Furman P-1800 AR Prestige Serie, Owner'S Manual

15

FRANÇAIS 

ENGLISH

ESP

AÑ

OL

niveaux de luminosité.

Indicateur de gamme de tension :
Cet indicateur de gamme de tension tricolore est situé dans le coin inférieur gauche de l’afficheur numérique de tension. Lorsque 
la tension entrante CA est située entre 97 et 137V le voyant tricolore sera vert (optimal), ce qui indique que l’appareil fonctionne 
correctement. Cependant, si le régulateur subit une situation anormale passagère le voyant deviendra orange (attention). Le voy-
ant orange s’allume en cas de modifications excessives ou de changement soudain au niveau de l’entrée (+/-10 volts). Si la tension 
d’entrée est en dehors de la gamme optimale (moins de 97V ou plus de 137V) le voyant deviendra rouge. Les avertissements rouges 
indiquent que la tension entrante est loin d’être optimale et en dehors de la gamme fournissant une tension constante de 120V. 
Dans ces conditions, le P-1800 AR continuera de réguler à partir de la dernière prise de l’autotransformateur, fournissant une ten-
sion de sortie aussi proche que possible de 120V (par exemple, une tension entrante de 92V correspondra à une tension sortante 
de 110V). Lorsque vous utilisez 

le modèle P-1800 AR pour des applications critiques pour lesquelles une tension de 120V est primordiale, le voyant rouge est très 
précieux. 

Interrupteur d’alimentation / disjoncteur magnétique à résistance ultra faible :
L’interrupteur d’alimentation / disjoncteur d’une capacité de 15 A de la série Prestige de Furman a été conçu spécialement pour 
résister aux énormes demandes d’afflux de courant élevé de nombreux amplificateurs de puissance. De plus, les disjoncteurs mag-
nétiques de Furman ne sont pas sensibles à la température et ne contribueront pas à augmenter l’impédance CA comme le font 
beaucoup de disjoncteurs thermiques moins chers. Si la capacité maximum de 15A RMS du P-1800 AR est dépassée, l’interrupteur 
à ressort se mettra automatiquement en position fermée (« Off »). Vous devrez remettre l’interrupteur en position marche (« On 
») une fois que le problème sera réglé (généralement en supprimant un composant), ou jusqu’à ce que le courant RMS ne dépasse 
plus 12 A - 1440 watts.

Capacité totale de courant (charge maximale et minimale) :
Le P-1800 AR peut supporter des charges totales allant jusqu’à 15A pour autant que la tension entrante soit égale ou supérieure 
à 124 volts. Pour des tensions inférieures à ce niveau, sa capacité doit être diminuée à approximativement 113 milliampères par 
volt. (Voir graphiques sur page arrière). De façon pratique, afin de faire face aux pires conditions de baisse de tension, vous devr-
iez prévoir votre charge totale de sorte telle qu’elle n’excède pas les 12 A ou 1400 watts. Veuillez noter que cela fait référence aux 
besoins cumulés d’alimentation de tous les équipements branchés sur le P-1800 AR, et non pas à chaque élément pris séparément. 

Indicateur d’extinction en cas de tensions extrêmes (EVS) :
L’indicateur DEL de tensions extrêmes est normalement éteint. Il est situé à l’intérieur de l’afficheur, directement au-dessus des voy-
ants DEL bleu des compteurs de tension et ne sera PAS visible lors d’une utilisation normale.

L’indicateur de tensions extrêmes contrôle un risque commun dans l’industrie du divertissement et de l’émission en extérieur : les 
problèmes de câblage tels qu’une connexion accidentelle sur une prise de 208VCA alors qu’une tension de 120VCA est requise ou 
un service électrique avec neutre de série ouverte de 208 à 240VCA. Le circuit EVS de Furman détecte les tensions trop élevées qui 
rendraient impossible le fonctionnement et coupe l’alimentation avant qu’il n’y ait des dommages.

Dès la mise sous tension initiale du P-1800 AR, le voyant de tension extrême s’allumera en rouge clair si la tension entrante dépasse 
le niveau de coupure de tension extrême. Quand cela se produit, les prises du P-1800 PF R ne seront pas alimentées. Si l’appareil a 
fonctionné avec une tension entrante acceptable et que cette tension dépasse substantiellement 140V, cela éteindra l’alimentation 
des prises et la DEL de tension extrême s’allumera.
REMARQUE : 

Si l’alimentation globale excède le niveau de coupure et a poussé le circuit de protection à cesser d’alimenter les prises 

de l’appareil Furman, l’alimentation ne peut pas être rétablie sans que l’opérateur éteigne manuellement le module et le rallume. Ne 
rallumez pas l’appareil avant d’avoir vérifié l’origine du problème et d’avoir éventuellement changé la source d’alimentation.

 
Indicateur « Protection OK » :
Bien que le circuit SMP de Furman assure pratiquement une protection sans maintenance contre les pics passagers de tension et les 
surtensions, la nature trouve parfois le moyen de produire des forces électriques qui dépassent les capacités d’absorption de TOUT 
dispositif TVSS (Étaleur d’onde de pic passager de tension), provoquant certains dommages (comme un éclair frappant directe-
ment une installation en extérieur). Dans les rares cas où cela surviendrait, le voyant DEL vert « Protection OK » (situé dans le coin 
inférieur droit de l’afficheur), ne sera pas allumé. Si cela se produit, le module conservera un certain niveau de protection contre les 
surtensions, mais la valeur de la tension de blocage de Furman sera compromise. L’appareil devra être renvoyé à Furman. 

Chargeur USB :
Le chargeur USB du P-1800 AR de Furman offre une solution pratique pour recharger la plupart des accessoires électroniques