FRIMEC 100 AR, Manual

Page 1: ...NÁVOD K OBSLUZE A ÚDRŽBĚ SPLIT SYSTÉM INVERTER KAZETOVÉ JEDNOTKY F5CKY 35 50 CR 71 80 100 AR ...

Page 2: ...C F5CCY 100 A1R F5CKY 100 A1R F5CFY 100 A1R 3 Vlastnosti 4 1 Pro splnění evropské úrovně A bude skutečná hodnota EER COP nového výrobku s motory BLDC vnitřní a venkovní jednotky a DC kompresoru větší než 3 4 4 2 Nízká venkovní souprava je standardní pro venkovní jednotky 4 3 Funkce řízení sítě je standardní pro vnitřní jednotky 4 4 Standardní funkce automatického restartování a funkce sleduj mě 4 ...

Page 3: ...ukání vzduchu Panel s automatickým zvedáním pohodlnější pro čištění a údržbu filtru příplatkový prvek výbavy Předchozí kazeta Nová tenká kazeta Změna v objemu Model 35 570 570 260 Model 35 570 570 260 Rozměry Model 50 840 230 840 Model 50 840 203 840 11 0 Model 71 840 300 840 Model 71 840 203 840 32 0 Model 80 840 300 840 Model 80 840 203 840 18 0 Model 100 840 300 840 Model 100 840 245 840 4 0 ...

Page 4: ...vek výbavy Ionizátorje příplatkovým prvkem výbavy pro přivedení osvěžujícího vzduchu do místnosti Ionizátor lze zapínat nebo vypínat dálkovým ovladačem Stisknutím tlačítka Clean Air čistý vzduch na dálkovém ovladači se spustí ionizátor a rozsvítí se kontrolka na přístrojovém displeji Přívod čerstvého vzduchu S Sv vo or rk ka a i io on ni iz zá át to or ru u S Sv vo or rk ka a v ve en nt ti il lá á...

Page 5: ...stnost Možnost připojení i dvou sousedních místností kam lze přivést upravený vzduch z jednotek 1 4 Vestavěné čerpadlo kondenzátu Vzhledem k vylepšené konstrukci lze pohodlněji opravit nebo vyměnit čerpadlo kondenzátu Čerpadlo kondenzátu ...

Page 6: ...odu jednotek 1 6 Kabelový ovladač s dotykovou obrazovkou volitelný prvek výbavy Kabelový ovladač s dotykovou obrazovkou je příplatkovým prvkem výbavy nabízí funkci indikace chybového kódu Lepší komunikační rozhraní pro obsluhu přístroje Montáž na stěnu čtyřžilový kabel bez zvýšené části na zadní straně pohodlnější pro montáž kabelu a instalaci zařízení Dálkový ovladač je příplatkovým prvkem výbavy...

Page 7: ...ím jednotkám Vnitřní jednotky lze kombinovat bez ohledu na různé jmenovité údaje 2 Rozměry Connecting point of refrigerant pipe Připojení pro potrubí Liquid side Připojení kapalina Gas side Připojení plyn Panel Dekorační panel Ground Zem Ceiling hole Rastr Ceiling Strop Connecting point of drain pipe Připojení pro odvod kondenzátu ...

Page 8: ...ipojení hadice Drain side Odtok kondenzátu Hook location Zavěšení háčků Body Hlavní tělo Panel Panel Unit mm Jednotka mm Model A H 35 260 290 50 245 275 71 245 275 80 245 275 100 245 275 3 Prostor pro servisní úkony ...

Page 9: ...el Vnitřní jednotka Napájení Hz Napětí Min Max MFA F5CKY 35 A1R 50 220 240 198 254 15 F5CKY 50 A1R 50 220 240 198 254 15 F5CKY 71 A1R 50 220 240 198 254 15 F5CKY 80 A1R 50 220 240 198 254 15 F5CKY 100 A1R 50 380 415 198 254 15 Poznámky MFA Max proudová hodnota pojistky A ...

Page 10: ...iál Protihluková izolace 2 Montážní materiál pro odvod kondenzátu Odvodní trubka 1 Plášť výstupní trubky 1 Spona na výstupní trubku 1 Dálkový ovladač a jeho držák Dálkový ovladač a jeho držák 1 Držák dálkového ovladače 1 Montážní šroub ST2 9 10 C H 2 Příručka k dálkovému ovladači 1 alkalické baterie AM4 2 Ostatní položky Návod k obsluze 1 Návod k instalaci 1 Síťové kabely 1 Instalační příslušenstv...

Page 11: ...Outdoor unit Venkovní jednotka Power supply 1 Phase 220 240V Use 3 core cable 3x2 5mm2 for the models which with auxialiry electric heater PTC Use 3 core cable 3x1 0 mm2 for the others Příkon 1 fáze 220 240V Použijte 3 žilový kabel 3x2 5mm2 pro modely které mají přídavný električký ohřev PTC Použíjte 3 žilový kabel 3x1 0mm2 pro ostatní 3 core shielded cable 3x0 5mm2 3 žilový stíněný kabel 3x0 5mm2...

Page 12: ...35 A1RC3 760 530 290 315 270 285 590 F5LCY 50 A1RC3 845 560 335 360 312 320 700 F5LCY 71 A1RC3 900 590 333 355 302 315 860 F5LCY 80 A1RC3 900 590 333 355 302 315 860 F5LCY 100 A1RC3 990 624 366 396 340 345 965 F5LCY 100 A1RC3 new 938 633 5 404 448 370 392 1369 ...

Page 13: ...m More than 60cm More than 200cm Air inlet Air inlet More than 30cm Air outlet Wall or obstacle Maintain channel Wall or obstacle Zeď nebo překážka More than Více než Air inlet Sání vzduchu Air outlet Výtlak vzduchu Maintain channel Prostor pro servisní úkony ...

Page 14: ...palina 2 way valve 2 cestný ventil Capilary Tube Kapilára Electronics expansion valve Elektronický expanzní ventil T3 condenser temp Sensor T3 teplotní čidlo kondenzátoru T4 ambient temp Sensor T4 teplotní čidlo okolní teploty Heat exchanger condenser Výměník kondenzátor 4 way valve 4 cestný ventil High pressure switch Spínač vysokého tlaku T5 discharge temp Sensor T5 teplotní čidlo u vývodu kompr...

Page 15: ...l Capilary Tube Kapilára Electronics expansion valve Elektronický expanzní ventil T3 condenser temp Sensor T3 teplotní čidlo kondenzátu T4 ambient temp Sensor T4 teplotní čidlo okolní teploty Heat exchanger condenser Výměník kondenzátor 4 way valve 4 cestný ventil High pressure switch Spínač vysokého tlaku T5 discharge temp Sensor T5 teplotní čidlo u vývodu kompresoru Compressor Kompresor Low pres...

Page 16: ...ektronický expanzní ventil Optional Volitelné Heater Ohřívač 4 way valve 4 cestný ventil To indoor comm BUS note please use 3 core shielded wire K vniřní komunikační sběrnici comm BUS poznámka prosím použíjte 3 žilový stíněný kabel Power supply Napájení Compressor Kompresor Reactor Reaktor Blue Modrý Red Červený Black Černý Grey Šedý Yellow Žlutý Low pressure protect Ochrana nízkého tlaku High pre...

Page 17: ... stejnosměrný DC ventilátor FAN1 Outdoor AC fan FAN1 Venkovní střídavý AC ventilátor HEAT_Y HEAT_D Crankcase heating HEAT_Y HEAT_D Ohřev klikové skříně H PRO High pressure switch H PRO Spínač vysokého tlaku TP Exhaust temp Sensor TP Teplotní čidlo výfuku L Reactor L Reaktor L PRO Low pressure switch L PRO Spínač nízkého tlaku KM AC Contactor KM Střídavý stykač AC PTC1 PTC2 PTC element PTC1 PTC2 PT...

Page 18: ...dopting AC motor only Použitelné pouze pro jednotky které používají střídavý DC motor To indoor comm BUS note please use 3 core shielded wire K vniřní komunikační sběrnici comm BUS poznámka prosím použíjte 3 žilový stíněný kabel Model Venkovní jednotka Hz Napětí Ukazatel min Pojistka F5LCY 35 A1RC3 50 220 240V 198V 254V F5LCY 50 A1RC3 50 220 240V 198V 254V F5LCY 71 A1RC3 50 220 240V 198V 254V F5LC...

Page 19: ...la překročit 80 Jestliže budete klimatizační jednotku provozovat s vyšší hodnotou může na povrchu jednotky docházet ke kondenzaci Nastavte lamelu svislého průtoku vzduchu na maximální úhel svisle k podlaze a nastavte režim ventilátoru HIGH rychlý chod 3 Optimálního výkonu dosáhnete v rámci tohoto pásma provozních teplot Hladiny hluku H 1 0m Outdoor Unit Microphone Poznámka H 0 5 výška venkovní jed...

Page 20: ...ola elektrické bezpečnosti Zkušební provoz Instalace a izolace vedení chladiva Instalace a izolace odvodu kondenzátu Výběr místa instalace vnitřní jednotky Výběr místa instalace venkovní jednotky Instalace vnitřní jednotky Instalace venkovní jednotky Instalace a izolace vedení chladiva Instalace a izolace odvodu kondenzátu ...

Page 21: ...ednotky Venkovní jednotku umístěte co možná nejblíže k vnitřní jednotce Délka potrubí a výškový rozdíl nesmí překročit přípustnou hodnotu Vyberte místo kde hluk vibrace a odváděný vzduch nebudou rušit sousedy Vyberte místo s dostatečným prostorem pro instalaci a údržbu Vývod vzduchu a sání vzduchu nesmí nic bránit a nesmějí být vystaveny silnému větru Místo kde bude snadné nainstalovat spojovací p...

Page 22: ... R410A Chlazení Chlazení a topení F5CKY 71 245 275 R410A Chlazení Chlazení a topení F5CKY 80 245 275 R410A Chlazení Chlazení a topení F5CKY 100 245 275 R410A Chlazení Chlazení a topení Connecting point of refrigerant pipe Připojení potrubí Liquid side Připojení kapalina Gas side Připojení plyn Panel Panel Ground Zem Ceiling hole Rastr Ceiling Strop Connecting point of drain pipe Připojení pro odvo...

Page 23: ...3 1 2 Umístění šroubů Tubing side Připojení hadice Drain side Odtok kondenzátu Hook location Zavěšení háčků Body Jednotka Panel Panel Unit mm Jednotka mm ...

Page 24: ...ku zavěste pomocí 4 háčků na 4 závěsy Rovnoměrně upravte šestihranné matice na čtyřech instalačních háčcích abyste jednotku vyvážili Vodováhou zkontrolujte vodorovnost jednotky s přípustnou odchylkou 1 Upravte polohu do vodorovného stavu vůči podhledu Spodní část jednotky by se měla zapustit do podhledu cca 10 12 mm Všeobecně činí L polovinu délky šroubu instalačního háčku Po upravení polohy jedno...

Page 25: ...anelu Vyjměte mřížku Vyjměte 4 kryty rohů Zavěste panel na háčky na jednotce Jestliže je panel vybaven mřížkou s automatickým pohybem lamel dávejte pozor na mechanismus zvedající mřížku NESMÍ se namotat nebo někde uvíznout ...

Page 26: ... výfukový Hook panel Zavěste panel Water receiver Vodorovně Swing motor Motorek otáčení Hook bolt Šroub Cross screwdriver Křížový šroubovák Utahujte šrouby pod háčky panelu dokud panel těsně nepřilne ke stropu aby nemohlo dojít ke kondenzování vody ...

Page 27: ... not allowed Není povolena mezera Leakage Únik Ceiling Strop Pollution Znečištění Water condensation Vodní kondenzát Zavěste na panel vzduchovou mřížku poté připojte konektor motorku otáčení a konektor ovládací skříňky s příslušnými konektory na jednotce Nainstalujte zpět 4 kryty rohů ...

Page 28: ... 2 Umístění šroubů Model B C D F5LCY 35 530 290 315 F5LCY 50 560 335 360 F5LCY 71 590 333 355 F5LCY 80 590 333 355 F5LCY 100 624 366 396 F5LCY 100 633 5 404 448 Wall or obstacle Zeď nebo překážka Air inlet Sání Maintain channel Prostor pro servisní úkony Air outlet Výtlak Fix with bolt Upevněte šroubem ...

Page 29: ...epřidržujte za vstupní otvor protože by se tím mohl zdeformovat Nedotýkejte se ventilátoru rukama nebo jinými předměty Nenaklánějte jednotku o více než 45 stupňů a nepokládejte ji na bok Betonový podklad dimenzujte podle parametrů venkovní jednotky Šrouby pevně připevněte patky jednotky abyste zabránili jejímu pádu v případě zemětřesení nebo silného větru ...

Page 30: ...2 3 Změřte požadovanou délku trubky 5 2 4 Pilou na trubky uřízněte vybranou trubku Místo řezu zarovnejte a uhlaďte 9 0 Lean Crude Burr o 5 2 5 Izolace měděné trubky Před zkušebním provozem byste neměli spojovací části tepelně izolovat 5 2 6 Kalíškovité rozšíření trubky Před Kalíškovitým rozšířením konce trubky vložte do trubky převlečnou matici Trubku kalíškovitě rozšiřte podle údajů v tabulce Prů...

Page 31: ...moment příliš velký utahovací moment poškodí kalíškovité rozšíření příliš malý utahovací moment zase může vést k úniku chladiva V následující tabulce jsou uvedeny parametry pro různá připojení trubky Průměr trubky Utahovací moment Situační schéma kgf cm N cm 1 4 6 35 144 176 1420 1720 3 8 9 52 333 407 3270 3990 1 2 12 7 504 616 4950 6030 5 8 15 9 630 770 6180 7540 3 4 19 990 1210 9270 11860 5 3Pro...

Page 32: ...ový rozdíl mezi vnitřní jednotkou a venkovní jednotkou 20 m H1 Max výškový rozdíl mezi vnitřními jednotkami 0 5 m H2 4 3 2 Velikosti spojovacích trubek pro venkovní jednotku R410a 5 3 3 Velikost spojovacích trubek pro venkovní jednotku R410a 5 3 4 Rozbočovač musí být namontován vodorovně chybný sklon trubky by neměl být více než 10 Při nedodržení bude výsledkem funkční porucha U shaped branching p...

Page 33: ... kapacity vnitřní jednotky Vztah mezi průtokovou rychlostí chladiva a kapacitou vnitřní jednotky Kapacita kW Průtoková rychlost chladiva 3 5kW 2 4 5 0 kW 4 7 1 kW 6 8 kW 8 10 0 kW 8 Na základě údajů ve výše uvedené tabulce vypočítejte celkovou rychlost průtoku vody pro výběr přívodní trubky Pro vodorovnou odtokovou trubku následující tabulka obsahuje doporučené údaje PVC trubka Referenční hodnota ...

Page 34: ...tvorbě ohybů které budou bránit průchodu vzduchu Too long distance Gas bag 6 2 5 Vodorovná trubka by měla být vedena tak aby nemohlo dojít k obrácenému toku nebo nesprávnému toku Drainage pipe Water flow Drainage pipe Drainage pipe Drain tee Drain tee Water flow Water flow Water flow Water flow Water flow Water flow Water flow Water flow Drain tee Drainage pipe Odtok kondenzátu Water flow Směr tok...

Page 35: ... Odtoková trubka by měla být nainstalována se sklonem dolů ihned po sací trubce aby se zamezilo nesprávné činnost regulátoru hladiny vody Informace k instalaci naleznete na následujícím obrázku Flexible pipe 300mm Hanger A A Length of vertical pipe 150mm B Lift height the pump head of water pump Down incline pipe B 6 2 8 Instalace větracího otvoru V případě soustředného systému odtokové trubky by ...

Page 36: ... Zkontrolujte poslechem zda se spustilo vodní čerpadlo a sledujte zda voda v místě odtokového vývodu odtéká průhlednou tvrdou trubkou pryč vzhledem k délce odtokové trubky se voda začne vypouštět se zpožděním asi 1 minuty 2 3 Vypněte klimatizační jednotku odpojte ji od napájení a vložte zpět na původní místo kryt zkušebního otvoru na vodu a Po 3 minutách od vypnutí klimatizační jednotky zkontroluj...

Page 37: ...uový stupeň vývěvy 755 mmHg znamená to že se v potrubním systému nachází vlhkost nebo netěsnost a je nutné pokračovat v vakuování další půl hodinu 3 Jestliže nebude vakuový stupeň vývěvy 755 mmHg dosažen ani po 1 5 hodině vakuování zkontrolujte zda se v systému nenachází netěsnost 4 Zkouška netěsnosti Jakmile bude dosažen vakuový stupeň 755 mmHg vypněte vakuování a nechte pod tlakem po dobu 1 hodi...

Page 38: ... 30g m L 5 V 60g m L 5 V dodatečné množství chladiva k naplnění g L délka trubky na kapalinu m Poznámka Chladivo lze doplnit pouze poté co se provede proces vakuování Při doplňování vždy používejte rukavice a brýle abyste si chránili ruce a zrak K odvážení množství chladiva které je nutné doplnit použijte elektronickou váhu nebo přístroj na odlití kapaliny Dávejte pozor na to abyste nedoplnili pří...

Page 39: ...tvy 9 1 4 Instalace a nejdůležitější vlastnosti izolace Plynová trubka a trubka na kapalinu se musejí izolovat zvlášť pokud by se plynová trubka a trubka na kapalinu izolovaly společně snížil by se výkon klimatizační jednotky Liquid pipe Insulation meterial Gas pipe Izolační materiál v místě spojení trubek musí být o 5 až 10 cm delší než mezera mezi izolačním materiálem Izolační materiál v místě s...

Page 40: ...elektroinstalatér Klimatizační zařízení musí být uzemněno v souladu s místními elektroinstalačními předpisy Musí se nainstalovat odpovídající jištění Nepřipojujte napájecí kabel ke svorce signálního kabelu Při paralelním vedení napájecího a signálního kabelu umístěte kabely do příslušného kabelovodu a nechte mezi nimi minimální vzdálenost 300 mm Kabely vyberte podle tabulky specification of the po...

Page 41: ...entily na straně plynu a kapaliny jsou otevřené Klimatizační jednotka se předehřála zapnutím přívodu napájení 11 3 Zkušební provoz Nastavte na dálkovém ovladači provozní režim klimatizační jednotky na COOLING chlazení a zkontrolujte tyto skutečnosti Vnitřní jednotka Zda spínač na dálkovém ovladači pracuje správně Zda tlačítka na dálkovém ovladači fungují správně Zda se lamely průtoku vzduchu normá...

Page 42: ...kvence chodu se omezí podle níže uvedených pravidel Jestliže bude 102 C T5 115 C sníží se frekvence na nižší úroveň každé 2 minuty až dosáhne F1 Jestliže bude T5 115 C déle než 10 sekund kompresor se zastaví a znovu se spustí až bude T5 90 C 1 2 4 Ochranné čidlo rozpojeného obvodu a přerušeného spojení 1 2 5 Funkce zpožděného otevření vnitřního ventilátoru Po spuštění jednotky budou lamely okamžit...

Page 43: ...Medium 3 0 Ts 24 1 3 2 Režim chlazení 1 3 2 1 Řízení stupňů otevření venkovního PMW Jednotka pracuje v režimu chlazení s otevřeným 300P EXV po dobu 3 minut poté se podle teploty u vývodu z kompresoru každé 2 minuty upraví stupeň otevření PMW 1 3 2 2 Principy práce venkovního ventilátoru T4 A DC_FAN_HI_SPD_ADD B DC_FAN_MID_SPD_ADD C DC_FAN_MIN_SPD_ADD D DC_FAN_SLOW_SPD_ADD E DC_FAN_SSLOW_SPD_ADD 23...

Page 44: ...3 2 1 Řízení stupňů otevření venkovního PMW Jednotka pracuje v režimu topení s otevřeným 300P EXV po dobu 3 minut poté se podle teploty u vývodu z kompresoru každé 2 minuty upraví stupeň otevření PMW 1 3 3 2 Principy práce venkovního ventilátoru T4 E DC_FAN_SSLOW_SPD_ADD D DC_FAN_SLOW_SPD_ADD C DC_FAN_MIN_SPD_ADD B DC_FAN_MID_SPD_ADD A DC_FAN_HI_SPD_ADD 21 19 18 16 15 13 12 10 1 3 3 3 Princip prác...

Page 45: ...í 4 Way valve Indoor fan Outdoor fan 480P PMV PMV running 6 mins with 300P Compressor 10S 30S TimeA 10S no longer than 10min 4 way valve 4 cestný ventil no longer than 10 min ne déle než 10 minut Compresor Kompresor 10S 30S 10 sekund 30 sekund Time A 10S Čas A 10 sekund Indoor fan Vnitřní ventilátor Outdoor fan Venkovní ventilátor PMV PMV running 6 mins with 300 P 480P Předpoklad ukončení odmrazov...

Page 46: ...TempEnterDefrost_ADD Stav po vymazání splnění některé z následujících podmínek 1 Kompresor je vypnutý 2 T3 TempEnterDefrost_ADD Čas 2 Stavy časů splnění těchto podmínek 1 Provoz v režimu topení 2 T4 3 3 Kompresor je spuštěný 4 T3 TempEnterDefrost_ADD Stav po vymazání splnění některé z následujících podmínek 1 Kompresor je vypnutý a T3 TempEnterDefrost_ADD 2 C po dobu 20 minut 2 Provoz v režimu chl...

Page 47: ...s with 300 P 480P Předpoklad ukončení odmrazování Jestliže bude splněna některá z následujících podmínek odmrazování se ukončí a jednotka se vrátí do normálního režimu topení Doba odmrazování dosáhne 10 min T3 15 C T3 7 C po dobu 60 sekund 1 3 3 5 Ochrana při vysoké teplotě výparníku T2 T2 60 C kompresor se vypne a znovu se spustí v okamžiku kdy bude T2 54 C 1 3 4 Automatický režim Tento režim lze...

Page 48: ...asu zapnutí 1 3 6 6 Funkce časovače nezmění aktuální provozní režimu klimatizační jednotky Předpokládejme že je klimatizační jednotka vypnutá po nastavení funkce časovač vypnutí se jednotka nezapne Při dosažení nastaveného času se LED kontrolka časovače vypne a provozní režim klimatizační jednotky se nezmění 1 3 6 7 Nastavený čas je relativní čas 1 3 7 Funkce Economy 1 3 7 1 Funkce spánku je k dis...

Page 49: ...N Na digitálním displeji se při každém stisknutí tlačítka SW1 zobrazí tyto informace N Zobrazení Poznámka 00 Normální zobrazení Zobrazení provozní frekvence provozního stavu a chybového kódu 01 Kód požadavku na výkon vnitřní jednotky Aktuální data HP 10 Jestliže je kód požadavku na výkon větší než 99 zobrazí se na digitálním displeji jedna číslice a desítkové číslo například jestliže se na digitál...

Page 50: ...3 Jestliže teplota vzroste nad 99 stupňů zobrazí se na digitálním displeji jedna číslice a desítkové číslo například jestliže se na digitálním displeji zobrazí hodnota 0 5 znamená to že teplota topného tělesa IGBT je 105 stupňů jestliže se na digitálním displeji zobrazí hodnota 1 6 znamená to že teplota topného tělesa IGBT je 116 stupňů 18 Číslo vnitřní jednotky Vnitřní jednotka může bez problémů ...

Page 51: ...ispleje vnitřní jednotky potrubní jednotka F5CCY OPERATION TIMER DEF FAN ALARM Temporary button Operation lamp Timer indicator Infrared signal receiver Alarm indicator PRE DEF indicator cooling and heating type or fan only indicator cooling only type MANUAL Display digital tube PRE DEF indicator cooling and heating type or fan only indicator cooling only type Ukazatel PRE DEF pro typ s chlazením a...

Page 52: ...zetové jednotky A5CKY 2 1 4 Informační displej podstropní parapetní vnitřní jednotky MANUAL Ruční režím OPERATION Indikátor provozu TIMER Časovač INFRARED SIGNAL RECIEVER Přijímač infračerveného signálu DEF FAN Přednastavení Ventilátor ALARM Alarm ...

Page 53: ...uzavřen X O F2 12 Porucha v komunikaci mezi hlavní a podřízenou jednotkou X X F3 13 Jiná porucha hlavní nebo podřízené jednotky X X F4 O zap X vyp blikání frekvencí 5Hz blikání frekvencí 0 5 Hz 2 3 Porucha venkovní jednotky Zobrazení Porucha nebo ochrana E0 Porucha EEPROM paměti venkovní jednotky E2 Chyba komunikace mezi vnitřní a venkovní jednotkou E3 Porucha v komunikaci mezi IPM deskou a hlavní...

Page 54: ... No Ano Ne Check the connections between temperature sensor and PCB Are the connections good Zkontrolujte zapojení mezi teplotním čidlem a deskou PCB Je zapojení správné Correct the connections Zkontrolujte připojení Check the resistance value of the sensor via Appendix 1 Zkontrolujte hodnotu odporu čidla podle dodatku č 1 Is it normal Je to v pořádku Replace indoor or outdoor PCB Vyměňte vnitřní ...

Page 55: ...ní základní deska má chybový displej Refer to corresponding solving steps Viz Odpovědi na řešení Whether the outdoor unit is power on Zkontrolujte zda je u venkovní jednotky zapnuté napájení Check whether the power is on Zkontrolujte zda je zapnuté napájení Check whether the communication wire between the indoor and outdoor unit is connected correctly Zkontrolujte zda je komunikační kabel mezi vni...

Page 56: ... If the EEPROM chip is welded on PCB replace the PCB directly Otherwise check whether the EEPROM chip plugged in the PCB well Jestliže je paměťový chip EEPROM připájen přímo na desku vyměňte celou desku PCB V opačném případě zkontolujte zda je paměťový chip EEPROM zasunut do desky PCB správně Insert the EEPROM well Zasuňte správně paměťový chip EEPROM správně Replace the indoor PCB Vyměňte vnitřní...

Page 57: ...mp Vyměňte čerpadlo kondenzátu Check PCB board or replace the indoor main PCB Zkontrolujte desku PCB nebo vyměńte základní desku PCB vnitřní jednotky 2 4 1 5 Nelze řídit rychlost ventilátoru vnitřní jednotky pouze pro jednotky s DC motorem Shut off the power supply and turn it on 1 minute later Is it still displaying the error code Shut off the power supply rotate the fan by hand Does it rotate pr...

Page 58: ...otoru ventilátoru Jsou všechny spoje v pořádku Correct the connections Opravte propojení Check the voltage between every port and GND port of fan motor connector does it comply with the table Zkontrolujte napětí mezi každou svorkou a zemní svorkou GND na konektoru motoru ventilátoru Odpovídají hodnoty tabulce Replace indoor main PCB Is it still displaying the error code Vyměňte hlavní desku vnitřn...

Page 59: ...m režimu změřte napětí v kolíku 4 5 v konektoru zpětnovazebního signálu Jestliže se hodnota nebude rovnat 5 V vyměňte jednotku PCB Jinak pokračujte ke kroku 3 3 Otáčejte rukou ventilátorem a změřte napětí kolíku 1 5 2 5 a 3 5 v konektoru zpětnovazebního signálu Jestliže u některého napětí nedochází k pozitivnímu kolísání napětí není motor ventilátoru v pořádku a musí se vyměnit 2 4 1 6 Ochrana inv...

Page 60: ...e connection between up down panel and indoor unit is it right Zkontrolujte propojení mezi posuvným panelem a vnitřní jednotkou je v pořádku Correct the connection Opravte projení Remove the up down panel and repower the indoor unit Connect a display board and turn on it can it start Odpojte posuvný panel a připojte napájení k vnitřní jednotce Připojte desku s displejem a zapněte napájení zapne se...

Page 61: ... panel není uzavřen Check if the filter panel of up down panel is cloesd Zkontrolujte jestli je panel filtru od posuvného panelu uzavřen Lift the filter panel to close it Zvedněte panel filtru a zavřete jej The up down panel is defective Change it Posuvný anel je vadný Vyměňte jej Problem is solved Problém je vyřešen ...

Page 62: ...avení přepínačů hlavní a podřízené jednotky Je v správné Correct the settings Opravte nastavení Check the PQE communication wires connection is it good enough Zkontrolujte propojení komunikačních kabelů PQE jsou dobré Correct the wire connections Opravte propojení kabelů One of the indoor PCB is defective Connect only one indoor unit separately The one caused E1 error code is defective Jedna z vni...

Page 63: ...obrazeno E1 Outdoor EEPROM malfunction Porucha venkovního paměťového čipu EEPROM If the EEPROM chip is welded on PCB replace the PCB directly Otherwise check whether the EEPROM chip plugged in PCB well Jestliže je paměťový chip EEPROM připájen přímo na desku vyměňte celou desku PCB V opačném případě zkontolujte zda je paměťový chip EEPROM zasunut do desky PCB správně Insert the EEPROM well Zasuňte...

Page 64: ... several minutes No Yes Change the outdoor main PCB Power on Is the error extinguished Check all the wirings between indoor and outdoor indoor main PCB and outdoor main PCB following the wiring diagram Are all the wirings connected correctly Is the wiring to the indoor main PCB connected correctly Change the indoor main PCB Yes Change the outdoor main PCB No Is the wiring to the outdoor main PCB c...

Page 65: ...g alternately between positive value and negative value Vs is the voltage between S and N of the outdoor unit Změřte napětí Vs mění se jeho hodnota mezi kladnou a zápornou Vs je napětí mezi svorkama S a N venkovní jednotky Is the wiring to the outdoor main PCB connected correctly Je propojení venkovní hlavni desky PCB propojeno správně Is the wiring to the indoor main PCB connected correctly Je pr...

Page 66: ...e wire is correct polarity P to P Q to Q E to E No Yes Correct the connection No Check if there s any interference Such as too many lamps power transformers Or the signal wire is too long Yes Remove interference Increase the capacity of anti interference Yes Check whether the signal wire is broken Yes Replace the signal wire Yes Check whether the signal wires insert on main PCB well Pull out and i...

Page 67: ...hether the shield cable is earthing Zkontrolujte zda je komunikační kabel stíněný nebo je li stínění uzemněno Adopt shield cable Shield cable earthing Použijte stíněný kabel Uzemněte stínění Check whether the wire is correct polarity P to P Q to Q E to E Zkontrolujte správnost propojení svorek P k P Q ke Q E k E Correct the connection Opravte propojení Check whether the signal wire is broken Zkont...

Page 68: ...wire between the IPM module and the main board is it connected good Reconnect and retry Is error still display Replace IPM board and then check whether the system can run normally Replace the electric control box No No No No Yes Trouble is solved No Yes Replace outdoor main board and then check whether the system can run normally No Yes Yes E3 display ...

Page 69: ...ikační kabel mezi deskou IPM a hlavní deskou jsou propojeny dobře Reconnect and retry Is error still display Znova zapojte a vyzkoušejte Zobrazuje se stále chyba Replace IPM board and then check whether the system can run normally Vyměnte desku IPM a zkontrolujte zda li systém funguje správně Replace outdoor main board and then check whether the system can run normally Vyměnte venkovní hlavní desk...

Page 70: ...enser temp sensorT3 is wrong refer to the Appendix 1 Yes Connect the wiring well Yes Judge 2 Outdoor ambient temp sensor T4 is malfunction No Replace outdoor ambient temperature sensor T4 Check whether the wiring of the outdoor ambient temperature sensor T4 is broken off Check whether the resistance of outdoor ambient temperature sensor T4 is wrong refer to the Appendix 1 Yes Connect the wiring we...

Page 71: ... elektrický odpor T3 podle přílohy 1 Replace condenser temp Sensor T3 Vyměňte T3 Judge 2 Outdoor ambient temp Sensor T4 is malfunction Možnost č 2 Porucha venkovního čidla okolní teploty T4 Check whether the wiring of the outdoor ambient temperature sensor T4 is broken off Zkontrolujte zda li kabel teplotního čidla okolní teploty T4 je porušen Connect the wiring well Připojte správně dráty Check w...

Page 72: ...e voltage of IPM board P and N is normal DC277 356V for 18K 24K 30KBtu h DC277 410V for 36K 48KBtu h Replace bridge rectifiers and then check whether the system can run normally Replace IPM board and then check whether the system can run normally Replace outdoor main board Yes No No No No Yes Trouble is solved Yes Yes E5 display Replace the power board then check whether the system can run normall...

Page 73: ...li systém funguje Check whether the voltage of IPM board P and N is normal DC277 356V for 18K 24K 30KBtu h DC277 410V for 36K 48KBtu h Zkontrolujte napětí na IPM desce na vývodech P a N je v pořádku Stejnosměrné 277 až 356V pro 18K 24K 30KBtu h nebo stejnosměrné 277 až 410V pro 36K 48KBtu h Replace bridge rectifiers and then check whether the system can run normally Vyměňte můstkové usměrňovače a ...

Page 74: ...AC Check the power supply Check whether the voltage range of P N on IPM module is normal DC 350 650V Replace bridge rectifiers and then check whether the system can run normally Replace IPM board and then check whether the system can run normally Replace outdoor main board Yes No No No No Yes Trouble is solved Yes Yes E5 display Replace the power board then check whether the system can run normall...

Page 75: ...en check whether the system can run normally Vyměňte napájecí desku poté zkontrolujte zda systém funguje Check whether the voltage range of P N on IPM module is normal DC 350 360V Zkontrolujte napěťový rozsah na pinech P N na IPM desce je v pořádku Stejnosměrné napětí 350 360V Replace bridge rectifiers and then check whether the systém can run normally Vyměňte můstkové úsměrňovače a poté zkontrolu...

Page 76: ...line between main board and the PFC module is connected tightly Zkontrolujte zda propojení mezi hlavní deskou a PFC modulem je řádně propojeno Connect it tightly check normal or not Řádně je propojte zkotrolujte zda je vše v normálu Check whether the voltage range of P N on IPM module is normal DC277 410V Zkontrolujte napěťový rozsah na P N na IPM modulu je v pořádku Stejnosměrné napětí 277 až 410...

Page 77: ...ume is normal Whether abnormality is the same after gas charging Yes No No Reconnect and retest No Check refrigerant system such as clogging of capillary etc No Whether the connection is good Replace the outdoor main PCB Yes Replace the protector No Yes Charge refrigerant Whether protector is normal If protector is normal resistance 0 ...

Page 78: ...l resistance 0 Je ochrana v pořádku Když je v pořádku její elektrický odpor je nulový Replace the protector Vyměňte ochranu Replace the outdoor main PCB Vyměňte venkovní základní desku PCB Whether refrigerant circulation volume is normal Je oběh chladiva v pořádku Chrage refrigerant Vyměňte chladivo Whether abnormality is the same after gas changing Trvá porucha i po výměně plynu Check refrigerant...

Page 79: ...tector Yes Judge 2 Whether the high pressure protector is broken Check whether the refrigerant system is ok Judge 3 Check whether the outdoor ambient temperature is higher than 50 No Stop the unit Yes Judge 4 Check whether the outdoor unit is bad ventilation No Make the outdoor unit ventilate well Yes Judge 5 Check whether the heat exchanger is dirty Clean the heat exchanger Yes Judge 6 Check whet...

Page 80: ...udge 3 Check whether the outdoor ambient temperature is higher than 50 C Možnost č 3 Zkontrolujte zda li je venkovní teplota větší jak 50 C Stop the unit Zastavte jednotku Judge 4 Check whether the outdoor unit is bad ventilation Možnost č 4 Zkontrolujte zda li není venkovní jednotka špatně větraná Make the outdoor unit ventilate well Zajistěte aby venkovní jednotka dobře větrala Judge 5 Check whe...

Page 81: ...re is too low No Stop the unit Yes Method Connect the pressure gauge to the gauge joint of the system check whether the pressure is lower than 0 14MPa No Leak hunting Charge nitrogen or refrigerant to the system if the leakage is serious there will be distinct gas leakage cici sound if the leakage is slight use the suds mixture of water and abluent is also ok if it can make bubble or electronic le...

Page 82: ...tem is leakage Možnost č 4 Únik chladiva ze systému Method Connect the pressure gauge to the gauge joint of the systém check whether the pressure is lower than 0 14Mpa Postup Připojte tlakoměr na měřící bod zkontrolujte zda li je tlak nižší než 0 14Mpa Leak hunting Change nitrogen or refrigerant to the system if the leakage is serious there will be distinct gas leakage cici sound if the leakage is...

Page 83: ...rature is higher than 50 No Stop the unit Yes Judge 3 Check whether the outdoor unit is bad ventilation No Make the outdoor unit ventilate well Yes Judge 5 The refrigerant pipe is blocked No Let the refrigerant out then use the high pressure nitrogen or refrigerant to blow pipe vacuumize and charge the refrigerant again Yes Judge 4 Check whether the heat exchanger is dirty No Clean the heat exchan...

Page 84: ...není venkovní jednotka špatně větraná Make the outdoor unit ventilate well Zajistěte aby venkovní jednotka byla dobře větrala Judge 4 Check whether the heat exchanger is dirty Možnost č 4 zkontrolujte zda li není špinavý tepelný výměník Clean the heat exchanger Vyčistěte tepelný výparník Judge 5 The refrigerant pipe is blocked Možnost č 5 Chladící potrubí je ucpané Let the refrigerant out then use...

Page 85: ...otní ochrana kompresoru na výstupu Check whether the compressor discharge temp is more than 115 C Zkontrolujte zda li teplota kompresoru na výstupu má více jak 115 C Check whether the refrigerant is leak Zkontrolujte zda není únik chladiva Stop leaking and add refrigerant Zastavte únik a doplňte chladivo Check whether the wiring connection is right between compressor discharge temp Sensor and PCB ...

Page 86: ... condenser Vysokotlaká ochrana kondenzátoru Check whether the condenser temperature is more than 65 C Zkontorlujte zda li teplota kondenzátoru má více jak 65 C Check whether the resistance of condenser temp Sensor is correct refer to the Appendix 1 Zkontrolujte zda li odpor teplotního čidla kondenzátoru je správný podle přílohy 1 Replace outdoor main board Vyměňte venkovní hlavní desku Judge 1 Che...

Page 87: ...t it tightly check ok or not No No No Connect it well check ok or not Check whether the connecting line of the compressor is connected correctly or tightly Replace the IPM module check whether the system can work normally No No Replace the main board check whether the system can work normally No Replace the compressor check whether the system can work normally Yes Yes Check whether the lines in E ...

Page 88: ...there is the condition that value of resistance is 0 Zkontrolujte zda můstkové usměrnovače jsou v pořádku Použijte multimetr na změření odporu mezi každými dvěma vývody zkontrolujte zda li jsou hodnoty odporu 0 Replace the bridge rectifiers Vyměňte můstkové usměrňovače Check whether the connecting line of every reactor is normal If the line is broken the resistance of the two ports is for 18K 24K ...

Page 89: ...ard and the IPM module is connected tightly Yes Connect it tightly check ok or not No No No Connect it well check ok or not Check whether the connecting line of the compressor is connected correctly or tightly Replace the IPM module check whether the system can work normally No No Replace the main board check whether the system can work normally No Replace the compressor check whether the system c...

Page 90: ...ontrolujte Ok nebo ne Check whether the bridge rectifiers are normal Use the multimeter to measure the resistance between each two terminals check whether there is the condition that value of resistance is 0 Zkontrolujte zda můstkové usměrnovače jsou v pořádku Použijte multimetr na změření odporu mezi každými dvěma vývody zkontrolujte zda li jsou hodnoty odporu 0 Replace the bridge rectifiers Vymě...

Page 91: ...ompresor Whether the connection is good Jsou propojení v pořádku Reconnect and retest Znovu zapojte a znovu testujte Check the resistance value of the sensor via Appendix 1 is it normal Zkontrolujte hodnotu odporu čidla dle přílohy 1 je v normě Replace the temperature sensor Vyměňte teplotní čidlo Whether the indoor PCB is normal Je deska vnitřní jednotky v pořádku Replace the indoor PCB Vyměňte d...

Page 92: ... 0 40060 3 41 5878 37 5 87359 77 1 29078 117 0 38991 2 39 8239 38 5 62961 78 1 25423 118 0 37956 1 37 1988 39 5 39689 79 1 21330 119 0 36954 0 35 2024 40 5 17519 80 1 17393 120 0 35982 1 33 3269 41 4 96392 81 1 13604 121 0 35042 2 31 5635 42 4 76253 82 1 09958 122 0 3413 3 29 9058 43 4 57050 83 1 06448 123 0 33246 4 28 3459 44 4 38736 84 1 03069 124 0 32390 5 26 8778 45 4 21263 85 0 99815 125 0 31...

Page 93: ... 78 75 8 084 115 2 422 4 222 8 36 34 32 76 7 82 116 2 357 3 211 4 37 32 94 77 7 566 117 2 294 2 200 7 38 31 62 78 7 321 118 2 233 1 190 5 39 30 36 79 7 086 119 2 174 0 180 9 40 29 15 80 6 859 120 2 117 1 171 9 41 28 81 6 641 121 2 061 2 163 3 42 26 9 82 6 43 122 2 007 3 155 2 43 25 86 83 6 228 123 1 955 4 147 6 44 24 85 84 6 033 124 1 905 5 140 4 45 23 89 85 5 844 125 1 856 6 133 5 46 22 89 86 5 6...

Page 94: ...ízkosti přijímače na rozvodné desce jednotky Poté připojte svorky 5v GND a Run na rozvodné desce s příslušnými vývody C D a E Wiring Principle Sketch Schéma propojení Wire Controller Drátový ovladač Wire Joint 5p Svorkovnice 5 svorek 5 core Shield Cable the lenght is decided by installation 5ti žilový stíněný kabel délka dle instalace Infraed Pipe Infračervené vlákno RUN Chod GND Zem Indoor Unit S...

Page 95: ...en press the other end of the Wire Při instalaci drátového ovladače seřiďte spodek desky drátového ovladače kterou upevněte jako první a potom zatlačte druhý konec drátu When installing the Wire Controller Cover be sure there is a hole in the wall to avoid the Wire Controller Back Cover being fixed directly to the wall which is not allowed for the Wire Joint extrudes out of the Wire Controller Bac...