ENG
ITA
Table of Contents
Indice
1.
Foreword ..................................................... 1
2.
Technical description ................................. 1
2.1
General ........................................................ 1
2.2
Climate classification ................................. 1
2.3
Technical specifications ............................ 1
2.4
Physical dimensions .................................. 1
2.5
Maximum weight per shelf ......................... 1
3.
Installation & operation .............................. 2
3.1
Installation instructions ............................. 2
3.2
Adjusting the shelf (not applicable
to units with plastic inner liner) ................. 3
3.3
Connection to the mains supply ............... 3
3.4
Operation instructions ............................... 3
4.
Care & cleaning .......................................... 4
5.
Troubleshooting ......................................... 5
6.
First aid ....................................................... 7
7.
Disposal of the unit .................................... 7
8.
Recycling information ................................ 7
9.
Warranty ...................................................... 8
APPENDIX A ....................................................... 9
Handling & transportation guidelines ............... 9
APPENDIX B ....................................................... 9
Preventive maintenance guidelines .................. 9
APPENDIX C ..................................................... 10
Guidelines to prevent corrosion of the
cabinet ....................................................... 10
optional feature, depending on the model
1.
Premessa .................................................. 11
2.
Descrizione tecnica .................................. 11
2.1.
Generale .................................................... 11
2.2.
Classe climatica ........................................ 11
2.3.
Specifiche tecniche .................................. 11
2.4.
Dimensioni ................................................ 11
2.5.
Peso massimo per ripiano ....................... 11
3.
Installazione e funzionamento ................. 12
3.1.
Istruzioni per l’installazione ..................... 12
3.2.
Regolazione del ripiano (non
applicabile a unità con rivestimento
interno in plastica) .................................... 13
3.3.
Collegamento alla rete elettrica ............... 13
3.4.
Istruzioni per il funzionamento ................ 13
4.
Manutenzione e pulizia ............................. 14
5.
Risoluzione dei problemi ......................... 15
6.
Pronto Soccorso ....................................... 17
7.
Smaltimento del refrigeratore .................. 17
8.
Informazioni sul riciclo ............................. 18
9.
Garanzia .................................................... 19
APPENDICE A ................................................... 20
Istruzioni per la gestione e il trasporto ........... 20
APPENDICE B ................................................... 20
Istruzioni di manutenzione preventiva ............ 20
APPENDICE C ................................................... 21
Istruzioni per prevenire la corrosione del
refrigeratore .............................................. 21
* funzione opzionale, a seconda del modello