background image

 

forno.  Solo  personale  qualificato  può  intervenire  su 
questo oggetto.  

Non  lasciare  mai  l’apparecchio  incustodito  mentre  è  in 
funzione. 
Non immergere il forno in acqua o in altri liquidi 
ed evitare che spruzzi di liquidi lo raggiungano. 

ATTENZIONE:  non  rimuovere  il  foglio  di 
protezione (fig. a lato) posto in corrispondenza 
del foro di uscita delle microonde (8) 

Un  dispositivo di  sicurezza  ferma  l’emissione  di  onde  quando  si apre  lo  sportello. E’  comunque  preferibile 
fermare la cottura prima di aprire. Lo stesso dispositivo non permette l’accensione se lo sportello è aperto. 
INSTALLAZIONE 
-

 

Togliere tutti i materiali dal vano di cottura. 

-

 

Il forno è molto pesante; riporre su superfici solide e stabili. 

-

 

Durante l’utilizzo lasciare adeguati spazi ai lati del forno. 

-

 

Non usare il forno come ripiano di supporto per oggetti o come spazio per riporre cibi, pentole, contenitori. 

-

 

Posizionare  ad  adeguata  distanza  da  apparecchi  radio  o  TV,  poiché  le  microonde  possono  generare 
interferenza e quindi malfunzionamento. 

CONTENITORI NON ADATTI AL MICROONDE 
Questi oggetti o materiali non possono essere introdotti nel fornoquando è usato come microonde. Infatti tali 
onde possono essere respinte da alcune superfici, provocando surriscaldamento e quindi pericolo. 
-

 

Metalli 

-

 

Cristalli o vetri contenenti piombo 

-

 

Vaschette o fogli di alluminio 

-

 

Plastica contenente melanina 

-

 

Porcellane o ceramiche smaltate in metallo o solo decorate con oro o altri metalli. 

-

 

Oggetti con angoli o bordi spigolosi. 

ATTENZIONE:  alcuni  recipienti  in  plastica  per  la  cottura  nel  microonde  non  possono  essere 
utilizzati  con la funzione “Grill” o con cotture combinate, in quanto possono essere soggetti a 

deformazioni o, nel caso peggiore, a liquefazione.  
Non usare mai recipienti di materiale plastico per la cottura con forno tradizionale. 
A  titolo  puramente  indicativo,  soltanto  contenitori  in  Pirex  possono  essere  utilizzati  in  entrambe  le 
cotture: microonde e convezione. 

Esempio: pasta al forno, patate, carne e pesce, che richiedono o la gratinatura o la rosolatura, possono essere 
cotti  con  un  unico  contenitore  passando  dalla  fase  iniziale  a  microonde  alla  fase  finale  grill  soltanto  in 
contenitori di pirex. 

ATTENZIONE:  materiali  metallici  o  alluminio,  proibiti  nella  cottura  a  microonde,  possono 
essere utilizzati solo con la funzione “Grill”. Fare attenzione a non utilizzarli in una successiva 
cottura a microonde o combinata.

 

AVVERTENZE PER GLI ALIMENTI COTTI A MICROONDE 
Questi alimenti non possono essere introdotti nel forno quando è usato come microonde. 
-

 

Uova

, possono scoppiare. 

-

 

Alcolici

 

-

 

Frutta  o  alimenti  con  involucri  naturali

  (es:  mele,  patate,  castagne,  insaccati,  ecc…):  nel  caso  fosse 

necessario cuocere i sopra menzionati (o simili) alimenti, è importante forare in più punti l’involucro prima 
di far partire la cottura. 

Contenitori sigillati

: non riscaldare acqua, liquidi o alimenti in contenitori o bottiglie sigillate. 

 

Summary of Contents for G10155

Page 1: ...Forno a microonde con cottura combinata Microwave oven with grill function SAPORMIO VINTAGE MANUALE D USO MOD G10155 Technical model 20UG35 L www g3ferrari it IT EN USER MANUAL...

Page 2: ...p 10 Caratteristiche tecniche p 10 Piccolo ricettario per microonde p 11 Trattamento dei rifiuti delle apparecchiature elettriche ed elettroniche p 22 ENG INDEX Symbols p 2 Safety instructions p 13 Ge...

Page 3: ...anti ad alta tensione non apritelo in nessun caso This symbol warns the user that un insulated dangerous voltage inside the system may cause an electrical shock Do not open the case Questo simbolo ind...

Page 4: ...icordiamo che questi devono essere oggetto di raccolta differenziata Accertarsi che i dati di targa siano compatibili con quelli della rete elettrica l installazione deve essere effettuata in base all...

Page 5: ...persone con ridotte capacit fisiche sensoriali o mentali o con mancanza di esperienza o conoscenza se a loro stata assicurata un adeguata sorveglianza oppure se hanno ricevuto istruzioni circa l uso i...

Page 6: ...lo ricambi ed accessori originali e compatibili INFORMAZIONI D USO Posizionare la parete sul retro contro un muro Non utilizzare l apparecchio a vuoto o senza piatto rotante in vetro potrebbe danneggi...

Page 7: ...nte melanina Porcellane o ceramiche smaltate in metallo o solo decorate con oro o altri metalli Oggetti con angoli o bordi spigolosi ATTENZIONE alcuni recipienti in plastica per la cottura nel microon...

Page 8: ...o quantit potenza scelta La funzione di cottura dipende da tali fattori RISCALDAMENTO E COTTURA CON GRILL Prima di cuocere o riscaldare bene scongelare gli alimenti per avere tempi pi precisi e una co...

Page 9: ...di potenza delle microonde Premere POWER 8 ripetutamente per scegliere tra i seguenti valori o P 100 100 700W Cottura veloce o P 80 80 560W cottura media o P 60 60 420W Cottura lenta o a vapore o P 4...

Page 10: ...di liquido La temperatura iniziale di circa 5 10 Non coprire la tazza A 5 Bevande Scaldare una tazza di 500 ml di liquido La temperatura iniziale di circa 5 10 Non coprire la tazza A 6 Patate Cuocere...

Page 11: ...curezza o per evitare che i bambini azionino inavvertitamente l apparecchio Per bloccare i tasti premere per 3 secondi il tasto PAUSE CANCEL 12 Sul display appare la scritta OFF Per sbloccare i tasti...

Page 12: ...ne d oliva foglie di basilico sale e pepe Preparazione Lavorate in una terrina il passato di pomodoro con le acciughe tritate Affettate le olive Sfaldate il tonno Sminuzzate 4 foglie di basilico Unite...

Page 13: ...enape dolce sale Preparazione Pulite le sogliole eliminate le teste e spellatele lavatele e asciugatele Grattugiate la scorza del limone e amalgamatela con il succo di limone un cucchiaio di senape e...

Page 14: ...tion use and maintenance save this instruction manual for future reference use the equipment only as specified in this guide any other use is considered improper and dangerous therefore the manufactur...

Page 15: ...ance with wet hands or bare feet Do not expose the appliance to harmful weather conditions such as rain moisture frost etc Always store it in a dry place This appliance can be used by children of 8 ye...

Page 16: ...ystem Before every use unroll the power cord Use original spare parts and accessories only Do not subject the product to strong impacts serious damages may result Do not use near or under flammable ma...

Page 17: ...containing melanine Porcelain and pottery containing metals or with metal finishing such as gold silver etc Sharp edge objects CAUTION some plastic containers suitable for microwave cooking cannot be...

Page 18: ...ou want to set for the hours Press button CLOCK PRE SET 11 minutes value flashes Rotate knob 14 until you reach the value you want to set for the minutes Press button CLOCK PRE SET 11 to save settings...

Page 19: ...elected C 1 or C 2 rotate knob 14 to set cooking time from 10 seconds to 60 minutes Press button START 13 to start cooking E Fast cooking 1 When oven in standby press START 13 to switch it on at maxim...

Page 20: ...ing time 7 minutes in this case Do not press Start but set switch on time as follows Press for 3 seconds the button PRE SET CLOCK 11 hours value flashes Rotate knob 14 until you reach the value you wa...

Page 21: ...rsley minced Olive oil Salt and pepper Preparation Grease a pan suitable for the microwave oven and arrange crushed garlic and chopped onion inside Brown for 3 minutes at maximum power Meanwhile clean...

Page 22: ...other 4 minutes at 600 w During cooking stir a couple of times Let the meat rest for at least 5 minutes before serving Ingredients for 4 People Difficulty Medium Red snapper with vegetables Ingredient...

Page 23: ...raccolta differenziata e non deve essere trattato come un normale rifiuto di nettezza urbana Il prodotto va smaltito presso i centri di raccolta autorizzati allo scopo o restituito al rivenditore qua...

Page 24: ...r l si riserva il diritto di apportare a questi apparecchi modifiche ELETTRICHE TECNICHE ESTETICHE e o sostituire parti senza alcun preavviso ove lo ritenesse pi opportuno per offrire un prodotto semp...

Reviews: