background image

11

cuIDaDo y LImPIeza

IMPORTANTE

Si usted almacena o mueve su refrigerador en temperaturas de congelación, asegúrese de desaguar completamente el sistema 

de suministro de agua. De lo contrario, pueden producirse escapes de agua cuando el refrigerador sea puesto de nuevo en 

funcionamiento. Póngase en contacto con un representante del servicio técnico para realizar esta operación. 

PRECAUCIÓN

•  Tire del refrigerador en dirección recta hacia afuera para moverlo. Si lo mueve de lado a lado puede dañar el revestimiento del 

piso. Tenga cuidado de no desplazar el refrigerador más allá de las conexiones de plomería.

•  Los objetos húmedos se pegan en las superficies frías de metal. No toque la superficie refrigerada con las manos mojadas o húmedas.

NOTA

Si ajusta los controles de temperatura para desactivar la refrigeración, el suministro eléctrico a las luces y otras piezas eléctricas 

permanecerán activados hasta que desenchufe el cordón eléctrico de la pared.

mantenimiento protector del electrodoméstico

El refrigerador debe mantenerse limpio para que conserve su aspecto y se evite la acumulación de olores. Limpie inmediatamente cualquier 

derrame y limpie el congelador y el refrigerador por lo menos dos veces al año. Durante la limpieza, tome las siguientes precauciones:

  •  Nunca use esponjas de restregar metálicas, escobillas, limpiadores abrasivos o soluciones alcalinas fuertes en ninguna de las superficies. 

  •  Nunca limpie las superficies de acero inoxidable con CLORO o limpiadores que contengan blanqueadores.

  •  No lave ninguna pieza desmontable en el lavavajillas. 

  •  Siempre desenchufe el cordón eléctrico del tomacorriente antes de la limpieza.

  •  Retire a mano las etiquetas adhesivas. No use hojas de afeitar ni ningún otro instrumento afilado que pueda rayar la superficie del electrodoméstico. 

  •  No retire la placa de serie.

No use limpiadores abrasivos como rociadores limpiaventanas, limpiadores para restregado, líquidos inflamables, ceras limpiadoras, detergentes 

concentrados, blanqueadores o limpiadores que contengan productos derivados del petróleo en los componentes plásticos, puertas interiores o 

revestimientos del armazón del electrodoméstico. No use toallas de papel, esponjas de restregar o cualquier otro material abrasivo de limpieza.

Sugerencias para el cuidado y la limpieza

Pieza

Qué usar

Sugerencias y precauciones

Interior y 

revestimiento de las 

puertas

Agua y jabón

• 

Bicarbonato de sodio y agua

• 

Use 2 cucharadas de bicarbonato de sodio en 1 litro de agua tibia. 

asegúrese de escurrir el excedente 

de agua de la esponja o paño antes de limpiar los controles, la bombilla o cualquier otra pieza 

eléctrica.

juntas de la puerta

Agua y jabón

• 

Limpie las juntas con un paño limpio y suave.

cajones y 

compartimientos

Agua y jabón

• 

Use un paño suave para limpiar los rodillos y rieles de los cajones. No lave ningún componente extraíble 

(compartimientos, cajones, etc.) en el lavavajillas.

Bandejas de vidrio

Agua y jabón

• 

Limpiavidrios

• 

Rociadores de líquidos suaves

• 

Espere a que el vidrio se entibie a temperatura ambiente antes de sumergirlo en agua tibia.

rejilla inferior

Agua y jabón

• 

Rociadores de líquidos suaves

• 

Accesorio de la aspiradora

• 

Aspire el polvo de la parte delantera de la rejilla inferior. Retire la rejilla inferior (consulte las instrucciones 

de instalación). Aspire la parte trasera y límpiela con una esponja o un paño con jabón. Enjuague y seque.

exterior y manijas

Agua y jabón

• 

Limpiavidrios no abrasivo

• 

Para limpiar las manijas, no use limpiadores comerciales domésticos que contengan amoníaco, blanqueadores ni alcohol. 

Use un paño suave para limpiar las manijas lisas. 

No limpie las puertas lisas con un paño seco.

exterior y manijas

(solo modelos de acero 

inoxidable)

Agua y jabón

• 

Limpiadores de acero inoxidable

• 

Nunca limpie las superficies de acero inoxidable con cLoro o limpiadores que contengan 

blanqueadores.

Limpie la parte delantera y las manijas de acero inoxidable con un paño y agua jabonosa no abrasivos. Enjuague con agua 

limpia y un paño suave. Use un limpiador no abrasivo de acero inoxidable. Estos limpiadores pueden ser comprados en 

la mayoría de los grandes almacenes o de las tiendas de bricolaje. Siempre siga las instrucciones del fabricante. No use 

limpiadores domésticos que contengan amoníaco o blanqueadores.

Nota: siempre limpie y seque a favor del grano para evitar rasguños.

 Lave el resto del aparato con 

agua tibia y detergente líquido suave. Enjuague bien y seque con un paño suave y limpio.

reemplazo de las 

bombillas

Desconecte el refrigerador.

• 

Use guantes como protección 

• 

contra posibles vidrios rotos.

Retire la cubierta de la luz, si es 

• 

necesario.

Desenrosque y reemplace la 

• 

bombilla dañada con una bombilla 

para electrodomésticos de la 

misma potencia.

Vuelva a instalar la cubierta de la 

• 

luz, si es necesario.

Recuerde enchufar nuevamente el 

• 

refrigerador.

PrecaucIóN  

Use guantes cuando reemplace las bombillas, para evitar cortaduras.

Summary of Contents for FFHT1513LB

Page 1: ...importantes de seguridad 2 Instalación 4 Instrucciones de desinstalación de la puerta 5 Maneje Instalación 6 Conexión del suministro de agua 8 Suministro de hielo 9 242063801 julio 2010 Controles 9 Sonidos y señales normales de funcionamiento 10 Cuidado y limpieza 11 Antes de solicitar servicio técnico 12 Garantía de los electrodomésticos grandes 13 ...

Page 2: ...está enchufado Fabricador de hielo El suministro de agua está conectado al refrigerador No hay escapes en ninguna de las uniones vuelva a verificar a las 24 horas El fabricador de hielo está ENCENDIDO El distribuidor de hielo y agua funciona correctamente El filtro delantero debe estar al ras del alojamiento del filtro algunos modelos Inspección final Material de empaque removido Temperaturas del ...

Page 3: ...exterior después de que el refrigerador sea desempacado Los niños nunca deben jugar con estos objetos Las cajas de cartón cubiertas con alfombras colchas hojas de plástico o envolturas elastizadas y cualquier otro material de empaque pueden convertirse en cámaras sin aire y causar asfixia rápidamente Cómo desechar adecuadamente los refrigeradores y congeladores Riesgo de que los niños queden atrap...

Page 4: ...exión a tierra No utilice un cable de extensión ni un adaptador Si es posible coloque el refrigerador en un lugar donde no reciba luz solar directa Colóquelo lejos de la estufa del lavavajillas o de cualquier otra fuente de calor El refrigerador debe ser instalado en un piso que tenga la superficie nivelada y que resista el peso del refrigerador completamente cargado Tenga en cuenta la disponibili...

Page 5: ...o retire el tornillo interior e instale la bisagra central 7 Retire los dos tornillos de la bisagra inferior con una llave de cubo de 3 8 8 Instale la bisagra inferior en el lado opuesto con los dos tornillos removidos en el paso 7 9 Desatornille el pasador de la bisagra inferior usando la llave ajustable Mueva el pasador de la bisagra al otro agujero de la bisagra y apriete usando la llave ajusta...

Page 6: ...el tornillo insertado todavía 2 Inserte los dos 2 tornillos en la parte superior de la manija 3 Apriete el tornillo de fijación en la parte redondeada de la manija hasta que la manija quede al ras de la puerta y luego apriételo 1 2 vuelta más PRECAUCIÓN Utilice guantes y proceda con suma PRECAUCIÓN al instalar estas manijas Es posible que los extremos redondos de las manijas estén afilados Para co...

Page 7: ...tornillos que retiró anteriormente Para colocar la manija del congelador 1 Coloque la parte superior de la manija sobre el tornillo de cola de milano y tire de la manija hacia arriba hasta que esté alineada con los agujeros para tornillos de la parte inferior de la puerta 2 Fije la parte inferior de la manija con los dos tornillos que retiró anteriormente Para invertir las manijas del refrigerador...

Page 8: ... o mueva el interruptor de encendido apagado del sistema de fabricación de hielo hasta la posición I en la parte trasera ADVERTENCIA Para evitar descargas eléctricas que podrían ocasionar la muerte o daños personales graves desconecte el frigorífico de la corriente eléctrica antes de conectar la tubería de suministro de agua PRECAUCIÓN Para evitar daños materiales Se recomienda utilizar una tuberí...

Page 9: ...uena circulación del aire no bloquee los respiraderos de ventilación con alimentos Controles Período de enfriamiento Para garantizar el almacenamiento seguro de los alimentos deje el refrigerador en funcionamiento con las puertas cerradas por lo menos durante 8 a 12 horas antes de guardar alimentos en su interior Controles del refrigerador y congelador Suministro de hielo Si su refrigerador tiene ...

Page 10: ...gerador por el ventilador del evaporador C Calentador de descongelación durante los ciclos de descongelación el agua que gotea en el calentador de descongelación puede causar un sonido de chisporroteo o crepitación Después de la descongelación puede producirse un ruido seco D Fabricador automático de hielo cuando el hielo ha sido producido se puede escuchar los cubos de hielo caer en el depósito d...

Page 11: ...y revestimiento de las puertas Agua y jabón Bicarbonato de sodio y agua Use 2 cucharadas de bicarbonato de sodio en 1 litro de agua tibia Asegúrese de escurrir el excedente de agua de la esponja o paño antes de limpiar los controles la bombilla o cualquier otra pieza eléctrica Juntas de la puerta Agua y jabón Limpie las juntas con un paño limpio y suave Cajones y compartimientos Agua y jabón Use u...

Page 12: ...atura se estabilice La temperatura del refrigerador es demasiado fría Temperatura satisfactoria del congelador Gire el control del refrigerador a un ajuste más tibio Espere 24 horas hasta que la temperatura se estabilice Luego revise la temperatura del congelador y ajústela como sea necesario El refrigerador hace ruido o vibra El refrigerador no está nivelado El piso es débil Vea la sección Sonido...

Page 13: ...écnico autorizado o causas externas como abuso mal uso suministro eléctrico inadecuado accidentes incendios o hechos fortuitos RENUNCIA DE RESPONSABILIDAD DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS LIMITACIÓN DE ACCIONES LEGALES LA ÚNICA Y EXCLUSIVA OPCIÓN DEL CLIENTE BAJO ESTA GARANTÍA LIMITADA ES LA REPARACIÓN O EL REEMPLAZO DEL PRODUCTO SEGÚN SE INDICA EN LA PRESENTE GARANTÍA LOS RECLAMOS BASADOS EN GARANTÍAS IMP...

Reviews: