DO NOT FORCE
THE LOCK! VERIFY
TERMINALS!
NÃO FORÇAR A TRAVA!
VERIFICAR TERMINAIS!
Insert terminal into connector
Inserir terminal no conector
Lock connector when done inserting terminals
Após inserir todos terminais, travar conector
3
4
5
Rear view
Vista traseira
Install of FT500 to FT550 / Instalação de FT500 para FT550
A
Azul/Blue #1
Azul/Blue #2
Azul/Blue #3
Azul/Blue #4
Azul/Blue #6
Azul/Blue #5
Terra Potência
Cinza/Gray #1
(Verde/Vermelho) / (Green/Red)
5V para sensores
Branco/White #1
Cinza/Gray #2
Cinza/Gray #3
Cinza/Gray #4
Negativo Bateria
Verm/Red 12V pós-relé
CAN A (-) LOW
CAN A (+) HI
Branco/White Entrada Sinal FASE
Branco/White Entrada Sinal ROTAÇÃO
Verm/Red Ent. ref. ROTAÇÃO
Branco/White #2
Branco/White #3
Branco/White #4
Branco/White #5
Branco/White #6
Branco/White #7
1
3
4
5
7
2
6
10
12
13
8
9
11
14
16
17
15
18
19
20
22
25
26
21
23
24
B
(Preto/Branco) / (Black/White)
Terra de Potência
Branco/White #9
Branco/White #8
Branco/White #10
Azul/Blue #7
Azul/Blue #8
Cinza/Gray #5
Cinza/Gray #6
Branco/White #11
Cinza/Gray #7
Cinza/Gray #8
Branco/White GEAR
Branco/White GEAR
Amarelo/Yellow #1
Amarelo/Yellow #2
Amarelo/Yellow #3
Amarelo/Yellow #4
(Verde/Preto) / (Green/Black)
GEAR
1
3
4
5
7
2
6
10
12
13
8
9
11
14
16
17
15
18
19
20
22
25
26
21
23
24
(Preto/Branco) / (Black/White)
Terra de Potência
For more information, consult your FT550 user manual.
Para mais informações, consulte seu manual de FT550.
