5
GB
TECHNICAL DATA:
Please, refer to the label
stuck onto the last page of this manual
FI
TEKNISET TIEDOT:
Tiedot löytyvät
käyttöoppaan viimeiselle sivulle kiinnitetystä
etiketistä
SE
TEKNISKA DATA:
Se etiketten fäst på sista
sidan i denna manual
NO
TEKNISKE DATA:
Det vises til etiketten festet
til siste side i denne manualen
RU
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ:
Смотрите этикетку, прикрепленную на
последней странице руководства
EE
TEHNILISED ANDMED:
vt juhendi viimase
lehekülje küljes olevat silti
LV
TEHNISKIE DATI:
Skatiet uzlīmi, kas
piestiprināta pie rokasgrāmatas pēdējās
lappuses
LT
TECHNINIAI DUOMENYS:
Remtis etiketės,
priklijuotos ant paskutinio instrukcijų vadovo
puslapio, duomenimis
(GB) Facsimile product identification plate -
(SE) Faksimil av produktens skylt - (FI) Tuotteen arvokilven näköiskopio -
(NO) Faksimile av skiltet som identifiserer produktet -
(RU) Образец идентификационной таблички на продукцию -
(EE) Toote andmeplaadi koopia - (LV) Izstrādājuma identifikācijas plāksnītes kopija -
(LT) Produkto identifikacinės lentelės faksimilė
1
2
3
4
5
7
8
10
11
9
6
GB
Legend:
1 - Manufacturer’s data
2 - CE mark and WEEE symbol
3 - Type / Code / Serial Number
4 - Air displacement expressed in (l/min) and (cfm)
5 - Air delivered by the compressor expressed in (l/
min) and (cfm)
6 - Maximum operating pressure (bar and PSI), tank
capacity (l), rotations per minute (RPM), weight
(kg)
7 - Guaranteed sound power level in dB(A);
Measured sound power level in dB(A)
8 - Electric data: voltage (V), frequency (Hz),
absorption (A), power in (kW) and (HP)
9 - Duty cycle
10 - Declaration of origin
11 - Year of production/manufacturing
FI
Selitykset:
1 - Valmistajan tiedot
2 - CE-merkintä ja WEEE-symboli
3 - Malli / Koodi / Sarjanumero
4 - Imuilma mitattuna yksiköllä (l/min) ja (cfm)
5 - Kompressorin tuottama ilma mitattuna yksiköllä (l/
min) ja (cfm)
6 - Suurin käyttöpaine (bar ja PSI), säiliön tilavuus
(l), kierrosluku minuutissa (RPM), paino (kg)
7 - Taattu melutaso dB(A)
Mitattu äänitehotaso dB(A)
8 - Sähkötiedot: syöttöjännite (V), taajuus (Hz),
virrankulutus (A), teho yksiköillä (kW) ja (HP)
9 - Hyötysuhde
10 - Alkuperäilmoitus
11 - Tuotanto/valmistusvuosi
Summary of Contents for 501755411
Page 7: ...7 3a 4 1 ON 2 OFF 3b a c b e d 6 5b 5a...
Page 8: ...8 7b 7a 8 9a 9b 10 11 12...
Page 9: ...9 14a 13a 13b 13c 14b...
Page 26: ...26 KIT FXA FC24 1 8 KW 1 4 m 20 dB...
Page 27: ...27 5 C 40 C 4 5 1 5 2 S3 25 2 5 7 5 1 2 2 3 a b c d e 4...
Page 29: ...29 5 14a 14b 1 100 100 300...
Page 42: ...42...
Page 43: ...43...
