Do not use the appliance in case of a malfunction of when the power cord is damaged. Please address to your
sales point or contact NV van RATINGEN. (contact details at the back)
THE APPLIANCE HAS BEEN DESIGNED FOR DOMESTIC USE. THE GUARANTEE CONDITIONS
EXPIRE UPON PROFESSIONAL USE.
DEFECTS AND/OF DAMAGES FOLLOWING TO THE NON OBSERVANCE OF THE USER
MANUAL ARE NOT COVERED BY THE GUARANTEE.
ENVIRONMENT
Do not throw the appliance away with the normal household waste at the end of its life, but hand it in at an
official collection point for recycling. By doing this you will help to preserve the environment.
LIABILITIES
All liabilities, towards both consumer(s) and third parties, that could result from not observing all the safety
regulations prescribed in this user manual, can under no circumstances be charged to the manufacturer. In case
of non-observation of these safety regulations, the user of the deep fryer, or any other person not having
observed these safety regulations, protects the manufacturer from all responsibilities that he could be charged
with.
DE GEBRAUCHSANWEISUNG
SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
‐
Der Mixer-Blender ausschließlich mit 230 Volt Wechselstrom benutzen.
‐
Den Mixer-Blender mit Rührbesen und Knethaken höchstens 10 Minuten und mit dem
Mixstab/Blenderaufsatz höchstens 3 Minuten im Dauerbetrieb benutzen. Danach den Motor mindestens 20
Minuten abkühlen lassen.
‐
Setzen Sie den Mixer-Blender niemals Temperaturen von mehr als 60°C aus.
‐
NIEMALS
bewegliche Teile des Mixer-Blender anfassen, wenn der Mixer-Blender eingeschaltet wird. Erst
der Mixer-Blender ausschalten und der Stecker ziehen. Berühren Sie auch niemals die Messer des Mixstab
mit der Hand.
‐
NIEMALS
Nahrungsmittel aus dem Blender entnehmen wenn dieser noch eingeschaltet ist. Erst das Gerät
ausschalten und nur dann den Blenderaufsatz abnehmen.
‐
Motorteil, Elektrokabel und Stecker
NIEMALS
ins Wasser oder eine andere Flüssigkeit tauchen. Reinigung
ausschließlich mit einem leicht feuchten Tuch.
‐
NIEMALS
die Zubehöre waschen wann sie befestigt sind an die Mixer-Blender
‐
Dieses Gerät darf gebraucht werden von Kinder ab 8 Jahre, von physich, motorisch oder geistig behinderten
Personen oder von Personen ohne die nötige Erfahrung oder Sachkunde, unter der Bedingung, da
β
sie unter
Aufsicht stehen oder Anweisungen bekommen damit sie das Gerät risikofrei gebrauchen können, und unter
der Bedingung, da
β
sie die betreffende Gefahr verstehen. Kinder sollen NICHT mit dem Gerät spielen.
Reinigung und Wartung sollen nicht von Kinder gemacht werden es wäre denn, sie sind minimum 8 Jahre alt
und stehen unter Aufsicht. Das Gerät und der Schnur au
β
erhalb der Reichweite von Kinder halten.
‐
Der Mixer-Blender
IMMER
ausschalten und der Netzstecker aus der Steckdose ziehen z.B. :
o
nach erfolgter Benutzung oder falls das Gerät nicht mehr benutzt wird
o
oder bei mangelhafter Funktion
o
und während der Reinigung
‐
NIEMALS
Zubehöre oder Bestandteile von anderen Marken gebrauchen.
‐
NIEMALS
an die Schnur ziehen um der Stecker aus die Steckdose zu ziehen.
IMMER
das Gerät in die
nächster Nähe einer Steckdose aufstellen zum einfachen Anschluss.
NIEMALS
Verlängerungskabel oder
Tischsteckdose verwenden und immer den Netzkabel völlig entrollen. Schließen Sie den Entsafter immer nur
mit dem Netzkabel direkt an eine Wandsteckdose an.
‐
Arbeiten Sie niemals mit dem Entsafter wenn das Netzkabel oder der Stecker beschädigt ist. In diesem Fall,
das Gerät gleich an einen anerkannten Reparaturstelle retournieren.
‐
Reparaturen dürfen ausschließlich von anerkannten Fachleuten oder Reparaturstellen durchgeführt werden
‐
Personen, die diese Gebrauchsanweisung nicht gelesen haben, dürfen diesen Mixer-Blender nicht benutzen.