Furman IT-REFERENCE 20i, Owner'S Manual

1

FR

ANÇ

AIS 

ENGLISH

Suppresseurs de surtension transitoire pour lignes de signaux numériques par satellite - lignes coaxiales de 

câblodistribution

L’unité IT-Reference 20i assure une suppression de surtension transitoire autant pour les lignes coaxiales de câblodistribution 
et les lignes de signaux numériques par satellite utilisant des connecteurs coaxiaux standard. Comme ces suppresseurs de 
surtension fonctionnent en ligne (en ligne), ils requièrent un câble additionnel pour relier leur sortie au dispositif de contrôle 
nécessitant une protection.

Tous les suppresseurs de surtension en ligne sont dotés de notre technologie exclusive prévenant la contamination par la 
terre.  Cette dernière permet d’éliminer les bruits stridents au niveau audio et les barres de ronflement au niveau vidéo qui 
sont produits par les suppresseurs en ligne ordinaires.  De plus, nos suppresseurs pour lignes coaxiales de câblodistribution et 
lignes de signaux numériques par satellite sont compatibles avec les systèmes d’enregistrement sur disque dur (TIVO) et DV-R 
et sont prêts pour la télévision haute définition numérique. Autant les signaux de porteuse que les signaux en bande large 
sont pris en charge par notre circuit.  En fait, la perte au niveau de la bande passante est de moins de 0,1 dB à 1 GHz!
Pour brancher vos câbles à ces dispositifs de protection en ligne, il vous suffit de suivre les indications in et out indiquées à 
côté des connecteurs Cable et (ou) Satellite.

REMARQUE :

 il est impossible d’obtenir un circuit de protection en ligne sans entretien pour lignes coaxiales de câblodistribution 

et lignes de signaux numériques par satellite, comme nous l’avons fait pour les modèles de 120 V c.a.  Cela nécessiterait une largeur 
de bande réduite ne permettant pas la transmission du signal.  Sous des conditions extrêmes, il est possible que la suppression de la 
surtension d’un de ces dispositifs soit sacrifiée à la suite d’un événement catastrophique.  Si les signaux téléphoniques ne sont plus 
protégés, veuillez contacter le représentant de votre région, votre installateur ou Furman aux fins de réparation.  Ces circuits étant 
modulaires, leur remplacement par un nouveau module TVSS peut être effectué en quelques secondes. Pour tester cette situation, 
il vous suffit de débrancher le câble avec prises d’entrée et de sortie de l’unité IT-Reference 20i.  Branchez la prise d’entrée sur le 
composant qui recevait précédemment la prise de sortie de façon à outrepasser le circuit de protection en ligne. S’il y a présence du 
signal (alors qu’il n’y en avait pas en utilisant l’unité IT-Reference 20i), cela signifie que le circuit de protection est endommagé (en 
supposant qu’il fonctionnait normalement avant l’orage ou l’événement catastrophique).