux de bois pour isoler I appareil des armoires de chaque c6t_ La hauteur de ces panneaux dolt faire en sorte que I installation des modules de tables de cuisson au dessus soit possible 36 Min 91 4 cm Min 208 240 Volt botte de pour le four encastr_ Utilisez un contre plaqu_ de 3A 1 9 cm d _paisseur mont_ sur deux soli ves et _ _galit_ avec le coup de pied La base dolt pouvoi...

Page 20: ...us du boitier des br01eurs La plaque de cuisson ne doit pas _tre support_e par le dessus en porcelaine Faites attention de ne pas d_couper une ouverture trop grande clans le comptoir afin d _viter que le dessus en porcelaine soit supportee directement par le comptoir 3 Instructions de fixation Une fois I appareil insta dans I ouverture du comptoir fixez le tel qu indiqu_ Pour la fixation ins_rez I...

Page 21: ...un incendie ou une explosion Raccordez le tuyau souple d alimentation au r_gulateur de pression en respectant I ordre suivant 1 robinet d arr_t 2 mamelon de 1 2 3 adaptateur de 1 2 4 tuyau souple de raccordement 5 adaptateur de 1 2 6 mamelon de 1 2 r_gulateur de pression Robinet Circulation du gaz __ R_gulateur d arr_t Joint Joint de pression man el t Ouve _Ferm_ Tuyau souple de raccordement Tousl...

Page 22: ... 3 V_rifiez les allumeurs II faut v_rifier le fonctionnement des allumeurs _lectriques apr_s que la plaque de cuisson et les raccords du tuyau d alimentation aient _t_ eux m_mes v_rifi_s relativement aux fuites et que la plaque de cuisson ait _t_ branch_e _ la prise de courant Pour faire fonctionner le br01eur de surface A Enfoncez et tournez la commande _ LITE Vous entendrez un petit d_clic c est...

Page 23: ...EUR G_Ob_D PUESTA A TIERRA MISEA LA TER_ RIGHT REAB ION SW INT END TRAfx_RO DERECHO INTER ALLUM DAR LEFT REAR ON SW INTENC TRASERO IZOUIEROO INTERALLUM GAR SKI LEFT FRONT GNSW IN END DE FRENTE IZOUIERDO NIEB ALLUH G AV RIGHT FRONT GN s_ NTENC DE FRENTE DERECHO INTERALLUM o AV CONNECTOR EMPALNE CONNECqEUR V_BtS J_O DISCONNECT PO_ER BEFORE SERVICING UNIT AV_ DESCONECTE LA ENERG A ANTES DE REALIZAR R...

Page 24: ...8_ s 8 _ sW co 6_ 8 0_ _S o 8 d 8 w O2 I _ m r o co I Q od C301 LOZW zz_ N J _O m_c Z ODO tOOt LOS_ZOd I ZLO zzlo oo_ ozwz oz0 z o _ o 0___o_o _ L O _ 8 Jl DD DD Old tOLd o_ II I WZLO m_ Bo Z_C3 DOW _WD ODO _8 8 8 c c_ DD DD DD COW bOLd od o_ od uzld LOZW WZW F so _ NO i wo zz zz_ w_ zz_ a2o_ Bo Z820 Z820 Z_O _O _O _ WD LWD QL D 8 _ 8zo 8 Ld _z _ N o ocq owo 0 z 0 _ ul _ D IN _W 5_ z_ D ow_ o OD c...