background image

2-ZONE SOUNDBAR SPEAKER

HAUT-PARLEUR DE LA BARRE DE SON À 2 ZONES

BARRA DE SONIDO DE 2 ZONAS

MODEL/MODÈLE/MODELO: FSB2N25MC-BL 
LIPPERT NO./LIPPERT NO./ARTÍCULO LIPPERT N.°: 2021123572

USER MANUAL 
MANUEL DE L’UTILISATEUR 
MANUAL DE USUARIO

Product picture is for reference only. 

L'image du produit n'est qu'une référence. 

La imagen del producto es solo de referencia.

Summary of Contents for FSB2N25MC-BL

Page 1: ...DO DE 2 ZONAS MODEL MOD LE MODELO FSB2N25MC BL LIPPERT NO LIPPERT NO ART CULO LIPPERT N 2021123572 USER MANUAL MANUEL DE L UTILISATEUR MANUAL DE USUARIO Product picture is for reference only L image d...

Page 2: ...ual contains information for safe use installation and maintenance of the appliance Please keep this instruction manual in a safe place for future reference This will ensure safe use and reduce the ri...

Page 3: ...C Statement 4 IC Statement 5 PRODUCT FEATURES 5 Control Panel 5 Remote Control 5 INSTALLATION 6 OPERATION 7 Basic Operation 7 Audio Operation 8 USB Operation 9 BT Audio Playback Operation 9 ELECTRICAL...

Page 4: ...nterference and This device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation NOTE This equipment has been tested and found to comply with the limits for...

Page 5: ...ation is subject to the following two conditions 1 this device may not cause interference and 2 this device must accept any interference Including interference that may cause undesired operation of th...

Page 6: ...UME BUTTON INSTALLATION Before finally installing the unit connect the wiring temporarily and make sure the unit and the system work properly Fix the unit with screws according to following diagram Wo...

Page 7: ...s VOLUME VOLUME button to select your desired mode NOTE DEVOL When armed it will re instate the volume control to a default level lower than 60 after the unit is turned on When disarmed the volume con...

Page 8: ...is complete the radio station will resume to the previous played station Press and hold ZONE 2 button on the front panel to automatically search each preset station from FM0 to FM9 When the search cy...

Page 9: ...layback Operation 1 Pairing and connection Turn on the Bluetooth mode of your external Bluetooth device Select the item from Finding the Bluetooth Device and enter it After the device search is comple...

Page 10: ...OR FUNCTION 1 WHITE BLACK ZONE 2 LEFT SPEAKER 2 WHITE ZONE 2 LEFT SPEAKER 3 GRAY BLACK ZONE 2 RIGHT SPEAKER 4 GRAY ZONE 2 RIGHT SPEAKER 5 BLACK GROUND 6 RED POWER 12VDC 7 5A FUSE Supported Audio Forma...

Page 11: ...x 10W 20W Number of channels 2 STEREO Channels Dimensions W x H x D 317 8 x 41 16 x 47 8 810 x 124 x 104mm FM SECTION Frequency Range 87 5Mhz 107 9Mhz USA 87 5Mhz 108Mhz EU USB PLAYBACK System MP3 Au...

Page 12: ...sation une installation et un entretien s rs de l appareil Veuillez conserver ce manuel d instructions dans un endroit s r afin de pouvoir vous y r f rer ult rieurement Cela permettra de garantir une...

Page 13: ...CARACT RISTIQUES DU PRODUIT 14 Panneau de commande 14 T l commande 14 INSTALLATION 15 FONCTIONNEMENT 16 Fonctionnement de base 16 Fonctionnement audio 17 Fonctionnement du USB 18 Fonctionnement de la...

Page 14: ...s Cet appareil ne doit pas causer d interf rences nuisibles et Cet appareil doit accepter toute interf rence re ue y compris les interf rences susceptibles de provoquer un fonctionnement ind sirable R...

Page 15: ...nce d Industrie Canada Le fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes 1 Cet appareil ne doit pas causer d interf rences et 2 cet appareil doit accepter toute interf rence Y compris les int...

Page 16: ...LLATION Avant d installer d finitivement l unit connectez temporairement le c blage et assurez vous que l unit et le syst me fonctionnent correctement Fixez l unit avec des vis selon le sch ma suivant...

Page 17: ...VOLUME pour s lectionner le mode souhait REMARQUE DEVOL Lorsqu il est arm il r tablit le contr le du volume un niveau par d faut inf rieur 60 apr s la mise en marche de l appareil Lorsqu il est d sar...

Page 18: ...ande de m moire pr r gl e correspondante FM0 FM9 Lorsque l op ration AS Automatic Storage est termin e la station de radio reprend la station pr c dente Maintenez la touche ZONE 2 du panneau avant enf...

Page 19: ...ire Pendant la lecture appuyez plusieurs fois sur la touche SEL et s lectionnez le mode RPT OFF pour annuler la fonction RDM Fonctionnement de la lecture audio BT 1 Jumelage et connexion Activez le mo...

Page 20: ...N 1 BLANC NOIR ZONE 2 HAUT PARLEURS GAUCHE 2 BLANC ZONE 2 HAUT PARLEUR GAUCHE 3 GRAY BLACK ZONE 2 HAUT PARLEURS DROIT 4 GRAY ZONE 2 ENCEINTE DROITE 5 NOIR TERRAIN 6 ROUGE ALIMENTATION 12VDC 7 5A FUSIB...

Page 21: ...0W Nombre de canaux 2 canaux ST R O Dimensions L x H x P 317 8 po x 41 16 po x 47 8 po 810 x 124 x 104 mm SECTION FM Gamme de fr quences 87 5 MHz 107 9 MHz U 87 5 Mhz 108 MHz EU PR SONORISATION USB Sy...

Page 22: ...nformaci n para el uso la instalaci n y el mantenimiento seguros del producto Guarde este manual de instrucciones en un lugar seguro para futuras consultas Esto garantizar un uso seguro y reducir el r...

Page 23: ...RODUCTO 24 Panel de control 24 Control remoto 24 INSTALACI N 25 FUNCIONAMIENTO 26 Funcionamiento b sico 26 Funcionamiento del audio 27 Funcionamiento del USB 28 Funcionamiento de la reproducci n de au...

Page 24: ...n la parte 15 de las reglas de la FCC La operaci n est sujeta a las siguientes dos condiciones este dispositivo no debe causar una interferencia da ina y este dispositivo debe aceptar cualquier interf...

Page 25: ...ivo ha sido evaluado para cumplir con los requisitos generales de exposici n a RF El dispositivo puede utilizarse en condiciones de exposici n port til sin restricciones Declaraci n de IC Este disposi...

Page 26: ...UTE SILENCIAR BOT N ZONE 1 2 ZONA 1 2 CONECTOR AUXILIAR DE ENTRADA BOT N PLAY REPRODUCIR PAUSE PAUSAR BOT N NEXT SIGUIENTE BOT N PREVIOUS ANTERIOR CONECTOR USB CONECTOR DE ENTRADA HDMI Control remoto...

Page 27: ...antes de cabeza cil ndrica 3 Vuelva a colocar la cubierta Net Cover en la unidad principal FUNCIONAMIENTO Funcionamiento b sico 1 Encender Apagar la unidad Cuando la unidad est apagada presione el bot...

Page 28: ...ido Presione el bot n EQ ECUALIZADOR repetidas veces en el control remoto para seleccionar las curvas de ecualizaci n musical preestablecidas EQ OFF CLASSIC POP ROCK FLAT El efecto de sonido cambiar e...

Page 29: ...ncia de la emisora actual mantenga presionado uno de los 10 botones num ricos 0 9 del control remoto para almacenar la emisora actual mantenga presionado el bot n PLAY REPRODUCIR PAUSE PAUSAR hasta qu...

Page 30: ...dispositivo Bluetooth e ingr sela Una vez finalizada la b squeda del dispositivo se mostrar el nombre del dispositivo Bluetooth FSB2N25MC BL XXXXX donde X puede ser cualquier car cter A Z o n mero 0...

Page 31: ...1 BLANCA NEGRA ALTAVOZ IZQUIERDO DE LA ZONA 2 2 BLANCA ALTAVOZ IZQUIERDO DE LA ZONA 2 3 GRIS NEGRA ALTAVOZ DERECHO DE LA ZONA 2 4 GRIS ALTAVOZ DERECHO DE LA ZONA 2 5 NEGRA A TIERRA 6 ROJA ALIMENTACI N...

Page 32: ...ad de canales 2 canales STEREO Dimensiones An x Al x Prof 317 8 x 41 16 x 47 8 810 x 124 x 104 mm SECCI N FM Rango de frecuencia 87 5 Mhz 107 9 Mhz EE UU 87 5 Mhz 108 Mhz EU REPRODUCCI N USB Sistema S...

Page 33: ...IM FAV00009 V6 0 CCD 0005330 REV DATE 11 28 2022...

Reviews: