30
Sélection d’un Programme
Ce manuel couvre plusieurs modèles et certaines options, cycles ou caractéristiques décrites ne sont pas disponibles sur des modèles
particuliers. La console montrée ci-haut est fournie à titre de référence seulement et votre modèle pourrait être différent.
INSTRUCTIONS D’UTILISATION
Suivez les instructions sur les étiquettes
des articles à laver.
Pour de meilleurs résultats
Tournez le sélecteur de programme dans un sens ou dans
l’autre vers le programme désiré.
Pour changer de programme lorsque la sécheuse
est en marche, appuyez sur pause/cancel (pause/
annuler) de pression deux avant de sélectionner un
nouveau programme. Si vous modifi ez simplement la
sélection avec le bouton du sélecteur de programme, le
programme ne changera pas.
Consulter le Tableau de Réglage de la Laveuse pour
des informations plus complètes au sujet des options
disponibles et des réglages pour chaque cycle.
normal (normal)
Utiliser cette charge pour du coton, linge de maison,
serviettes chemises, draps, denims (jeans) et charges mixtes.
casual (tout-aller)
Utiliser ce cycle pour coton et tissus mélanges a pli
permanent ou sans repassage nécessaire.
heavy (robuste)
Utiliser ce cycle pour linge très sale, vêtements durables -ex.
serviettes, tenue de sport, ou grands sacs (fourre-tout). Pour
une élimination effi cace de la saleté et des taches, lavez les
articles dans l’eau la plus chaude convenant au tissu.
quick (lavage rapide)
Laver rapidement une petite charge de linge légèrement
sale en 20 minutes.
active wear (vêtement athlétique)
Ce cycle est tout désigné pour les petites charges
d’articles légers pour lesquels il est important d’ôter la
saleté légère et la transpiration : vêtements synthétiques
conçus pour s’entraîner, courir, nager, faire du vélo, jouer
au tennis et autres activités de ce type.
Pour obtenir des résultats optimaux, choisissez un
détergent à lessive qui contient des enzymes et utilisez
l’eau la plus chaude possible, qui soit sécuritaire pour la
charge. Au besoin, ajouter un renforçateur de lessive, un
javellisant non décolorant ou un désodorisant pour lessive
avec le détergent. Il ne faut pas utiliser de produit à
blanchir au chlore pour les articles contenant du Lycra™.
Les ramollissants de tissu réduisent l’humidité tirant
des propriétés et ne sont pas recommandés pour des
vêtements faits pour tirer l’humidité partie du corps.
delicates (délicats)
Utiliser ce cycle pour linge tricot légèrement sale et
délicat qui a besoin d’un lavage doux.
clean washer (nettoyage du laveuse)
Pour nettoyer et rafraîchir la laveuse, utilisez le programme
clean washer (nettoyage du laveuse). Pour obtenir
les meilleurs résultats de lavage, utilisez le programme
clean washer (nettoyage du laveuse) une fois par mois.
Reportez-vous à la section
« Nettoyage courant de
l’intérieur de l’appareil (à des fi ns préventives) »
pour obtenir des directives.
soak (trempage)
Utilisez ce cycle pour faire tremper des articles très
sales et tachés avant de les laver. Seule l’eau froide est
offerte avec ce cycle car l’eau tiède ou chaude pourrait
fi xer certaines taches. Mettez la moitié de la quantité de
détergent à lessive et un renforçateur à lessive, si désiré,
dans le compartiment à détergent.
Í
REMARQUE
Faites suivre le trempage par un cycle de lavage adapté à
la charge et ajoutez une quantité de détergent complète.
rinse/spin (rinçage/essorage)
Sélectionnez rinse/spin (rinçage/essorage) pour les
charges qui nécessitent un rinçage à l’eau froide ou pour
ajouter de l’assouplisseur de tissus qui pourrait avoir été
oublié au cours du cycle régulier. Versez l’assouplisseur
de tissus dans le compartiment du dispensateur.
Sélectionnez la vitesse d’essorage appropriée à la charge.
drain/spin (vidage/essorage)
Utilisez ce cycle à la suite d’une sélection ne comportant
no spin (pas d’essorage) ou en tout temps lorsque vous
désirez vidanger l’eau de la machine à laver et essorer la
charge. Choisissez la vitesse d’essorage appropriée à la
charge.