background image

6

7.

Formez un U à l'extrémité du tuyau de vidange avec le
tuyau pointé vers la vidange. Placez l'extrémité recourbée
du tuyau de vidange dans une cuve ou la conduite des
eaux usées et fixez-la à l'aide d'un lien fourni dans le
paquet.

REMARQUE:

Le diamètre intérieur de la conduite
d'évacuation doit être au minimum de
3,18 cm (1-1/4 po). Il doit y avoir un
espace autour du tuyau de vidange à
l'intérieur de la conduite d'évacuation.
Si le tuyau de vidange y était serré, il
pourrait y avoir siphonnage.

8. Branchez le cordon dans une prise mise à la terre.

REMARQUE:

Assurez-vous que le courant est fermé
à la boîte de fusibles ou au disjoncteur
avant de brancher le cordon dans la
prise.

9. Remettez le courant à la boîte de fusibles ou au

disjoncteur.

10. Lisez la notice de fonctionnement et le guide de

l'utilisateur fournis avec la laveuse. Ils renferment des
informations précieuses qui vous économiseront temps
et argent.

11. Faites faire un cycle complet à la laveuse. Vérifiez qu'il

n'y a aucune fuite et que la laveuse fonctionne
correctement.

12. Si la laveuse ne fonctionne pas, veuillez revoir la liste de

contrôle anti-panne dans votre guide avant d'appeler le
service après-vente.

13. Placez cette notice dans un endroit proche de la laveuse

pour vous y reporter ultérieurement.

REMARQUE:

Un schéma de câblage est situé à l'intérieur
de la console de la laveuse.

L I E N

L I E N

4.

Déterminez quel est le robinet d'eau 

CHAUDE

 et

branchez soigneusement le tuyau d'arrivée inférieur au
robinet d'eau 

CHAUDE

, serrez à la main, puis serrez

encore de 2/3 de tour, à l'aide de pinces. Branchez
soigneusement le tuyau d'arrivée supérieur au robinet
d'eau 

FROIDE

, serrez à la main, puis serrez encore de

2/3 de tour, à l'aide de pinces.

 

 

NE FAUSSEZ PAS LE FILETAGE ET NE

SERREZ PAS TROP CES RACCORDEMENTS.

Ouvrez l'eau et vérifiez qu'aucun des raccordements ne
fuit.

5.

Déplacez soigneusement la laveuse jusqu'à son
emplacement définitif.

6.

Pour s'assurer que la laveuse est de niveau et bien stable
sur ses quatre pieds, ouvrez le couvercle, saisissez le
panneau supérieur et basculez la laveuse vers l'avant
pour que les pieds arrière quittent le sol. Remettez
doucement la laveuse en arrière pour que les pieds arrière
se règlent d'eux mêmes. Placez un niveau sur le dessus
de la laveuse. Vérifiez d'un côté à l'autre, puis de l'avant
à l'arrière de l'appareil. Vissez ou dévissez les pieds avant
de mise à niveau pour que la laveuse soit stable sur ses
quatre pieds (sans être bancale).

REMARQUE:

Donnez aux pieds la hauteur minimum
pour éviter toute vibration excessive.
Plus les pieds avant sont dévissés, plus
la laveuse risque de vibrer.

PIÈCES DE RECHANGE

ÉTATS-UNIS

Si vous avez besoin de pièces de rechange pour votre
laveuse, veuillez prendre contact avec le magasin où vous
l'avez achetée, ou appelez 1-800-944-9044 pour connaître
le distributeur de pièces autorisé de la Compagnie Frigidaire
le plus proche de chez vous.

CANADA

Si vous avez besoin de pièces de rechange pour votre
laveuse, communiquez avec votre détaillant ou appelez
(905) 565-9200 pour connaître le  dépositaire de service
autorisé par Frigidaire  - Pièces et Service le plus proche de
chez vous.

Détruisez le cartonnage et les sacs

en plastique, une fois la laveuse déballée. Les enfants
pourraient les utiliser pour jouer. Les cartonnages recouverts
de tapis, couvre-lit ou feuilles plastiques peuvent devenir
étanches à l'air et provoquer l'étouffement. Placez tout ces
matériaux dans une poubelle ou rendez-les inaccessibles
aux enfants.

Les instructions contenues dans ce

guide et toute autre documentation fournie avec cette laveuse
ne sont pas destinées à couvrir toutes les conditions et
situations possibles qui pourraient survenir. De bonnes
habitudes de sécurité et des précautions 

DOIVENT

 être

appliquées lors de l'installation, du fonctionnement ou de
l'entretien de tout appareil ménager.

Lorsque toutes les instructions sur la sécurité et le
fonctionnement sont bien comprises et que vous les
appliquez de façon routinière, vous pouvez profiter au
mieux des avantages de l'appareil.

Summary of Contents for GLWS1749AS4

Page 1: ...installed correctly and safely Leave these instructions near the washer after installation for future reference NOTE The electrical service to the washer must conform with local codes and ordinances and the latest edition of the National Electrical Code ANSI NFPA 70 or in Canada CSA 22 1 Canadian Electrical Code Part 1 Avant de commencer lisez soigneusement cette notice pour simplifier l installat...

Page 2: ... to electrical ground and MUST register no more than 25 ohms resistance It MUST not be interrupted by plastic rubber or other electrical insulating connectors such as hoses fittings washers gaskets including water meter or pump Any electrically insulated connector should be jumped with a length of No 4 copper wire securely clamped to bare metal at both ends with a UL approved ground clamp 5 If a g...

Page 3: ...extension at a minimum to prevent excessive vibration The farther out the legs are extended the more the washer will vibrate 7 Form a U shape on the end of the drain hose with the hose pointed toward the drain On some models a wire retainer needs to be assembled on the hose in that position Place the formed end in a laundry tub or a standpipe and secure with a cable tie provided in the enclosure p...

Page 4: ... pression maximale eau chaude par rapport à eau froide 10 lb po2 Le service des eaux vous indiquera quelle est votre pression d eau La température de l eau chaude doit être supérieure à 60 degrés C 140 degrés F VIDANGES 1 La vidange doit pouvoir écouler 64 3 litres 17 gallons à la minute 2 Diamètre du tuyau de vidange 3 18 cm 1 1 4 po minimum 3 La hauteur du tuyau de vidange au dessus du sol doit ...

Page 5: ... ne doit pas être inférieure à 15 6 degrés C 60 degrés F pour que la laveuse fonctionne correctement 2 dans un lieu où elle viendrait en contact avec les rideaux 3 dans un lieu garage ou bâtiment de même type où essence ou autres produits inflammables sont conservés y compris les voitures 4 sur de la moquette Le sol DOIT ÊTRE SOLIDE avec une pente maximale de 2 54 cm 1 po Pour qu aucune vibration ...

Page 6: ...Pour s assurer que la laveuse est de niveau et bien stable sur ses quatre pieds ouvrez le couvercle saisissez le panneau supérieur et basculez la laveuse vers l avant pour que les pieds arrière quittent le sol Remettez doucement la laveuse en arrière pour que les pieds arrière se règlent d eux mêmes Placez un niveau sur le dessus de la laveuse Vérifiez d un côté à l autre puis de l avant à l arriè...

Page 7: ......

Page 8: ......

Page 9: ......

Page 10: ......

Reviews: