background image

 
 

Preliminary Data Sheet 

‚

 CELSIUS R630 

‚

 June 2004 

 
 

System CELSIUS 

R630 

Operating Systems 

Windows XP Professional 

optional 

Fujitsu Siemens Computers recommends Microsoft® 
Windows® XP Professional for business. 

Mainboard D1691

 

Microprocessor 

max. 2 Intel Xeon processors, 

 

max. 3.60 GHz,  

 

with Extended Memory 64  

 Technology 

and 

Hyper-Threading 

 technology 

Front Side Bus 

800  

Second-level cache 

1 MB  

Memory

1)

 

max. 16 GB

,

 DDR2 SDRAM,  

 

ECC, DDR2-400, dual-channel 

DIMM slots 

Chipset Intel 

E7525 

Flash EEPROM 

BIOS update by software 

Interfaces 

Serial  

1 x 9-pin, RS232 

Parallel  

1 x 25 pin, EPP and ECP 

Keyboard, mouse 

2 x PS/2 

USB 2.0  

4 x rear, 2 x front 

LAN  

1 x RJ-45  

FireWire (IEEE1394)  

1 x front, 1 x rear 

Front audio 

1 x headphone out, 1 x mic in 

Rear audio 

1 x line in, 1 x line out,  

 

1 x mic in, 1 x S/PDIF  

I/O controller 

(on board) 

 

Fast IDE / Ultra DMA-100 

 

2 x for max. 4 ATA drives 

Serial ATA interfaces 

2 x for max. 2 HDDs,  

 

Host RAID 0 / 1 support 

SCSI controller 

Adaptec 29320, dual-channel 

 

Host RAID 0 / 1 support  

LAN

 Broadcom 

BCM5751, 

 

10/100/1000 Mbit/s, ASF 2.0 

Audio 

(on board) 

Analog devices AD1981B (AC 97) 

Graphics subsystems  
Professional 2D:

 

Nvidia Quadro NVS 280 

64 MB, PCI-Express,  

 2 

DVI-I 

Multi monitor 2D: 

Nvidia Quadro NVS 280  

64 MB, PCI-Express,  

 2 

DVI-I 

Nvidia Quadro NVS 280  

64 MB, PCI, 

 2 

DVI-I

 

Entry-level 3D: 

TBD 

64 MB, PCI-Express,  

 2 

DVI-I 

Mid-range 3D: 

ATI Fire GL V3250 

256 MB, PCI-Express, stereo 

 2 

DVI-I 

Nvidia Quadro FX 1300 

128 MB, PCI-Express, stereo 

 2 

DVI-I 

High-End 3D:

  

 

Nvidia Quadro FX 3400 

256 MB, PCI-Express, stereo, 

 

1 x dual link DVI-I, 1 x DVI 

Ultra-High-End 3D:

  

 

TBD  

512 MB, PCI-Express, stereo, 

 

genlock, 2 x dual link DVI-I 

Floppy disk drive  

3.5-inch,

 

1.44 MB  

Hard disk drives

2)

 

 

Ultra DMA 100 

160 GB, 7200  min

-1

 

Serial ATA 

80 GB – 160 GB, 7200  min

-1

 

SCSI U320 

36 GB – 147 GB, 10000  min

-1

 

 

36 GB – 73 GB, 15000  min

-1

 

Optical drives  

  

ATAPI DVD 

16/48–speed 

ATAPI CD RW/DVD combo   

48/16/48/16-speed 

ATAPI DVD+R/+RW  

4/4/10/16/12/40-speed 

Mouse

 wheel 

mouse 

optional optical 

wheel 

mouse, 

 SpaceMouse 

Slots 

6 (max. 350 mm)   

 

1 x PCI-Express x16,  

 

2 x PCI (32-bit / 33 MHz) 

 

1 x PCI-X (64-bit / 133 MHz), 

 

2 x PCI-X (64-bit / 100 MHz) 

Drive bays 

Internal 

4 x 3.5 inch (HDD) 

External  

1 x 3.5 inch (FDD) 

 

3 x 5.25 inch (ODD) 

Electrical values 

Power supply  

560 W, 100-240 V, 50-60 Hz 

Typical power consumption 

250 W

3)

 

Temperature/noise/dimensions/weight 

Ambient temperature 

10-35° C acc. to IEC 721 

Relative humidity 

20-80% acc. to IEC 721 

Dimensions (H x W x D) 

445 x 205 x 560 mm 

Weight 20 

kg

3)

  

Compliance with standards 

Product safety 

IEC60950, UL60950, 

 CSA22.2-60950 
Ergonomics 

GS EK1-ITB2001, TCO03 

Electromagnetic compatibility 

EN55022 / CISPR22, EN5524 

 

/ CISPR24, EN61000-3-2/-3,

 

IEC60601-1-2, FCC class A, 

 CSA 

C108.8 

CE mark 

89/336/EEC (EMI), 

 73/23/EEC 

(product 

safety) 

Security features 

Cabinet security features 

intrusion detection, 

 

antitheft function, seal option, 

 

Kensington lock support, 

 

SmartCard reader optional 

BIOS security features 

write protection for EEPROM, 

 

boot protection for FDD, 

 

system and setup password, 

 password 

and 

disabling 

 

functions for many system  

 components 

Software 

Drivers and Utility CD (DUCD)  included 
DeskView Desktop Management on DU-CD 
F-Secure virus scanner 

on DU-CD  

Linux (RedHat, SuSE)  
certification on 

request 

1)

 In case of using a 32-bit operating system 4 GB or higher physical memory 

configurations may show only ~3.4 GB addressable memory (depending on 
system configuration) 

2)

 1 GB equals one billion bytes, when referring to hard disk drive capacity; 

accessible capacity may vary, also depending on used software and tools.  

3)

 Depending on configuration

 

 

 

Published by 

 

 
Fujitsu Siemens Computers 
http://www.fujitsu-siemens.com/ 

All rights, including rights created by patent grant or registration of a utility 
model or design as well as rights of technical modifications are reserved. 
Delivery subject to availability. Designations may be trademarks, the use of 
which by third parties for their own purposes may violate the rights of the 
trademark owners. 
 

Copyright 

©

 Fujitsu Siemens Computers, 05/2004 

Company stamp

 

 

Reviews: