Funkwerk FAC 960 IR, Operating Instructions Manual

Page 1: ...ngsanleitung Operating Instructions D GB Funkwerk video systeme GmbH Thomas Mann Str 50 D 90471 N rnberg Tel 49 911 75884 0 nderungen vorbehalten 01 2013 Fax 49 911 75884 100 Subject to change without...

Page 2: ...enungsanleitung FAC 960 in allen Landessprachen Objektive geeignete Typen und allgemeine Hinweise nur in D GB Anwendungsbeispiele nur in D GB Programmier Software Config Tool zur Konfiguration der Kam...

Page 3: ...C 960 Operating Instructions in all national languages Objectives Suitable types and general tips only in D GB Application examples only in D GB Config Tool programming software for configuring FAC 96...

Page 4: ...D Allgemeine Aufgabe 6 Einsatz 6 Bestellnummern f r Kameratypen und verf gbares Zubeh r 7 Merkmale 8 Inbetriebnahme 9 FAC 960 4...

Page 5: ...Bild 1 Bild 2 5 FAC 960...

Page 6: ...nem PC und dem beiliegenden Windows Programm Config Tool ber die serielle Schnittstelle oder USB ber RS 485 konfiguriert und bedient werden Ein Schnittstellenadapter zwischen PC und Kamera kann bei Fu...

Page 7: ...use mit Einstellsockel und Anschlussdose f r Grundkamera Bild 6 9 43041 1205 CW 930 Wetterfestes bergeh use f r Grundkamera Bild 7 9 43041 1401 CWN 930 Wetterfestes bergeh use mit Netzanschluss Bild...

Page 8: ...ei FAC960 HS Alarmauswertung Privacymasking elektronisches Zoom H und oder V Spiegelung Pixelfehlerkorrektur Fernsteuer Schnittstelle RS 485 zur Konfiguration und Bedienung Hardware Steuerein ausg nge...

Page 9: ...bracht ist damit keine Staubpartikel eindringen und bei Inbetriebnahme im Bild sichtbar werden Inbetriebnahme Vor Inbetriebnahme der FAC 960 ist das ausgew hlte Objektiv zu montieren und anzuschlie en...

Page 10: ...binden gute thermische Verbindung zwischen Kamerageh use und bergeh use vorsehen Zul ssige Umgebungstemperatur nicht berschreiten Betauung von Kamera und Objektiv vermeiden EMV berspannungsschutz Die...

Page 11: ...bjektiven den mitgelieferten Adapterring 10 verwenden Arretierungsschraube 8 l sen und durch Drehen der Objektivaufnahme 9 das Auflagema einstellen Nach erfolgter Einstellung die Objektivaufnahme mit...

Page 12: ...r CD ROM angepasst werden k nnen Komplette Datens tze k nnen auch archiviert werden so dass sie f r den sp teren Bedarf wieder verf gbar sind Die Kommunikation zwischen Kamera und Konfigurationswerkze...

Page 13: ...mm C mount 17 5 mm 1 5 mm Eintauchtiefe Objektiv 5 mm Videonorm 625 Zeilen 50 Hz nach CCIR PAL max Szenenhelligkeit 100 000 lx Aufl sung FBAS 650 Zeilen St rabstand bewertet 50 dB Betriebsspannung 10...

Page 14: ...icht kein Ausgangssignal Verdrahtung pr fen Spannungsversorgung pr fen Netzteil Kamera arbeitet aber kein Bild Verdrahtung pr fen Blende richtig einstellen oder konfigurieren Kamera arbeitet aber Bild...

Page 15: ...4 Fernsteuerung TXD_B 12 Fernsteuerung TXD_A 5 GENL NV 13 UBATT 6 F BAS C 14 GND 7 F BAS 15 GND 8 FBAS Y Tabelle 2 Steckerbelegung Objektivstecker VSS Objektiv ER Objektiv Galvanometer Steckerstift 1...

Page 16: ...ung 3 UB Heizung 4 GND Heizung 4 UB Heizung 5 5 6 6 Steuereingang 1 7 RXD TXD A 7 RXD TXD Umschaltung 8 Entfernung nah 8 Entfernung fern 9 9 RXD TXD B 10 Brennweite klein 10 Brennweite gro 11 11 Reser...

Page 17: ...T 0 UBATT 9 Steuereingang 1 9 RXD TXD B 9 8 Sabo 8 Sabo 8 Steuereingang 2 7 Brennweite klein 7 RXD TXD A 7 Brennweite gro 6 6 RXD TXD Umschaltung 6 UB Heizung 5 Entfernung nah 5 Entfernung fern 5 UB H...

Page 18: ...ADP 930 MID 930 Bild 3 Bild 4 FAC 960 18...

Page 19: ...TUB 930 MIW 930 Bild 5 Bild 6 19 FAC 960...

Page 20: ...CW CWN 930 W WN 930 Bild 7 Bild 8 FAC 960 20...

Page 21: ...21 FAC 960...

Page 22: ...GB Intended purpose 24 Use 24 Order numbers for camera types and available accessories 25 Features 26 Commissioning 27 FAC 960 22...

Page 23: ...Fig 1 Fig 2 23 FAC 960...

Page 24: ...n be configured and operated by using a PC and the supplied Config Tool Windows program over an RS 485 cable via a serial or USB interface An interface adapter fitted between the PC and the camera is...

Page 25: ...base and socket for basic camera Figure 6 9 43041 1205 CW 930 Weatherproof system housing for basic camera Figure 7 9 43041 1401 CWN 930 Weatherproof system housing with mains connection Figure 7 9 4...

Page 26: ...t in case of FAC 960 HS Alarm analysis Privacy masking Electronic zoom H and or V mirroring Pixel error correction Remote control interface RS 485 for configuration and control Hardware control inputs...

Page 27: ...is fitted to prevent the ingress of dust particles that might become visible in the picture when the camera is put into service Commissioning Before commissioning the FAC 960 mount the selected lens...

Page 28: ...mera housing and system housing Ensure good thermal contact between the camera housing and system housing Make sure that the permissible ambient temperature is not exceeded Prevent condensation inside...

Page 29: ...use supplied adapter ring 10 in case of C Mount lenses Loosen locking screw 8 and set the flange focal by rotating lens mount 9 Having made the adjustment use the locking screw to secure the lens moun...

Page 30: ...on the supplied CD ROM Complete data records can also be archived and subsequently retrieved as required Communication between the camera and the configuration tool takes place over the RS 485 data i...

Page 31: ...t 17 5 mm 1 5 mm Lens insertion depth 5 mm Scanning standard 625 lines 50 Hz acc to CCIR PAL Max scene illumination 100 000 lux FBAS resolution 650 lines SNR weighted 50 dB Operating voltage 10 32 V D...

Page 32: ...output signal Check the wiring check the power supply power supply unit Camera working but no image Check the wiring adjust or configure the shutter correctly Camera working but image is blurred Adju...

Page 33: ...B 10 ST2 3 ST1 11 GENL GND 4 Remote control TXD _B 12 Remote control TXD _A 5 GENL NV 13 UBATT 6 F BAS C 14 GND 7 F BAS 15 GND 8 FBAS Y Table 2 Lens connector pin assignment VSS lens ER lens Galvanome...

Page 34: ...r 3 UB heater 4 GND heater 4 UB heater 5 5 6 6 Control input 1 7 RXD TXD A 7 RXD TXD switchover 8 Distance near 8 Distance far 9 9 RXD TXD B 10 Focal distance small 10 Focal distance large 11 11 Spare...

Page 35: ...UBATT 9 Control input 1 9 RXD TXD B 9 8 Sabo 8 Sabo 8 Control input 2 7 Focal distance small 7 RXD TXD A 7 Focal distance large 6 6 RXD TXD Switchover 6 UB heater 5 Distance near 5 Distance far 5 UB...

Page 36: ...ADP 930 MID 930 Fig 3 Fig 4 FAC 960 36...

Page 37: ...TUB 930 MIW 930 Fig 5 Fig 6 37 FAC 960...

Page 38: ...CW CWN 930 W WN 930 Fig 7 Fig 8 FAC 960 38...

Page 39: ...FAC 960...