42
EN
You can copy the contents between HDD and DVD.
Limitation (DVD to HDD):
• If a copy control signal is detected during dubbing, the
dubbing will be stopped.
Preparing for dubbing (HDD to DVD):
• Insert a recordable DVD.
Preparing for dubbing (DVD to HDD):
• Insert a disc to be dubbed.
• Discs dubbed with other devices may not be dubbed.
You can copy the contents of a videotape to HDD or DVD disc.
Limitation:
• If a copy control signal is detected during dubbing, the
dubbing will be stopped.
• Copy-once programmes which are recorded directly
from the TV can be dubbed to the HDD and CPRM
compatible VR mode DVD-RW.
• Copy-once programmes which are copied from the HDD
/ DVD to a videotape cannot be dubbed further from the
videotape to the HDD / DVD.
Limitation (VCR to HDD):
• With VCR to HDD dubbing, the unit recognise the HDD’s
remaining time as the dubbing duration. The maximum
possible duration is 12 hours.
Limitation (VCR to DVD):
• You cannot dub to the finalised video mode DVDs.
• You cannot dub to the protected VR mode DVDs.
Preparing for dubbing:
• Insert a videotape to be dubbed.
Preparing for dubbing (VCR to HDD):
• Make sure there is enough space on the HDD.
Preparing for dubbing (VCR to DVD):
• Insert a recordable DVD.
• Make sure there is enough space on the DVD.
You can copy the contents of the HDD / DVD to a videotape.
Limitation:
• If a copy control signal is detected during dubbing, the
dubbing will be stopped.
Limitation (DVD to VCR):
• The contents of DVDs made on this unit can be dubbed.
Other discs may not be dubbed.
Preparing for dubbing:
• Insert a recordable videotape with a record tab intact.
• Make sure that the videotape has enough space to
record the contents.
Preparing for dubbing (DVD to VCR):
• Insert a disc to be dubbed.
You can start dubbing right away with just one touch.
If you want to record a title in the HDD, press [HDD] first.
If you want to record a title in a disc, press [DVD] first.
During playback of the title you want to dub, press
[DUBBING].
If you are playing back an HDD, HDD to DVD dubbing will start
right away.
If you are playing back a DVD, DVD to HDD dubbing will start
right away.
(HDD to DVD only)
During playback of the title you want to dub, press
[DUBBING HDD
M
DVD]
on the front panel.
HDD to DVD dubbing will start right away.
To stop the dubbing in progress:
Press
[STOP
C
]
on the front panel.
Press
[STOP
C
]
for 2 seconds on the remote control.
Note
• When dubbing from DVD to HDD, only One Touch Dubbing
will be available for finalised DVD-R or video mode DVD-RW.
• The dubbing will start from the beginning of the title being
played back.
• The unit will dub only the title being played back.
• If the title was in the resume stop mode, the dubbing will
start from the beginning to the end of the resume stopped
title.
• When dubbing from HDD to DVD or VR mode DVD-RW to
HDD, recording speed will automatically be set to “High”
whenever the conditions are met. (See page 41.)
• If the high speed dubbing is not available, the title will be
dubbed in normal speed with the recording speed of the title.
• If the title is recorded in other brand's DVD recorder, the title
will be dubbed in normal speed with the recording speed
that you set with
[REC SPEED]
.
• If there is not enough space left on the disc for high/normal
speed dubbing with the title’s recording speed, the title will
be dubbed in normal speed with “Auto” mode. If there is not
enough space left on the disc for normal speed dubbing with
SLP mode, the title will be dubbed in normal speed with SLP
mode until the space of the disc runs out.
• If you press
[DUBBING HDD
M
DVD]
on the front panel in
stop mode without selecting any title, the unit will start
dubbing the last title in the Original List or the Playlist. It will
start dubbing the title in the Original List if the Original List
was the last selected list. It will start dubbing the title in the
Playlist if the Playlist was the last selected list.
Before Starting Dubbing
HDD to DVD / DVD to HDD
VCR to HDD / DVD
HDD / DVD to VCR
One Touch Dubbing
One Touch Dubbing between HDD and DVD
HDD
HDD
HDD
DVD-RW
DVD-RW
DVD-RW
Video
DVD-RW
DVD-RW
DVD-RW
VR
DVD-R
DVD-R
DVD-R
VCR
VCR
