Furman M-10Lx E, Owner'S Manual

Page 1: ...MERIT Series Power ConditionerS ENGLISH...

Page 2: ......

Page 3: ...l convenience outlet 10 amp rating with circuit breaker Three year warranty M 10Lx E FEATURES AC Noise filtering to reduce radio frequency and electromagnetic interference RFI EMI Spike surge protecti...

Page 4: ...ashbowl kitchen sink laundry tub in a wet basement near a swimming pool etc 3 Do not place your Merit Series unit near heat sources such as radiators heat registers stoves or other appliances that pro...

Page 5: ...Off Rocker Switch The front panel on off rocker switches power on and off to all outlets including the front panel outlet as well as the retractable LED lights M 10Lx E This 10 amp capacity power swi...

Page 6: ...s upon which repairs have been af fected or attempted by persons other than pur suant to written authorization by Manufacturer THIS WARRANTY IS EXCLUSIVE The sole and exclusive obligation of Manufactu...

Page 7: ...er factors Spikes also called surges or transients are absorbed by special components in the Merit Series to pro vide safe voltage levels to protect your equip ment RFI EMI INTERFERENCE Noise from RFI...

Page 8: ...ch Protection OK Indicator Dual Pull Out LED Lights Front Light Dimmer Master Power Switch Protection OK Indicator Front Panel Convenience Outlet MERIT E SERIES REAR PANEL FEATURES Front Panel Conveni...

Page 9: ...o Male Lamps LED Operating Voltage 230VAC 50HZ Spike Protection Modes Line to Neutral Energy Dissipation 305 Joules Peak Impulse Current 12 000 amps Maximum Clamping Voltage 650 Volts Noise attenuatio...

Page 10: ...l avant Capacit lectrique de 10 amp res avec disjoncteur Garantie de trois ans Caract ristiques du M 10Lx E Filtrage de l alimentation CA permettant de r duire le brouillage radio lectrique et les pe...

Page 11: ...ation 1 Veuillez lire et observer toutes les mesures de s curit et les instructions de fonctionnement avant d installer votre dispositif de condi tionnement de l alimentation de la s rie Merit Veuille...

Page 12: ...10x E le M 10Lx E comporte des lampes DEL permettant d clairer le b ti Un gradateur des lumi res du b ti permet l utilisateur d ajuster le niveau d clairage FONCTIONNEMENT Lampes diodes lectroluminesc...

Page 13: ...evra pr venir le fabri cant desdits dommages et ce par crit Si les dommages sont de nature tre couverts par cette garantie le fabricant autorisera l acheteur retourner le produit au si ge social de Fu...

Page 14: ...e garantie limit e fait tat de toutes les obligations du fabricant relativement au produit Si l une des clauses de cette garantie limit e s av re tre nulle ou ill gale les autres dispositions de meure...

Page 15: ...s DEL Gradateur pour lampes avant Interrupteur ma tre Indicateur Protection OK Prise utilitaire sur le panneau avant MERIT E SERIES Fiche IEC C14 cordon 1 5m IEC C13 Schuko inclus Disjoncteur 10 amp r...

Page 16: ...de fonctionnement 230VAC 50HZ Mode de protection contre les surtensions Tension entre phase et neutre tension simple Dissipation d nergie 305 Joules Courant de choc maximum 12 000 amps Tension de blo...

Page 17: ...Conditionneur d alimentation MERIT fran ais 15...

Page 18: ...10 amperios de valor nominal con interruptor Tres a os de garant a EL M 10Lx E CUENTA CON Filtro de ruido de CA para reducir la interferencia electromagn tica y radiofrecuencia IFR IME Protecci n con...

Page 19: ...e cerca del agua por ejemplo cerca de una tina lavatorio lavaplatos lavadero en una superficie h meda cerca de una piscina etc 3 No coloque su unidad Merit Series cerca de fuentes de calor tales como...

Page 20: ...ores usa cables de extensi n viaja a otros pa ses o est en un rea propensa a que ocurran oscurecimientos parcia les puede beneficiarse con el uso de uno de los reguladores de voltaje de l nea CA de Fu...

Page 21: ...no manufacturados por el Fabricante o por da os que resulten de productos o componentes que no pertenezcan al Fabricante Esta garant a puede ser cancelada por el Fabricante a su pro pia discreci n si...

Page 22: ...ebe tener un n mero de Autorizaci n de Devoluci n RA por sus siglas en ingl s Para obtener un n mero RA llame al Departamento de Reparaci n de Furman 1 707 763 1010 o por correo electr nico a tech sup...

Page 23: ...ptor de encendido maestro Indicador de Protecci n OK Salida conveniente en la parte frontal MERIT E SERIES la parte posterior Salida conveniente en la parte frontal Entrada para cable de alimentaci n...

Page 24: ...je de operaci n 230VAC 50Hz Modo de protecci n contra corriente de fuga Tensi n de l nea neutra Disipaci n de energ a 305 Julios Corriente de impulso m ximo 12 000 Amperios Voltaje m ximo de fijaci n...

Page 25: ...MERIT ACONDICIONADOR DE ENERG A ESPA OL 23...

Page 26: ...kseite einer auf der Front Belastbarkeit 10 A und eigener Sicherungsautomat 3 Jahre Garantie M 10Lx E FEATURES AC Filterung zur Minimierung von RF und elektromagnetischen Einstreuungen Netz Spannungss...

Page 27: ...gkeit in Betrieb genom men werden z B Badewanne Schwimmbecken feuchte Kellerr ume etc 3 Platzieren Sie das Ger t nicht in der N he von Hitzequellen wie Heizungen etc 4 Das Ger t sollte ausschlie lich...

Page 28: ...Spannungsausgleich bei Netzschwankungen bieten Wenn Sie Ihr Equip ment h ufiger an Generatoren betreiben sehr lange Netz Zuleitungen verwenden es interna tional einsetzen oder an Orten mit starken Spa...

Page 29: ...der Vertrieb bernimmt der K ufer Nach Wahl des Herstell ers Vertriebes kann das defekte Produkt aus getauscht oder repariert werden Die R cksendung zum K ufer erfolgt frei Haus DAS VORANGEHENDE IST AN...

Page 30: ...toren Spikes Auch genannt ber spannungen oder Transienten werden von Spe zielle Komponenten in der Serie Merit sichere Spannung Ebenen zum Schutz Ihrer Ausr stung RFI EMI ST RUNGEN L rm von RFI Radio...

Page 31: ...zschalter Schutz OK Indikator DoppelLichter Des FALTBLATT LED Vorderer Heller Dimmer Master Netzschalter Schutz OK Indikator Frontplatte Steckdose MERIT SERIES REAR PANEL FEATURES Frontplatte Steckdos...

Page 32: ...Line Cords 1 5 meter Removable IEC C 13 Female to Schuko Male Leuchtmittel LED Betriebsspannung 230VAC 50HZ Abw rme 305 Joules Spitzenstrom 12 000 amps Rauschd mpfung Transvers Modus 20 dB 1 5 MHz 20...

Page 33: ...MERIT Series Power ConditionerS Deutsch 31...

Page 34: ...MERIT 32 M 10x 10 10 M 10Lx 10 10...

Page 35: ...MERIT 33 Furman Merit Series Merit Series Furman Merit Se ries 1 Merit Series 2 Merit Series 3 Merit Series 4 Merit Series 220 230 240 50 60 10 5 Merit Series 6 Merit Series 7 Furman...

Page 36: ...MERIT 34 M 10Lx E 8 Merit Se ries M 10x E M 10x E 11 M 10Lx E M 10x E M 10Lx E M 10Lx E Merit Series Furman 10...

Page 37: ...MERIT 35 Merit Series 3 1 0 1 5 IEC Schuko Furman Furman Sound Furman Furman Sound Furman Sound LLC 1690 Corporate Circle Merit Series Furman Furman...

Page 38: ...MERIT 36 Furman Sound RA RA Furman 1 707 763 1010 techsupport furman sound com RA...

Page 39: ...MERIT 37 10 1 5 IEC Schuko 230 50 305 12 000 650 20 1 5 20 1 75 19 7 5 2 3...

Page 40: ...MERIT 38 M 10x E M 10Lx E MERIT SERIES IEC C14 IEC C13 Schuko 1 5 10 A IEC 10...

Page 41: ......

Page 42: ......

Page 43: ......

Page 44: ...Petaluma California 94954 6919 US Phone 707 763 1010 US Fax 707 283 5901 Web www furmansound com E mail info furmansound com Engineered in the USA Manufactured in China Con u aux E U A Fabriqu en Chin...