background image

En-1

C

F

6

7

8

9

0

A

B

D

E

5

4

3

2

1

G

K

P

NM

O

J

H

L

I

1

START/STOP button

2

Operation lamp

3

Energy save button

4

Day off button

5

Energy save lamp

6

Set button

7

Horizontal airflow direction and swing button

8

Horizontal swing lamp

9

Vertical airflow direction and swing button

0

Vertical swing lamp

A

Clock adjust button

B

Timer mode button

C

Set time button

D

Temp./Day button

E

Fan control button

F

Master control button

G

Clock display

H

Central control display

I

Set temperature/Day display

J

Fan speed display

K

Master control display

L

Anti freeze display

M

Day off display

N

Test display

O

Defrost display

P

Timer mode display

SAFETY PRECAUTIONS

Before using the appliance, read these “PRECAUTIONS” thoroughly and operate in the correct way.

The instructions in this section all relate to safety; be sure to maintain save operating conditions.

“DANGER”, “WARNING” and “CAUTION” have the following meanings in these instructions:

CONTENTS

NAME OF PARTS

Display panel

SAFETY PRECAUTIONS .......................................................... 1
NAME OF PARTS ..................................................................... 1
PREPARATORY OPERATION ................................................... 2
OPERATION ............................................................................. 2
TIMER OPERATION (ON timer/OFF timer/Weekly timer) ..... 3

TIMER OPERATION (Weekly timer) ........................................ 5
OPERATING TIPS ..................................................................... 6
ERRORS AND SELF-DIAGNOSIS ........................................... 7
TROUBLESHOOTING .............................................................. 7
SPECIFICATIONS ..................................................................... 8

 DANGER!

This mark indicates procedures which, if improperly performed, are most likely to result in the death of or serious injury to
the user or service personnel.

This mark indicates procedures which, if improperly performed, might possibly result in personal harm to the user, or
damage to property.

This mark indicates procedures which, if improperly performed, might lead to the death or serious injury of the user.

 DANGER!

Do not attempt to install this controller by yourself.

This controller contains no user-serviceable parts. Al-
ways consult authorized service personnel for repairs.

When moving, consult authorized service personnel
for disconnection and installation of the controller.

If a problem (burning smell, etc.) occurs, turn off the
electrical breaker immediately to stop operation, and
then consult authorized service personnel.

In the event of a malfunction (burning smell, etc.), im-
mediately stop operation, turn off the electrical breaker,
and consult authorized service personnel.

If the wiring cord is damaged, contact your service rep-
resentative for instruction.

Never place fingers or foreign objects inside the outlet
port. Doing so could cause personal injury.

 CAUTION!

Do not expose the controller directly to water.

Do not operate the controller with wet hands.

Do not touch the switches with sharp objects.

Always turn off the electrical breaker whenever clean-
ing the controller, the air conditioner or the air filter.

Check the condition of the installation stand for dam-
age.

Ensure that any electronic equipment is at least one
metre away from the controller.

Avoid installing the controller near a fireplace or other
heating apparatus.

When installing the controller, take precautions to pre-
vent access to infants.

Do not use inflammable gases near the controller.

 WARNING!

 CAUTION!

Display

Summary of Contents for Airstage UTB- LB Series

Page 1: ...CONDITIONER OPERATING MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D EMPLOI MANUAL DE FUNCIONAMIENTO MANUALE DI ISTRUZIONI ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ MANUAL DE INSTRUÇÕES Remote Control Unit UTB LB REMOTE CONTROLLER WIRED TYPE TM English Deutsch Français Español Italiano EλληvIkά Русский Português ...

Page 2: ...which if improperly performed might possibly result in personal harm to the user or damage to property This mark indicates procedures which if improperly performed might lead to the death or serious injury of the user DANGER Do not attempt to install this controller by yourself This controller contains no user serviceable parts Al ways consult authorized service personnel for repairs When moving c...

Page 3: ...s not operating or when operating at very low speeds Vertical airflow swing operation Airflow direction Range of swing 1 1 to 3 2 2 to 4 3 2 to 4 4 1 to 4 All range Horizontal airflow swing operation Airflow direction Range of swing 1 1 to 5 All range 2 1 to 3 3 2 to 4 4 3 to 5 5 1 to 5 All range Fan speed setting Room temperature setting Vertical air direction adjustment 1 2 Swing operation Horiz...

Page 4: ...seconds The WEEKLY 1 ON time starts flashing To set the WEEKLY timer For information concerning the WEEKLY TIMER function refer to p 7 OPERATING TIPS Press the START STOP button to stop the air conditioner and then proceed as follows 4 Set the WEEKLY 1 ON time Press repeatedly to adjust the time in 5 minute increments Press continuously to adjust the time in 10 minute incre ments 5 The day display...

Page 5: ...sure to set the ON time first then the OFF time If either the ON time or the OFF time is not set correctly the timer will not operate properly The WEEKLY 2 settings cannot be set earlier than the WEEKLY 1 settings The WEEKLY 1 and WEEKLY 2 time spans cannot overlap 2 The earliest OFF time you can set is 5 minutes after the ON time The latest OFF time is 23 55 on the subsequent day 3 You do not nee...

Page 6: ...AY OFF function refer to p 7 OPERATING TIPS Press the START STOP button to stop the air conditioner and then proceed as follows 1 Select 2 Select the number that corresponds to the selected day indicated by a code from 1 to 7 3 The DAY OFF caption appears on the display Stop the DAY OFF setting by press ing the DAY OFF button again Perform steps 1to 3in To set the WEEKLY timer P 3 Select the day t...

Page 7: ...re is very low frost may form on the outside unit and its performance may be reduced In order to remove such frost the unit will automatically enter the defrost cycle from time to time During defrost ing the heating mode will be temporarily interrupted DEFROST will be shown on the remote controller display Fan speed When set to AUTO FAN speed Heating The fan will operate at very low speed when the...

Page 8: ...occurred TROUBLESHOOTING Instructions relating to heating are applicable only to HEAT COOL MODEL Reverse Cycle 1 If the operation lamp is on press the START STOP button to turn it off 2 Press SET TIME and TEMP DAY but tons at the same time for more than 3 seconds to start the self diagnosis check Error code Remote controller address 3 Press the SET TIME and TEMP DAY buttons at the same time for mo...

Page 9: ...eration if the room temperature rises above the set temperature the outdoor unit will stop and the indoor unit will operate at very low fan speed If you wish to warm the room further set the set the temperature for a higher setting During Heating operation the unit will temporarily stop opera tion between 2 and 16 minutes as the Automatic Defrosting mode operates During Automatic Defrosting operat...

Reviews: