background image

gm-elektronik.swiss | adm@gm-elektronik.swiss

IMPOSTAZIONI

I

10

4.4  Sensibilità del microfono

Quando  la postazione si trova vicino ai diffusori, è possibile che si verifichi il cosiddetto “Effetto Larsen”, caratterizzato 

da un fischio emesso dagli altoparlanti. Per ovviare a questo fenomeno, è necessario ridurre la sensibilità del microfono. 

Per impostare la sensibilità del microfono, è necessario  

premere simultaneamente per più di 3 secondi i tasti 

ALERT

ed

 

EVAC

. Quando il led 

RUN/SET

 termina di lampeggiare restando acceso in maniera fissa, rilasciare i 

tasti. Tenendo premuto il tasto 

EVAC.

, premere 

AUX 

per aumentare la sensibilità del microfono oppure 

P.T.T.

 per 

diminuirla.

I led relativi lampeggeranno ad indicare che la regolazione è in corso; raggiunti i limiti (minimo o massimo) i led 

resteranno accesi fissi. Per uscire dalla modalità impostazione e salvare, premere nuovamente i tasti 

ALERT

 ed 

EVAC

: il led 

RUN/SET 

torna a lampeggiare. Nel caso NON si vogliano salvare le modifiche, attendere semplicemente 

la scadenza del timeout di circa 10 secondi, al termine del quale verranno ripristinati i valori precedenti.

4.3  P.T.T. Toggle

Per impostare la modalità a ritenuta (

toggle)

 del tasto 

P.T.T.

, è necessario  

premere simultaneamente per più di 

3 secondi i tasti ALERT

EVAC e

 

RESET/ACK

.  Quando il led 

RUN/SET

 termina di lampeggiare restando acceso 

in maniera fissa, rilasciare i tasti. Premendo il tasto 

RESET/ACK.

, i led visualizzano l’attuale impostazione (

default 

di fabbrica: 

toggle OFF

). Per modificare lo stato del pulsante, tenere premuto il tasto 

RESET/ACK. 

e premere 

il tasto 

AUX

 (per attivare la modalità 

toggle) o 

P.T.T.

 (per disattivarla). Nella tabella sottostante viene indicata la 

corrispondenza LED/modalità attiva.

TOGGLE OFF

TOGGLE ON

Per uscire dalla modalità impostazione e salvare, premere nuovamente i tasti 

ALERT

EVAC 

RESET/ACK

: il led 

RUN/SET 

torna a lampeggiare. Nel caso NON si vogliano salvare le modifiche, attendere semplicemente la scadenza 

del timeout di circa 10 secondi, al termine del quale verranno ripristinati i valori precedenti.

SETTINGS

UK

4.6  LOW-CUT filter

To set the LOW-CUT filter, 

press the ALERT and EVAC keys simultaneously and hold them down for more 

than 3 seconds

. When the 

RUN/SET 

LED stops flashing and remains steady ON, release the keys.

Press the RESET/ACK. key. The LEDs will indicate the current settings:

 

AUX 

LED ON = 

filter ON

 

P.T.T. 

LED ON = 

filter OFF

Holding the 

RESET/ACK

 key down, press 

AUX

 to activate the filter or 

P.T.T. 

to de-activate it. 

To leave the settings mode and save the changes made, press the 

ALERT

 and 

EVAC

 keys again. The 

RUN/SET

 

LED will start flashing again. If you do NOT want to save the changes made, simply wait for the timeout (about 10 

seconds), after which the previous settings will be restored.

Note: To check the effects of the changes described under points 4.3 to 4.6 above, a normal call so as to 

listen to your own voice is recommended.

Note for INSTALLERS:

While installing and configuring the system, it may be necessary to mute the failure signalling buzzer temporarily. 

To do this, there is a switch (

11

) on the rear panel, which has to be positioned with a small screwdriver. Remember 

to re-activate the buzzer after completing the operations.

4.5  Output level

To set the output level, 

press the ALERT and EVAC keys simultaneously and hold them down for more than 

3 seconds

. When the 

RUN/SET

 LED stops flashing and remains steady ON, release the keys. Holding the 

ALERT

 

key down, press 

AUX

 to increase the output level or 

P.T.T. 

to decrease it.

The appropriate LEDs will flash to indicate that the adjustment is being made. Once the (minimum or maximum) 

limits have been reached, the LEDs will remain steady ON. To leave the settings mode and save the changes made, 

press the 

ALERT

 and 

EVAC

 keys again. If you do NOT want to save the changes made, simply wait for the timeout 

(about 10 seconds), after which the previous settings will be restored.

SETTINGS

UK

4.6  LOW-CUT filter

To set the LOW-CUT filter, 

press the ALERT and EVAC keys simultaneously and hold them down for more 

than 3 seconds

. When the 

RUN/SET 

LED stops flashing and remains steady ON, release the keys.

Press the RESET/ACK. key. The LEDs will indicate the current settings:

 

AUX 

LED ON = 

filter ON

 

P.T.T. 

LED ON = 

filter OFF

Holding the 

RESET/ACK

 key down, press 

AUX

 to activate the filter or 

P.T.T. 

to de-activate it. 

To leave the settings mode and save the changes made, press the 

ALERT

 and 

EVAC

 keys again. The 

RUN/SET

 

LED will start flashing again. If you do NOT want to save the changes made, simply wait for the timeout (about 10 

seconds), after which the previous settings will be restored.

Note: To check the effects of the changes described under points 4.3 to 4.6 above, a normal call so as to 

listen to your own voice is recommended.

Note for INSTALLERS:

While installing and configuring the system, it may be necessary to mute the failure signalling buzzer temporarily. 

To do this, there is a switch (

11

) on the rear panel, which has to be positioned with a small screwdriver. Remember 

to re-activate the buzzer after completing the operations.

4.5  Output level

To set the output level, 

press the ALERT and EVAC keys simultaneously and hold them down for more than 

3 seconds

. When the 

RUN/SET

 LED stops flashing and remains steady ON, release the keys. Holding the 

ALERT

 

key down, press 

AUX

 to increase the output level or 

P.T.T. 

to decrease it.

The appropriate LEDs will flash to indicate that the adjustment is being made. Once the (minimum or maximum) 

limits have been reached, the LEDs will remain steady ON. To leave the settings mode and save the changes made, 

press the 

ALERT

 and 

EVAC

 keys again. If you do NOT want to save the changes made, simply wait for the timeout 

(about 10 seconds), after which the previous settings will be restored.

Datasheet 1811.001

DIGITAL MICROPHONE CONSOLE VA-FMC-512

Page 8 | 9

3.3. P.T.T. Toggle

To set the P.T.T. key in the toggle mode, press the ALERT, 
EVAC and RESET / ACK keys simultaneously and hold them 
down for more than 3 seconds. When the RUN/SET LED 
stops flashing and remains steady ON, release the keys. On 
pressing the RESET / ACK. key, the LEDs will show the cur-
rent setting (default factory setting: toggle OFF). To change 
the status, hold the RESET / ACK. key down and press AUX 
(to activate the toggle mode) or the P.T.T. key (to de-activate 
it). The LED’s corresponding to the modes are shown in the 
following table.

To leave the settings mode and save the changes made, 
press the ALERT, EVAC and RESET / ACK keys again: the 
RUN / SET LED will start flashing again. If you do NOT want 
to save the changes made, simply wait for the timeout 
(about 10 seconds), after which the previous settings will be  
restored.

Toggle off

Toggle on

LED

 

„ 

FAULT

 

„ 

FAULT

 

„ 

FAULT COM.

 

„ 

FAULT COM.

 

„ 

FAULT UNIT

 

„ 

FAULT UNIT

 

„ 

DISABLE

 

„ 

DISABLE

 

„ 

BUSY

 

„ 

BUSY

3.4. Microphone sensitivity

When the station is close to the speakers, it is possible that 
acoustic feedback may occur, resulting in a hissing noise 
from the loudspeakers (Larsen effect). To avoid this, it is ne-
cessary to lower the sensitivity of the microphone. To set the 
sensitivity of the microphone, press the ALERT and EVAC 
keys simultaneously and hold them down for more than 3 se-
conds. When the RUN / SET LED stops flashing and remains 
steady ON, release the keys.
Holding the EVAC. key down, press AUX to increase the sen-
sitivity of the microphone or P.T.T. to decrease it.

The appropriate LED’s will flash to indicate that the adjust-
ment is being made.
Once the (minimum or maximum) limits have been reached, 
the LED’s will remain steady ON. To leave the settings mode 
and save the changes made, press the ALERT and EVAC 
keys again. If you do NOT want to save the changes made, 
simply wait for the timeout (about 10 seconds), after which 
the previous settings will be restored.

3.5. Output level

To set the output level, press the ALERT and EVAC keys si-
multaneously and hold them down for more than 3 seconds. 
When the RUN / SET LED stops flashing and remains steady 
ON, release the keys. Holding the ALERT key down, press 
AUX to increase the output level or P.T.T. to decrease it.
The appropriate LED’s will flash to indicate that the adjust-
ment is being made. Once the (minimum or maximum) limits 
have been reached, the LED’s will remain steady ON. To lea-
ve the settings mode and save the changes made, press the 
ALERT and EVAC keys again. If you do NOT want to save 
the changes made, simply wait for the timeout (about 10 se-
conds), after which the previous settings will be restored.

Summary of Contents for VA-FMC-512

Page 1: ... be completed with an additional micro phone to be chosen from among the two following models VA MG 001 dynamic gooseneck microphone VA MH 001 dynamic hand held microphone with P T T VA FMC 512 VA FMC 512 with 12 zone keys Rear view A Connector for external 24 VDC power supply B IN OUT connectors g m elektronik ag will not accept any liability for damage to property and or persons arising out of i...

Page 2: ... FMC 512 Page 2 9 1 Connections The station must be connected to the Emergency Desk of the VA 500 system It is possible to connect up to 4 remote sta tions in cascade formation by means of the IN OUT C sockets provided for this purpse which can be used as inputs or outputs as required Special attention must be paid to assigning correctly the logical addresses to each station The connec tions to th...

Page 3: ...zione di selezione generale delle zone Fig 3 1 1 È possibile attivare l emergenza solo se le condizioni di priorità assegnata lo consentono Nota per maggiori informazioni sugli stati operativi del sistema consultare la Sezione Operatività e nomenclatura del manuale del VAIE 2250 Datasheet 1811 001 DIGITAL MICROPHONE CONSOLE VA FMC 512 Page 3 9 2 Operating instructions The microphone station is equ...

Page 4: ... SET Verde Lampeggiante indica che la postazione funziona correttamente normale operatività Fisso indica che è attiva la fase di configurazione della postazione SET Possono essere identificate diverse tipologie di utilizzo Invio di messaggi d emergenza in vivavoce Invio di messaggi d evacuazione allerta pre registrati Chiamate broadcast Selezione zone solo FMD 2012 Funzione AUX per richiamo messag...

Page 5: ...remere quindi ALERT oppure EVAC per inviare solo sulle zone selezionate rispettivamente il messaggio d allerta o quello d evacuazione L attivazione del messaggio verrà confermata dal led rosso della zona corrispondente Led acceso fisso EVAC Led acceso lampeggiante ALERT A messaggio inviato si attiverà in automatico la selezione generale tutti i led verdi lampeggianti 3 5 Selezione zone solo FMD 20...

Page 6: ... The red ALARM LED and those indicating the type of message sent ALERT or EVAC will light up to indicate the existing alarm If a FMD 2012 station is used the LEDs referred to the zones concerned will also light up Once the messages have been sent out press EMERGENCY again to leave the emergency mode then close the cover again Fig 3 6 1 Datasheet 1811 001 DIGITAL MICROPHONE CONSOLE VA FMC 512 Page ...

Page 7: ...SET ACK keys simultaneously holding them down for more than 3 se conds When the RUN SET LED stops flashing and remains stea dy ON release the keys There are 7 addresses at disposal from 1 to 7 Press the EVAC key The LED s will show the current address setting factory default setting 1 To change an address hold the EVAC key down then press AUX to in crease the number or P T T to decrease it The LED...

Page 8: ...ve the changes m press the ALERT and EVAC keys again If you do NOT want to save the changes made simply wait for the tim about 10 seconds after which the previous settings will be restored SETTINGS UK 4 6 LOW CUT filter To set the LOW CUT filter press the ALERT and EVAC keys simultaneously and hold them down for 4 5 Output level To set the output level press the ALERT and EVAC keys simultaneously ...

Page 9: ...oni L x H x P 140 x 80 x 200 mm 230 x 80 x 200 mm o netto 0 77 kg 1 55 kg DATI TECNICI I FMD 2001 FMD 2012 N di zone selezionabili 12 Tensione d alimentazione 24 Vcc Assorbimento massimo 24Vcc 60 mA 130 mA Livello d uscita tipico 300 mV Distorsione 1 Rapporto segnale disturbo 60 dB Rapporto segnale disturbo pesato A 65 dBA Risposta in frequenza 130 19 000 Hz Filtro LOW CUT 3 dB 380 Hz Dimensioni L...

Reviews: