Furman PST-8D, Owner'S Manual

Page 1: ...The PST 8D Owners Manual Manuel PST 8D Manual de la PST 8D...

Page 2: ...is found in both traditional and multi stage filter AC power strips Today s power grid typically experiences numerous electrical surges and spikes on a daily basis At best these irregularities can de...

Page 3: ...r example near a bathtub washbowl kitchen sink laundry tub in a wet basement near a swimming pool etc 3 Do not place your PST 8D near heat sources such as radiators heat registers stoves or other appl...

Page 4: ...a marked change in performance or the Protection OK indicator is not lit The unit has been dropped or the enclosure damaged 8 Your PST 8D requires that a safety ground be present for proper operation...

Page 5: ...r both standard telephone lines as well as cable and satellite lines utilizing standard coaxial connectors As these surge suppressors are in line they will require an additional cable to connect from...

Page 6: ...going connector thus by passing the in line protection If the signal is present but not when used with the PST 8D s then the protection circuit is damaged assuming it worked properly before the storm...

Page 7: ...above the high cutoff voltage and has caused the unit to remove power from its outlets it can not restore power without the operator manually turning the unit off then on again Avoid turning the unit...

Page 8: ...gh the crossed cutout on the bottom surface of the Power Station Next simply allow the Power Station to move down and seat into the end of its oval cut out Adjust the pan head screw if necessary Warra...

Page 9: ...e Furman PST 8D to a properly wired AC power line with a protective ground in an indoor location Furman s Connected Equipment Warranty is limited to the amount of the deductible on the Purchaser s per...

Page 10: ...llation voids this warranty The Furman warranty only protects against damage to properly connected equipment where Furman has determined at its sole discretion that the damage resulted from an Occurre...

Page 11: ...d provided above Furman shall not have any other obligation with respect to this product or any part thereof whether based on contract tort strict liability or otherwise Under no circumstances whether...

Page 12: ...repair must have a Return Authorization R A Number To get an R A number please call the Furman Service Department at 707 763 1010 ext 121 between the hours of 8 00 am and 5 00 pm US Pacific Time When...

Page 13: ...13...

Page 14: ...it bien au del de ce qu offrent les barres d alimentation c a conventionnelles et celles avec filtre tages multiples De fa on g n rale les r seaux lectriques actuels connaissent quotidiennement de nom...

Page 15: ...ement Consignes importantes de s curit 1 Veuillez lire et appliquer toutes les consignes de s curit et d utilisation avant d installer votre Power Station 8D PST 8D Conservez ce manuel aux fins de r f...

Page 16: ...linge humide seulement Ne pas utiliser de solvants ni de nettoyants abrasifs Ne jamais verser un liquide sur ou l int rieur de l unit 7 Votre PST 8D devrait tre r par par un technicien de service qual...

Page 17: ...posants de traitement num rique et vid o peuvent en fait induire du bruit dans les circuits connexes puisque tous les composants du syst me sont reli s aux prises c a de la barre d alimentation Le PST...

Page 18: ...ermet d liminer les bruits parasites au niveau audio et les barres de ronflement au niveau vid o qui sont produits par les filtres ordinaires De plus nos filtres pour lignes coaxiales de c blodistribu...

Page 19: ...r sence du signal alors qu il n y en avait pas en utilisant le PST 8D cela signifie que le circuit de protection est endommag en supposant qu il fonctionnait normalement avant l orage ou l v nement ca...

Page 20: ...d branch L indicateur d arr t an cas d extr me tension est normalement teint Si une tension d entr e exc dant 137 V c a est d tect e soit la mise sous tension ou pendant une utilisation normale le PST...

Page 21: ...ue ouverture ovale en forme de croix est situ e sur le panneau inf rieur de l unit Une vis t te cylindrique bomb e standard no 6 peut tre utilis e comme si vous accrochiez un cadre au mur Il vous suff...

Page 22: ...doit informer Furman par crit des pr tendus d fauts Si le type et la nature des d fauts sont couverts par la pr sente garantie Furman autorisera l acheteur retourner le produit l usine Furman ou un ce...

Page 23: ...de biens meubles relativement l quipement endommag et compl ter le formulaire de demande au titre de la garantie de Furman couvrant l quipement connect appelez Furman au 707 763 1010 pour obtenir ce f...

Page 24: ...e ligne d alimentation c a ad quatement c bl e avec mise la terre et ne doivent pas tre connect s en s rie avec d autres barres d alimentation UPS limiteurs de surtension adaptateurs de trois deux bro...

Page 25: ...fauts r sultant d un usage ou d une manipulation inappropri e ou anormale du produit les dommages ou d fauts r sultant d une installation inad quate les d fauts d un produit ou de composants non fabr...

Page 26: ...ill gale le reste demeure en vigueur Les demandes sous garantie devraient tre accompagn es d une copie de la facture originale indiquant la date d achat sauf dans le cas o un Enregistrement de garanti...

Page 27: ...de r paration veuillez l exp dier dans son emballage original Aussi veuillez inclure une note indiquant votre nom votre adresse votre num ro de t l phone votre courriel et une description du probl me...

Page 28: ...AC pueden presentar diferentes irregularidades como picos de voltaje ruido y variaciones En el mejor de los casos estas irregularidades disminuyen el desempe o de nuestro equipo y en el peor de los ca...

Page 29: ...n el buen estado de los cables y las clavijas que va a conectar a la PST 8D para prevenir incendios o lesiones los cables da ados deben ser reemplazados de inmediato 6 Limpie su PST 8D con un trapo h...

Page 30: ...das de filtrado Digital Video no afectar a un receptor de audio conectado a las salidas est ndar o retrasadas Protecci n contra picos de voltaje para l neas Telco y TV Satelital Cable La PST 8D incluy...

Page 31: ...onector de salida as pasando la protecci n en l nea Si la se al est presente Pero no cuando se este usando con el PST 2 6 entonces la protecci n de circuito esta da ado Asumiendo que trabajaba apropia...

Page 32: ...o que en las salidas del equipo se interrumpiera el voltaje el equipo se apag no se restaurar el voltaje hasta que el usuario lo haga manualmente apagando el equipo y volvi ndolo a encender Evite volv...

Page 33: ...arant a visite la p gina de Furman en www furmansound com y haga clic en warranty o llame a Furman al 707 763 1010 Furman Sound LLC Tiene sus oficinas principales en 1997 South McDowell Blvd Petaluma...

Page 34: ...ar ESTA GARANT A ES EXCLUSIVA La nica y exclusiva obligaci n del fabricante debe ser reparar o reemplazar el producto defectuoso bajo las condiciones y el tiempo especificados arriba El fabricante no...

Page 35: ...rtamento de Servicio de Furman al 707 763 1010 ext 121 de las 8 00am a las 5 00pm hora del Pac fico Cuando un equipo regresa para reparaci n por favor use el empaquetado origi nal del producto Adem s...

Page 36: ...36 Furman Sound LLC 1997 South McDowell Blvd Petaluma California 94954 6919 USA Phone 707 763 1010 Fax 707 763 1310 Web www FurmanSound com E mail info furmansound com 101805 I...