background image

Otwieranie przy użyciu klucza awaryjnego

W razie zapomnienia kodu lub przy technicznej usterce zamka elektronicznego, sejf można otwor-
zyć przy użyciu klucza awaryjnego.
Usunąć osłonę obok klawiatury.
Włożyć klucz awaryjny do zamka i obrócić w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara  
aż do oporu.
Teraz należy obrócić uchwyt otwierający w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara.

Procedura montażu

Sejf umieścić w miejscu, które uniemożliwia łatwą manipulację. Wywiercić otwory pod kołki mon-
tażowe.
Obrócić śruby rozporowe w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara. Za pomocą śrub 
rozporowych (lub śrub zaciskowych) przymocować sejf do ściany.
Upewnić się, czy sejf jest prawidłowo przymocowany do kołków i dokręcić śruby. Ostrzeżenie: 
Śruby rozporowe używać do ścian z betonu, śrub zaciskowych do ścian drewnianych.

Ściana

Ściana

Ściana

Polska wersja językowa instrukcji jest dokładnym tłumaczeniem oryginalnej instrukcji producenta.

Zdjęcia wykorzystane w tej instrukcji są jedynie ilustracją i mogą różnić się od rzeczywistego wyglądu produktu. 

Hvala na kupnji našeg proizvoda.

Molimo Vas da prije uporabe uređaja pročitate ovu uputu za uporabu. Izbjeći ćete 
nestručno rukovanje i manipuliranje uređajem.
Upravo ste poduzeli važan korak u zaštiti Vaše najvrjednije imovine. Svaki od naših 
sefova profesionalno je izrađen i osigurava najbolju zaštitu. Prije nego što sef počne-
te rabiti, pažljivo pročitajte uputu za uporabu na sljedećim stranicama ove brošure.

Prva uporaba

Prilikom prvog otvaranja uklonite poklopac otvora za ključ za slučaj nužde pored tipkovnice.
Izvadite poklopac brave za slučaj nužde i ubacite ključ za slučaj nužde. Zatim okrenite ključ u
suprotnom smijeru okretanja kazaljki na satu.
Potpuno okrenite ručicu za otvaranje u smijeru okretanja kazaljki na satu.

Upozorenje:

 Nakon otvaranja izvadite sigurnosni ključ i pohranite ga na sigurnom mjestu.

Umetanje baterija

Otvorite vrata od sefa.
Umetnite 4xAA baterije u otvor za baterije.
Ako istodobno svijetle zelena i crvena dioda na prednjoj strani vrata, potrebno je zamijeniti baterije 
zbog niskog napona.

Upozorenje:

 Pazite na ispravan polaritet baterija koje umećete. U slučaju nestanka napona u

trajanju dulje od 3 minute, sef će se resetirati i potrebno je postupati kao kod prve uporabe.

MOLIMO VAS, POHRANITE KLJUČ OD SEFA NA SIGURNO MJESTU.

Shematski crtež sefa

Shema upravljačke ploče

1. Bezpečnostní čepy

2. Tipka za resetiranje

3. Otvor za baterije

4. Ručica  za  upravljanje  brave     5. Poklopac brave za slučaj nužde 6. Zeleni LED indikator
7. Crveni LED indikator

8. Žuti LED indikator

9. Tipka za potvrđivanje

HR

Summary of Contents for 6392204

Page 1: ...DIGITAL SAFE HU PL SK DE EN CZ HR SLO...

Page 2: ...arning After opening pull the safety key out and store in a safe place Inserting the batteries Open the door of the safe Insert four AA batteries into the batteries holder If the green and the red led...

Page 3: ...cked and will run the warning beeps for 20 seconds 3 more bad entering will lock the safe and the safe will run the beeps for 5 minutes Warning The keyboard is inactive during beeping If you want to s...

Page 4: ...ert Nach dem Dr cken von A C oder B E leuchtet das gr ne Licht auf Drehen Sie den Griff im Uhrzeigersinn und ziehen Sie T r wird ge ffnet Achtung Der voreingestellte Code lautet 159 Wenn Sie einen fal...

Page 5: ...OD TREZORU NA BEZPE N M STO Sch matick n kres trezoru Sch ma ovl dac ho panelu 1 Bezpe nostn epy 2 Tla tko reset 3 M sto pro baterie 4 Madlo ovl d n z mku 5 Kryt nouzov ho z mku 6 Zelen LED 7 erven L...

Page 6: ...u Uzav en dve Oto te otv rac m madlem z mku proti sm ru hodinov ch ru i ek Automatick uzam en 3 patn zad n k du zablokuj trezor a spust varovn p p n po dobu 20 vte in Dal 3 patn zad n k du zablokuj tr...

Page 7: ...Stla en m kl vesy A C alebo B E potvr te nastavenie Trezor 2x p pne a 2x blikne lt LED K d je spe ne nastaven Ak lt LED zablik 3x znamen to neplatn nastavenie k du a potrebu proces znovu opakova akuje...

Page 8: ...l helyezze be az elemeket 3 percn l hosszabb ramsz net eset n a sz f jraindul gy meg kell ism telni az elj r st amit az els haszn latkor alkalmazott K RJ K A SZ F KULCS T TEGYE EGY BIZTONS GOS HELYRE...

Page 9: ...t az ramutat j r s val ellent tes ir nyban Automatikus z r s 3 hib s k d be r sa z rolja a sz fet s 20 m sodpercen kereszt l figyelmeztet hangjelz st ad ki Tov bbi 3 helytelen k d leblokkolja a sz fe...

Page 10: ...o wiat a Po naci ni ciu przycisku A C lub B E za wieci si zielona kontrolka LED Obr ci pokr t em otwierania zgodnie z kierunkiem wskaz wek zegara i poci gn Nast pi ot warcie drzwi Ostrze enie Fabryczn...

Page 11: ...ajem Upravo ste poduzeli va an korak u za titi Va e najvrjednije imovine Svaki od na ih sefova profesionalno je izra en i osigurava najbolju za titu Prije nego to sef po ne te rabiti pa ljivo pro itaj...

Page 12: ...an kod titra uti LED indikator a sef e se 3x javiti zvu nim signalom Unesite kod ponovno Zatvaranje vrata Okrenite ru icu za otvaranje brave u suprotnom smijeru okretanja kazaljki na satu Automatsko z...

Page 13: ...i B E Trezor dvakrat piska in rumena LED utripa dvakrat Koda je uspe no nastavljena e rumena LED utripa 3x to pomeni da je koda neveljavna in postopek je treba ponoviti Zahvaljujemo se vam za nakup na...

Page 14: ...ite na mesto kjer ga ni mogo e enostavno manipulirati Izvrtajte luknje za moznike Obrnite vijake v nasprotni smeri urinega kazalca Uporabite raztezne vijake ali pritrdilne vijake da pritrdite sef Prep...

Page 15: ......

Reviews: