Futech 011.02, Instructions Manual

Page 1: ...MEGACROSS CROSS LINE LASER KRUIS LIJNLASER LASER CROIX ET LIGNE NL FR EN DE...

Page 2: ...aten FUTECH MEGACROSS Professionele kruislijnlaser met extra zichtbare laserstralen dankzij krachtige laserdioden Automatische nivellering d m v een mag netisch gedempt pendelsysteem De magnetische de...

Page 3: ...f uitgeschakeld is Dit apparaat is een kwalitatief precisie instrument waarmee u voorzichtig dient om te gaan Let op trillingen en schokken Berg het toestel steeds na gebruik op in de draagtas Let op...

Page 4: ...entrum Eerste ingebruikname Verwijder eventuele beschermfolies Open het batterijvak en plaats de batterijen zoals de polarisatie aangeeft Schuif de transport blokkage 5 op UNLOCK hiermee plaatst u de...

Page 5: ...uele gebruiksge varen in te spelen en indien mogelijk te vermijden De eigenaars moet er op toezien dat alle gebruikers deze aanwijzingen begrij pen en opvolgen Onjuist Gebruik Gebruik van het instrume...

Page 6: ...oriteiten en experts raadplegen VERANTWOORDELIJKHEDEN Fabrikant van het instrument Laseto N V Belgium BE0808 043 652 hierna genoemd FUTECH is verantwoordelijk voor de veiligheidstechnische en onberisp...

Page 7: ...ico van blikseminslag worden vergroot Gebruik het instrument niet tijdens onweer Onvoldoende beveiliging van de werklocatie kan leiden tot ge vaarlijke situaties bijvoorbeeld in het verkeer op bouwloc...

Page 8: ...r voor dat accupolen niet in contact komen met metalen voorwerpen Tijdens de werking van het instrument bestaat het gevaar voor knellen van vingers door bewegende delen Houd een veilige afstand aan na...

Page 9: ...en geclassificeerd als laser Klasse 2 of klasse 3R kunnen verblinding flitsblindheid en nabeelden veroorzaken vooral indien gebruikt bij weinig omgevingslicht NAUWKEURIGHEID CONTROLEREN Horizontale ni...

Page 10: ...n op de schietloodlijn In ons voorbeeld mag de tolerantie maximaal 1 5mm zijn LET OP indien uw toestel de vereiste tolerantie niet haalt dient u het apparaat naar uw servicepunt of dealer terug te stu...

Page 11: ...MEGACROSS CROSS LINE LASER KRUIS LIJNLASER LASER CROIX ET LIGNE NL FR EN DE...

Page 12: ...ser ligne croix professionnel avec rayons laser ultra visibles gr ce des diodes laser puissantes Nivellement automatique au moyen d un syst me pendulaire amortisseur magn tique L amortissement magn ti...

Page 13: ...enfants qu il soit allum ou teint Cet appareil est un instrument de pr cision de qualit que vous devez manipuler avec soin Faites attention aux vibrations et aux chocs Apr s l avoir utilis rangez touj...

Page 14: ...pportez les dans un centre de recyclage Premi re mise en marche Enlevez les ventuels films de protection Ouvrez le compartiment piles et mettez les piles en tenant compte de la polarisation indiqu e P...

Page 15: ...espon sable de l appareil et l op rateur d viter les risques li s l utilisation de l appareil Le responsable de l appareil doit s assurer que tous les utilisateurs comprennent et respectent les consig...

Page 16: ...zones risques proximit d ins tallations lectriques ou dans des situations similaires RESPONSABILIT S Fabricant Laseto N V Belgium BE0808 043 652 ci apr s d nomm FU TECH est responsable de la fournitu...

Page 17: ...rt En cas d utilisation de ce produit avec des accessoires par exemple des m ts mires et cannes il y a un risque de foudroie ment Ne pas utiliser ce appareil par temps d orage Des mesures de s curit i...

Page 18: ...incer les doigts Respecter une distance avec des parties mobilles Une limination non conforme de l appareil pr sente les dan gers suivants La combustion d l ments en polym re produit un d gagement de...

Page 19: ...t CONTR LER LE NIVELLEMENT HORIZONTAL 1 Choisissez une pi ce qui fait 10 m de longueur 2 Placez l appareil c t du mur n 1 3 Activez l appareil et laissez le niveler 4 Marquez la ligne horizontale au m...

Page 20: ...devez le renvoyer votre point service ou votre magasin pour un entretien Les r parations effectu es par des personnes non autoris es annulent automatiquement la garantie Longueur d onde du laser 635nm...

Page 21: ...MEGACROSS CROSS LINE LASER KRUIS LIJNLASER LASER CROIX ET LIGNE NL FR NL FR EN DE DE...

Page 22: ...quipment FUTECH MEGACROSS Professional laser lines cross with ultra visible laser beams due to the use of powerful laser diodes Automatic levelling using a pen dulum system with magnetic damper Magnet...

Page 23: ...ment which must be handled with care Avoid shocks and vibration After use al ways replace the instrument in its carrying bag Make sure that the bag and instrument are dry otherwise condensation may oc...

Page 24: ...icated polarity Turn the transportation lock 5 to the UNLOCK position The pendulum levelling mechanism is released and the instrument is able to align itself on its own Make sure that the instrument i...

Page 25: ...xample screw driver unless this is specifically permitted for certain functions Modification or conversion of the device Use after misappropriation Use of devices with obviously recognizable damages o...

Page 26: ...UTECH accessories for the device are responsible for developing implementing and communicating safety concepts for their devices and are also responsible for the effective ness of those safety concept...

Page 27: ...lations Always ensure that the working site is adequately secured Adhere to the regulations governing safety and accident preven tion and road traffic If the accessories used with the device are not p...

Page 28: ...and cause poisoning burning corrosion or environmental contamination By disposing the device irresponsibly you may enable unau thorized persons to use it in contravention of the regulations exposing...

Page 29: ...n wall no 2 6 Move the instrument as close as possible to wall no 2 7 Adjust the height of the laser so that the middle of the laser cross is on the wall no 2 marker 8 Then turn the instrument through...

Page 30: ...for service Repairs carried out by unauthorised personnel will auto matically expire the guarantee Laser wavelength 635nm Class II 1 mW Accuracy 3 mm 10 m Levelling range 4 Levelling Pendulum Battery...

Page 31: ...MEGACROSS CROSS LINE LASER KRUIS LIJNLASER LASER CROIX ET LIGNE NL FR EN DE...

Page 32: ...igkeit ausgerichtet sind FUTECH MEGACROSS Professionelle Linien Kreuz Laser mit extrem gut sichtbaren La serstrahlen durch starke Laser Dioden Automatische Nivellierung mittels eines magnetged mpften...

Page 33: ...alb der Reichweite von Kindern Dieses Element ist ein Pr zisionsmessge r t das vorsichtig behandelt werden muss Achten Sie darauf es keinen Schwingungen und St en auszusetzen Bringen Sie das Ger t nac...

Page 34: ...f r eine Reparatur oder einen Austausch des Ger tes Sch tzen Sie die Umwelt Die Ger te und die Batterien D RFEN NICHT mit dem Hausm ll entsorgt werden und m ssen zu einem Wertstoffhof gebracht werden...

Page 35: ...ter so lange bis sich das Ger t selbst ausschaltet 6 Sek ALLGEMEINES Beschreibung Die folgenden Anweisungen sollen sowohl den Betreiber als auch den Benutzer des Produktes in die Lage versetzen Gefahr...

Page 36: ...r in gef hrdeter Um gebung in der N he von elektrischen Anlagen oder in hnlichen Situationen gearbeitet wird VERANTWORTUNGSBEREICHE Hersteller des Produkts Laseto N V Belgium BE0808 043 652 kurz FUTEC...

Page 37: ...erwendet wird erh ht sich die Gefahr von Blitzeinschlag Verwenden Sie das Produkt nicht bei Gewitter Ungen gende Absicherung bzw Markierung Ihrer Baustelle kann zu gef hrlichen Situationen im Strassen...

Page 38: ...ertem Papier oder anderen Metallgegenst nden in Be r hrung kommen k nnen Batterien berhitzen und es besteht Verletzungs oder Brandgefahr Stellen Sie sicher dass die Batteriekontakte nicht mit metalli...

Page 39: ...die als Laserklasse 2 oder Laserklasse 3R eingestuft sind k nnen insbesondere bei geringem Umgebungslicht Blendeffekte und Nachbilder hervorrufen PR ZISIONSKONTROLLE Kontrolle der horizontalen Nivell...

Page 40: ...ng 10 m Abstand X 2 20m Der Toleranzbereich betr gt dann 4 mm 20 m Kontrolle der vertikalen Laserlinie Stellen Sie das Ger t in ca 5 m Abstand zu einer Wand auf H ngen Sie an der Mauer ein 2 m langes...

Page 41: ...acht werden Reparaturen die von hierzu nicht befugten Personen ausgef hrt werden ziehen automatisch den Verfall der Garantie nach sich L ngenwelle Laser 635nm Class II 1 mW Pr zision 3 mm 10 m Ausrich...

Page 42: ......

Page 43: ...MEGACROSS...

Page 44: ...Laseto NV www futech tools com...