14
S’assurer d’inclure (si l’on écrit), ou d’avoir à la portée (si l’on téléphone), l’information suivante :
• Numéro de modèle
• Numéro de série
• Date d’achat d’origine
• Date du début du problème
• Explication du problème
De plus, si l’on écrit, inclure un numéro de téléphone pendant le jour où l’on peut être rejoint.
Les numéros de modèle et de série sont situés sur la plaque signalétique sur le dessus de l’intérieur de porte du lave-
vaisselle. Voir figure 1. Cela ressemble à ceci :
Faire une photocopie de la facture et la conserver avec ce guide.
Le lave-vaisselle Gaggenau ne requiert aucun entretien spécial autre que celui décrit dans la section Nettoyage et
entretien du guide d’utilisation et d’entretien. Si l’on a des problèmes avec l’appareil, avant d’effectuer un appel de
service, consulter le guide de dépannage du guide d’utilisation et d’entretien. Si un service est nécessaire,
communiquer avec le marchand, l’installateur ou le centre de service. Ne pas tenter de réparer l’appareil. Tout travail
effectué par une personne non autorisée peut annuler la garantie.
Si l’on a des problèmes avec le lave-vaisselle Gaggenau et que l’on n’est pas satisfait du service reçu, prendre les
mesures ci-dessous (dans l’ordre indiqué ci-dessous) jusqu’à ce que le problème soit corrigé.
1. Communiquer avec l’installateur ou le centre de service autorisé Gaggenau dans la région.
2. Envoyer un courriel depuis la section service à la clientèle sur notre site web www.gaggenau-usa.com.
3. Nous écrire :
Gaggenau
5551 McFadden Avenue
Huntington Beach, CA 92649
4. Téléphoner au 1.800.828.9165.
G_ _ _ _ _ _ _
G_ _ _ _ _ _ _
FD_ _ _ _
FD_ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Typ _ _ _ _GG
Typ _ _ _ _GG
60 Hz
60 Hz
0.2 kW
0.2 kW
76 X 6
76 X 6
Made in Germany
Made in Germany
M
120 V
120 V
1.2 kW
1.2 kW
INSTRUCTIONS FINALES
1) Activer le circuit d’alimentation au lave-vaisselle.
2) Consulter le guide d’utilisation et d’entretien du lave-
laisselle et effectuer un cycle complet.
Si le lave-vaisselle ne fonctionne pas adéquatement,
consulter la section guide de dépannage du guide
d’utilisation et d’entretien. S’il ne fonctionne toujours pas,
consulter la section sur le service à la clientèle du même
guide.
SERVICE À LA CLIENTÈLE
Copyright © BSH Home Appliances Corporation 2004 • All rights reserved
Summary of Contents for GI230760
Page 1: ...Dishwasher Care and Use Manual Models GI240760 GI230760 GM240730...
Page 2: ......
Page 111: ......
