3.5” HDD Installation
English
Insert the 3.5”HDD into the tray, and fasten screws to secure.
Română
Introduce
ț
i 3.5”HDD în tăvi
ț
ă
ș
i strânge
ț
i
ș
uruburile pentru a
securiza.
Deutsch
Legen Sie die 3.5“HDD auf die Ablage und schrauben es zur
Sicherung zu.
Slovenský
Introduce
ț
i 3.5”HDD în tăvi
ț
ă
ș
i strânge
ț
i
ș
uruburile pentru a
securiza.
Français
Insérez le disque dur 3.5” et fixez les vis pour sécuriser.
繁體中文
置入3.5吋硬碟，將螺絲鎖緊。
Česky
Vložte 3,5 palcový HDD do žlábku a utáhněte šroubky pro
zajištění.
简体中文
置入3.5吋硬盘，将螺丝锁紧。
Español
Inserte el disco de 3.5" en la bandeja y ajuste los tornillos
para fijarlo.
日本語
3.5” HDDをトレイ―に挿入し、ねじを締めて固定します。
Italiano
Inserte el disco de 3.5" en la bandeja y ajuste los tornillos
para fijarlo.
Русский
Вставьте жесткий диск (3,5" HDD) в лоток и закрутите
винты для крепления.
Türkçe
Tepsinin içine 3.5" HDD'yi takın ve sabitlemek için vidaları
sıkın.
Україна
Вставте 3.5”HDD у лоток та закрутіть шурупи для
закріплення.
Português
Insira o HDD de 3,5" na bandeja e aperte os parafusos para
fixar.
Қазақ тілі
3,5 дюйм HDD дискін науаға салып, бұрамалармен
бекітіңіз.
Polski
Włóż dysk twardy 3.5"do wnęki i przykręć śruby mocujące.
ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ
.ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟﺍ ﻂﺑﺭ ﻢﻜﺣﺃﻭ ،ﺔﻳﻭﺎﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺻﻮﺑ 3.5 ﺐﻠﺼﻟﺍ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻞﺧﺩﺃ
Български
Поставете 3.5" HDD в тавата и затегнете осигурителните
винтове.
םירבע
ידכ םיגרבה תא וקדהו שגמל 'ץניא 3.5 חישקה ןנוכה תא וסינכה
.ומוקמל ודימצהל
Magyar
Helyezze a 3,5” HDD-t a tálcába, majd rögzítse a csavarok-
kal.
