FRIULAIR CWE 013, Manual

16 

7425MTC044_ManTec_CWE_Rev03_DE_EN.doc 

May 2016 

Modell 

 -  Model        

HWE 

076 

086 

111 

Kühlleistung

  -  Cooling capacity  (1) 

[kW] 

68,03 

79,95 

106,69 

Leistungsbedarf der Kompressoren

  -  Compressors power input  (1) 

[kW] 

15,39 

21,66 

26,59 

Gesamter Leistungsbedarf

  -  Total power input  (1) (2) 

[kW] 

16,63 

22,90 

28,47 

Gesamter Strombedarf

  -  Total absorbed current  (1) (2) 

[A] 

27,84 

36,90 

46,42 

EER (ohne Pumpe)

  -  EER (pump excluded) (1) 

--- 

4,09 

3,49 

3,75 

Wasserdurchfluss

  -  Water flow  (1) 

[l/h] 

11.701 

13.751 

18.351 

Druckabfall

  -  Pressure drop  (1) 

[kPa] 

50 

66 

65 

Heizleistung

  -  Heating capacity  (5) 

[kW] 

53,48 

65,70 

84,71 

Leistungsbedarf der Kompressoren

  -  Compressors power input  (5) 

[kW] 

15,96 

22,05 

26,93 

Gesamter Heizleistungsbedar

  -  Total power input  (2) (5) 

[kW] 

17,20 

23,29 

28,81 

Gesamter Strombedarf

  -  Total absorbed current  (2) (5) 

[A] 

28,64 

37,50 

46,92 

COP (ohne Pumpe)

  -  COP (pump excluded) (5) 

--- 

3,11 

2,82 

2,94 

Wasserdurchfluss

  -  Water flow  (5) 

[l/h] 

9.198 

11.301 

14.570 

Druckabfall

  -  Pressure drop  (5) 

[kPa] 

35 

51 

46 

Max. Gesamtleistungsbedarf total

  -  Maximum power input (total)  (2) (3) 

[kW] 

23,4 

31,8 

39,9 

Max. Gesamtstrombedarf total

  -  Maximum absorbed current (total)  (2) (3) 

[A] 

37,8 

50,6 

64,3 

Gesamter Einschaltstrom

  -  Starting current  (2) (3) 

[A] 

214,5 

212,5 

290,4 

Ventilatorleistung

  -  Fan power 

[kW] 

0,62 

0,62 

0,94 

Strom eines Ventilators

  -  Fan current 

[A] 

1,25 

1,25 

1,70 

Anzahl an Ventilatoren

  -  Number of fans 

[#] 

2 

2 

2 

Stromversorgung

  -  Power supply 

[V/Ph/Hz] 

400/3/50 

Schutzklasse  IP

 -  IP protection degree 

--- 

IP54 

Kühlmittel

  -  Refrigerant 

--- 

R410A 

Kompressorenart

  -  Compressor type 

--- 

Scroll 

Verdampfertyp

  -  Evaporator type 

--- 

Brazed plates 

Kondensatortyp

  -  Condenser type 

--- 

Tube&fins 

Anzahl der Kompressoren

  -  N° of compressors 

[#] 

1 

1 

1 

Anzahl der Kühlkreisläufe

  -  N° of refrigerant circuits 

[#] 

1 

1 

1 

Luftdurchsatz

  -  Air flow 

[m

3

/h] 

19.500  

19.500  

18.950  

Schalldruckpegel

  -  Sound pressure level  (4) 

[dbA] 

53,0 

51,5 

59,0 

Durchmesser Hydraulikanschlüsse

  -  Water connections diameter 

[inch] 

2" VIC 

2" VIC 

2" VIC 

Breite

  -  Width 

[mm] 

1380 

1380 

1380 

Länge

  -  Depth 

[mm] 

2590 

2590 

2590 

Höhe

  -  Height 

[mm] 

1960 

1960 

1960 

Leergewicht

  -  Weight 

[kg] 

650 

670 

730 

Tankvolumen

  -  Tank capacity - Option 

[dm

3

] 

400 

400 

400 

Volumen Druckbehälter

  -  Expansion vessel capacity - Option 

[dm

3

] 

18 

18 

18 

Leistung Pumpe P2  

-  P2 Pump power input - Option 

[kW] 

2,22 

2,22 

2,22 

Strom Pumpe P2

  -  P2 Pump absorbed current - Option 

[A] 

4,30 

4,30 

4,30 

Leistung Pumpe P3 

 -  P3 Pump power input - Option 

[kW] 

2,87 

2,87 

2,87 

Strom Pumpe P3

  -  P3 Pump absorbed current - Option 

[A] 

5,00 

5,00 

5,00 

Leistung Pumpe P5

  -  P5 Pump power input - Option 

[kW] 

3,00 

3,00 

4,00 

Strom Pumpe P5

  -  P5 Pump absorbed current - Option 

[A] 

6,30 

6,30 

8,10 

(1) 

Daten bezogen auf: Wassertemperatur Eingang Ausgang 20/15 °C - Umgebungstemperatur: 25°C 

Data referred to: water temp. in/out: 20/15°C - ambient air temp. 25°C 

(2) 

Daten bezüglich  Einheiten ohne Pumpe

Data referred to unit without pump 

(3) 

Daten bezüglich den schwerwiegendsten Bedingungen, die von den mitgelieferten Sicherheitsgeräten zugelassen werden

Data related to most heavy condition allowed by safety devices 

(4) 

Bezogen auf einen Abstand von 10 m und einer Höhe vom Boden von 1,5 m, in freier Umgebung

Referred at 10 m and at an height of 1,5 m in free field 

(5) 

Wassertemperatur Eingang Ausgang 40/45°C - Umgebungstemperatur: 7°C  

Data referred to: water temp. in/out: 40/45°C - ambient air temp. 7°C