background image

Instalación y funcionamiento

 

Montaje 

Instale  el  SAI  en  un  área  protegida  que  esté  libre  de 
polvo  excesivo  y  tenga  un  flujo  de  aire  adecuado. 
Coloque el SAI lejos de otras unidades al menos 20 cm 
para  evitar  interferencias.  NO  utilice  el  SAI  cuando  la 
temperatura  y/o  la  humedad  estén  fuera  de  los  límites 
específicos (consulte las especificaciones técnicas). 

Recarga

 

Enchufe el cable de entrada de AC a la toma de corriente de la pared. Para 
obtener los mejores resultados, se sugiere cargar la batería al menos 6 horas 
antes del primer uso. El SAI carga su batería mientras se conecta a la utilidad. 

Conexión del equipo 

Conecte  las  cargas  a  los  receptáculos  de  salida  en  el  panel  posterior  del  SAI.  Simplemente  encienda  el 
interruptor  de  alimentación  de  la  unidad  SAI,  entonces  los  dispositivos  conectados  estarán  protegidos  por  la 
unidad SAI. 

Conexión a la red (teléfono/módem) 

Para  proteger  una  conexión  de  red,  conecte  un  cable  de  red  desde  la  toma  de  pared  a  la  toma  IN  del  SAI. 
Después, conecte un cable de red desde la toma de SALIDA del SAI al dispositivo de red.   

Conexión al puerto de comunicación 

Es posible conectar el SAI a una computadora personal a través del puerto de comunicación USB, usando el 
cable suministrado.   
ViewPower  es  un  software  de  administración  de  SAI  que  permite  a  los  usuarios  controlar  y  monitorearlo 
directamente  desde  el  monitor  del  PC.  Inserte  el  CD  del  software  ViewPower  o  descargue  el  software 
ViewPower  desde la dirección  del  sitio  web  http://www.power-software-download.com,  a continuación  siga  las 
instrucciones en pantalla para completar la instalación del software. 
Una vez que el ordenador se haya reiniciado, ViewPower se iniciará como un complemento y aparecerá como 
un icono naranja en la barra de tareas, en la esquina inferior derecha. 
 

 

 

Encendido/Apagado   

Para  encender  el  SAI,  presione  el  botón  ENCENDIDO/APAGADO  durante  2  segundos  (se  encenderá  el 
indicador LED). Para apagar el SAI, por favor presione nuevamente el botón ENCENDIDO/APAGADO durante 2 
segundos (se apagará el indicador LED). 

Función de arranque en frío 

En  caso  de  un  fallo  de  alimentación  prolongado,  es  posible  arrancar  el  UPS  directamente  con  baterías, 
suministrando los dispositivos conectados durante algunos minutos. 

Solución de problemas

 

Utilice la tabla inferior para resolver problemas menores. Si ocurre alguna situación anormal que no esté en la 

lista anterior, llame al técnico de servicio para obtener ayuda. 

Problema

 

Causa posible

 

Soluciones

 

Ningún LED encendido 

Batería baja 

Cargue el SAI al menos 6 horas 

Fallo de la batería 

Sustituya la batería por una del mismo tipo 

El SAI no se enciende 

Presione de nuevo el interruptor de encendido (durante 2 

segundos) 

para encender el SAI 

Alarma continuada   

suena cuando el   

equipo principal es normal 

El SAI está sobrecargado 

Elimine algunas cargas primero. Antes de volver a conectar 

el equipo, verifique que la carga coincida con la capacidad 

del SAI especificada en las especificaciones técnicas 

Cuando falla la 

alimentación, el tiempo de 

respaldo se acorta 

El SAI está sobrecargado 

Apague el SAI y elimine algunas cargas críticas 

Batería baja 

Cargue el SAI al menos 6 horas 

Batería defectuosa 

Sustituya la batería por una del mismo tipo 

El SAI funciona siempre en 

modo batería 

El cable de potencia está flojo o 

desconectado 

Vuelva a conectar el cable de potencia adecuadamente 

 

Especificaciones técnicas 

Modelo 

650 

850 

1000 

1500 

2000 

Capacidad

 

650VA/ 

360W 

850VA/ 

480W 

1000VA/ 

600W 

1500VA/ 

900W 

2000VA/ 

1200W 

ENTRADA 

Voltaje 

220/230/240 VAC 

Rango de voltaje 

162-290 VAC 

SALIDA 

Voltaje 

+/-10% 

Rango de voltaje 

Normalmente 2-6 ms, 10ms máx. 

Forma de onda ** 

Onda Sinusoidal Simulada ** 

BATERÍA 

Tipo y número 

12V/7Ah x1 

12V/9Ah x1 

12V/7Ah x2 

12V/9 Ah x2 

Tiempo de carga 

4-6 horas recuperando el 90% de capacidad 

TAMAÑO Y PESO 

Dimensiones 
ProfundidadxAnchoxAltura, 
(mm)   

300 x 101 x 142 

320 x 130 x 182 

Peso neto (kg) 

4,4 

5,0 

8,2 

10,4 

11 

MEDIO AMBIENTE 

Humedad 

0-90 % RH @ 0-40°C (ninguna condensación) 

Nivel de ruido 

Inferior a 40 dB 

Software de control 

Soporta Windows, Linux, Unix, MAC 

* Con el fin de mejorar el producto, las especificaciones del mismo podrían cambiar sin previo aviso. 
**  NOTA:  La  forma  de  onda  Pseudosinusoidal,  StepWave  o  Simulada  no  es  adecuada  para  alimentar  PC  o  servidores  con 
tecnología Active PFC. Para estos sistemas, consulte los modelos de SAI Pure Sine Wave. 

6 horas 

Summary of Contents for Pulse 650

Page 1: ......

Page 2: ...37 105138 00G PL02...

Page 3: ...ng vessels inside or near the unit This unit is intended for installation in a controlled environment controlled temperature indoor area free of conductive contaminants Avoid installing the UPS in loc...

Page 4: ...possible to start the UPS directly by batteries supplying connected devices for some minutes Trouble shooting Use the table below to solve minor problems If any abnormal situations occur that are not...

Page 5: ...tenitori con liquidi sopra o vicino l UPS L UPS destinato a installazioni in ambienti controllati temperatura controllata al coperto e in zona priva di polveri conduttive e o contaminanti Evitare di i...

Page 6: ...di rete comunque possibile avviare l UPS da batteria alimentando per alcuni minuti le periferiche connesse Risoluzione dei problemi Utilizzare la tabella qui di seguito per risolvere i problemi di li...

Page 7: ...as Ger t oder in dessen N he stellen Dieses Ger t ist f r die Installation in einer berwachten Umgebung vorgesehen kontrollierte Temperatur Innenbereich frei von magnetischen Leitern Stellen Sie die U...

Page 8: ...n mit Strom zu versorgen Fehlerbehebung Verwenden Sie die folgende Tabelle um kleinere Probleme selbst zu beheben Wenn abnormale Situationen die oben nicht aufgef hrt sind auftreten dann wenden Sie si...

Page 9: ...ans l onduleur NE placez PAS de boissons ou tout autre r cipient liquide contenant du liquide l int rieur ou proximit de l unit Cette unit est con ue pour tre install e dans un environnement contr l t...

Page 10: ...ne de courant prolong e il est possible de d marrer l onduleur directement avec des batteries en alimentant les appareils connect s pendant quelques minutes D pannage Utilisez le tableau ci dessous po...

Page 11: ...de AC para desactivar adecuadamente el mismo NO permita que entren l quidos u objetos extra os en el SAI NO coloque bebidas ni otros recipientes que contengan l quidos dentro o cerca de la unidad Esta...

Page 12: ...o de un fallo de alimentaci n prolongado es posible arrancar el UPS directamente con bater as suministrando los dispositivos conectados durante algunos minutos Soluci n de problemas Utilice la tabla i...

Page 13: ...3 USB 4 5 1000 650 850 1500 2000 VA 1000 VA 650 850 VA LED 650 850 1000 1500 2000 LED UPS LED UPS UPS UPS 10 UPS 10 UPS UPS UPS UPS UPS LED 0 LED LED UPS UPS 12 6 UPS UPS UPS UPS UPS UPS UPS UPS UPS...

Page 14: ...ViewPower UPS ON OFF LED UPS ON OFF LED UPS LED UPS 6 UPS UPS UPS PS U UPS UPS UPS 6 UPS 650 850 1000 1500 2000 650 360 850 480 1000 00 6 1500 900 2000 1200 220 230 240 162 290 10 2 6 10 12 7 1 12 9...

Page 15: ...Green power USB 1 2 3 4 1000 1500 2000 VA 650 850 VA 6 7 8 USB 9 10 1500 2000 VA 1000 VA 650 850 VA 1500 2000 1000 650 850 650 850 1000 1500 2000 10 10 0 12 6 3 5 A C2 PULSE Line Interactive UPS RU...

Page 16: ...ViewPower 2 2 6 2 6 650 850 1000 1500 2000 650 360 850 480 1000 600 1500 900 2000 1200 220 230 240 162 290 10 2 6 10 12V 7Ah x1 12V 9Ah x1 12V 7Ah x2 12V 9 Ah x2 4 6 90 DxWxH 300 x 101 x 142 320 x 130...

Reviews: