Frigidaire FFH17F7HW - 16.6 cu. Ft. Frost Free Upright Freezer, (French) Manual D’Utilisation Et D’Entretien

8

Plateau de
dégivrage

Tube de vidange

Figure 1

Bouchon de vidange
de dégivrage

Récipient

Figure 2

Bouchon de
vidange de dégivrage

Figure 3

Adaptateur
de tuyau

Bouchon
de vidange

Figure 4

Pour dégivrer les modèles de congélateurs horizontaux 
munis d'un dispositif de vidange de l'eau de dégivrage :

·  Placez un récipient peu profond ou le diviseur/plateau de 

dégivrage (le cas échéant) en dessous de la sortie de vidange. 
Retirez le bouchon de vidange extérieur (voir fi gure 2). Un 
adaptateur de tuyau d'arrosage de 1,3 cm (1/2 po) peut être utilisé 
pour vidanger le congélateur directement dans un siphon de sol 
(voir fi gure 3). Si votre modèle n'est pas équipé d'un adaptateur, 
vous pouvez en acheter un dans la plupart des quincailleries.

·  Retirez le bouchon de vidange qui se trouve à l'intérieur du 

congélateur (voir fi gure 4). L'eau de dégivrage s'écoulera. Vérifi ez 
de temps en temps le récipient pour que l'eau ne déborde pas.

·  Replacez les bouchons de vidange lorsque le dégivrage et le 

nettoyage sont terminés. Si le dispositif de vidange est laissé 
ouvert, de l'air chaud peut entrer dans le congélateur.

NETTOYAGE DE L'INTÉRIEUR

Après le dégivrage, nettoyez les parois intérieures et extérieures 
du congélateur avec une solution de deux cuillerées à soupe 
de bicarbonate de soude et d'une pinte (1,1 litre) d'eau chaude. 
Rincez et séchez. Essorez bien l’eau de l’éponge ou du chiffon 
avant de nettoyer autour des commandes ou des composants 
électriques.

Lavez les pièces amovibles et le joint de couvercle en utilisant 
la solution de bicarbonate de soude mentionnée ci-dessus 
ou un détergent doux et de l’eau chaude. Rincez et séchez. 

N’UTILISEZ JAMAIS

 de tampons à récurer métalliques, de 

brosses, de nettoyants abrasifs ou de solutions alcalines 
pour nettoyer votre congélateur. Ne lavez aucune des pièces 
amovibles dans le lave-vaisselle.

Pour dégivrer les modèles sans dispositif de vidange de 
l'eau de dégivrage :

·  Placez des serviettes ou des journaux en bas du congélateur 

pour récupérer le givre. Celui-ci se détachera et tombera.

·  Retirez les serviettes ou les journaux.

·  Si le givre n'est pas trop dur, retirez-le à l'aide d'un grattoir en 

plastique. Si le givre est dur, remplissez des récipients profonds 
contenant de l'eau chaude et placez-les au fond du congélateur.

·  Fermez la porte ou le couvercle du congélateur. Quinze minutes 

devraient suffi re pour faire fondre suffi samment le givre.

·  Répétez cette procédure, si nécessaire.

NETTOYAGE DE L'EXTÉRIEUR

Lavez la caisse avec de l’eau tiède et un détergent liquide doux. 
Rincez bien et séchez avec un chiffon propre et doux. Replacez 
les pièces et les aliments. 

N’utilisez pas de lame de rasoir ou tout autre instrument pointu 
pouvant rayer la surface du congélateur lorsque vous enlevez 
les étiquettes adhésives. La colle laissée par le ruban ou les 
étiquettes peut être enlevée à l'aide d'un mélange d'eau chaude 
et de détergent doux ou au moyen du côté collant du ruban déjà 
enlevé. 

N'ENLEVEZ PAS LA PLAQUE SIGNALÉTIQUE.

CONSEILS POUR LES VACANCES ET LES 
DÉMÉNAGEMENTS

Si vous laissez la 

porte du congélateur ouverte lorsque 
vous partez en vacances, assurez-vous 
qu'aucun enfant ne peut s'y aventurer et 
s'y enfermer.

Petites vacances :

• 

Laissez fonctionner le congélateur lorsqu'il s'agit de 
vacances d'une durée de moins de trois semaines.

Vacances de longue durée :

Si le congélateur n'est pas utilisé pendant plusieurs mois :

• 

Enlevez tous les aliments et débranchez le cordon 
d'alimentation. 

• 

Nettoyez et séchez soigneusement l'intérieur. 

• 

Laissez la porte du réfrigérateur entrouverte et bloquez-la 
en position ouverte si nécessaire pour prévenir les odeurs et 
l’accumulation de moisissure.

Déménagement :

 Lorsque vous déplacez le congélateur, suivez 

ces directives afi n de prévenir tout dommage :

• 

Débranchez le cordon d'alimentation de la prise murale.

• 

Retirez les aliments, effectuez un dégivrage et nettoyez le 
congélateur.

• 

Fixez bien toutes les pièces amovibles comme le panneau 
principal, les paniers et les clayettes avec du ruban pour 
prévenir tout dommage. 

• 

Dans le véhicule de déménagement, fi xez le congélateur 
debout de manière à empêcher tout mouvement. Protégez 
également les surfaces externes de l'appareil à l'aide d'une 
couverture ou d’un objet semblable.