background image

En-2

Temperature 

°C(°F)

Operating

0–46 (32–114)

Packaged

-10–60 (14–140)

Humidity (%) Packaged

0–95 (RH); No condensation

Dimensions  

H x W x D  mm(in1)

67 x 288 x 211 (2-5/8 x 11-

11/32 x 8-5/16)

Weight g (oz1)

1500 (53)

WIRING

51 

 

WARNING

Before starting installation work, turn off the power of this 

unit and the connection destination. Do not turn on the 

power again until installation is completed. Otherwise, it 

will cause electric shock or fire.
Use the accessories or specified power supply cable and 

transmission cables. Do not modify power supply cable 

and transmission cables other than those specified, do not 

use extension cables, and do not use independent branch 

wiring. Overcurrent may cause electric shock or fire.

Install the transmission cables securely to the terminal 

block. Confirm that external force is not applied to the 

cable. Use transmission cables made of the specified 

cable. If intermediate connection or insertion fixing are 

imperfect, it will cause electric shock, fire, etc.

When connecting the power supply cable and transmis-

sion cable, route the cables so that the cover of this unit 

is securely fixed. If the cover is imperfectly fixed, it may 

cause fire or overheating of the terminals.

Perform earth (ground) work positively. Do not connect 

the earth (ground) cable to a telephone cable, water pipe, 

or conductor rod.
Always fasten the outside covering of the transmission 

cables with the cable clamp. (If the insulator is chafed, 

electric leakage may occur.)
Perform all wiring works so that the user does not touch 

the wiring. Otherwise, injury or electric shock could result.
If any cable is damaged, do not repair or modify it your-

self. Improper work will cause electric shock or fire.

 

CAUTION

Do not bind the remote controller cable and the transmis-

sion cable together with or parallel to the power supply 

cable of the indoor and outdoor units. It may cause er-

roneous operation.
When performing wiring work, be careful not to damage 

the cable or injure yourself. Also, connect the connectors 

securely. Loose connectors will cause trouble, heating, 

fire, or electric shock.

Install the indoor and outdoor units, power supply cable, 

transmission cable and remote control cable 1 m (40 in.) 

away from television and radio to avoid distorted images 

and noise. Otherwise, a malfunction could result.
Perform wiring so that water does not enter this unit along 

the external wiring. Always install a trap to the wiring 

or take other countermeasures. Otherwise it will cause 

trouble or electric shock or fire.

Screw (M4 x 20 mm)

4

For mounting the Network 

Convertor. 

CD-ROM

1

For initial setting. 

Connector cable

1

For initial setting tool and 

 manuals.

Dust proof bushing

1

For connecting the power 

supply cable.

(Except in U.S.A. and 

Canada)

ELECTRICAL REQUIREMENT

31 

Use

Size

Wire type

Remarks

Power  

supply 

cable

Maximum 1.25 mm

(16AWG) Type 60245 

IEC 57 or 

equivalent

1Ø AC208–240 V 

50/60Hz, 2 Cable + 

earth (ground) 

[Always earth 

(ground) the unit]

Minimum 0.5 mm

(20AWG)

Transmis-

sion  

cable

0.33 mm

2

 

(22AWG)

22AWG LEV-

EL4 (NEMA)  

nonpolar 2 

core, twisted 

pair solid core 

Shielded

L

ON

W

ORKS

  

compatible cable

Fuse ca-

pacity

3 A

L

ON

W

ORKS

 

*

 is registered trademark of Echelon Cor-

poration in the United States and other countries.

SELECTING AN INSTALLATION LOCATION

41 

Dimensions

41 11 

The Network Convertor is comprised of a body and cover.

211 (8-5

/16)

241.6 (9-1/2)

288 (11-11/32)

2-Ø5 (3/16)

67

(2-5/8)

89.5

(3-17/32)

89.5

(3-17/32)

29

(1

-5

/3

2)

Ø28 (1-3/32)

For dust proof 

bushing

4 - Ø5 (3/16) For M4x20mm screws

Ø28 (1-3/32)  

For dust proof bushing

For M4x20mm

screws

272 (10-23/32) Hole pitch

95 (

3-

3/

4)

H

ol

e p

itc

h

95 (

3-

3/

4)

H

ol

e p

itc

h

Unit : mm (in.)

Ø22.2 (7/8) For conduit

Power supply

1Ø AC208–240V

50/60 Hz

Power consumption (W)

4.5

Summary of Contents for Airstage UTY-VLGX

Page 1: ...ANUAL DE INSTALAÇÃO For authorized service personnel only 只适用于专业维修人员 Uniquement réservé aux techniciens agréés Sólo para personal de mantenimiento autorizado Apenas para técnicos de assistência autorizados PART NO 9708436029 NETWORK CONVERTOR CONVERSOR DE REDE CONVERTIDOR DE RED ADAPTATEUR RESEAU 网络转换器 UTY VLGX ...

Page 2: ...such as paint thinner or gasoline If gas leaks and settles around the unit it can cause a fire Do not use the unit for special purposes such as storing food raising animals growing plants or preserving pre cision devices or art objects It can degrade the quality of the preserved or stored objects Install the unit in a well ventilated place avoiding rains and direct sunlight Do not operate this uni...

Page 3: ...d the transmis sion cable together with or parallel to the power supply cable of the indoor and outdoor units It may cause er roneous operation When performing wiring work be careful not to damage the cable or injure yourself Also connect the connectors securely Loose connectors will cause trouble heating fire or electric shock Install the indoor and outdoor units power supply cable transmission c...

Page 4: ...cable The shield metal should be earthed grounded Do not forget to earth ground the Network Convertor Install the disconnect switch to the easily accessible loca tion Install the fuse 3A to the L line of power supply cable Confirm the name of each unit and name of each terminal block of the unit and connect the wiring in accordance with the directions given in the manual so that there is no incorr...

Page 5: ...arth Ground Cable Binder Binder Lock nut Cut for Others Remove the 4 screws M4 6 mm and then remove the cover Open the knockout hole and then install dust proof bushing If small animals such as insects and dust enter this unit a short circuit may be caused Make a hole in the center of the dust proof bush ing with the Phillips head screwdriver Pass the power supply cable through the hole of dust pr...

Page 6: ...l for Network Convertor D14 D14 Binding and Commissioning is not executed Normal Mode Ready for operation Others Refer to 11 LED DISPLAY D19 for more detail Network Convertor does not operate during initialization If an error occurs the D9 or D14 LED lights or flashes or the error code is displayed on the right side of the D19 LED display ADDRESS SETTING 888 Setting up more than 1 Network Converto...

Page 7: ...ock in the Network Con vertor and the Network Convertor if register the changed XIF file in according to the Tool for Network Convertor Important Network Convertor will not operate if VRF network system address Indoor Outdoor units ad dress allocation information are not registered to Net work Convertor XIF data information and VRF network system address allocation information must not be same Bin...

Reviews: