• 53 •
Français
Panne
Causes possibles
Solution
La machine ne se met pas en
marche.
La machine n'est pas branchée sur le
réseau électrique.
Brancher la machine sur le réseau électrique.
La machine s'arrête lors de la
distribution de café ou d'eau
chaude.
L'économie d’énergie a été activée.
Appuyer sur la touche ON / OFF (16) pour mettre
en marche la machine et redémarrer la distri-
bution.
La pompe est très bruyante.
Manque d’eau dans le réservoir.
Remplir d'eau et réamorcer le circuit (Sect. 4.5).
Après avoir appuyé sur la touche
café (18) la machine ne distribue
pas de café.
Le porte-filtre est bouché.
Appuyer à nouveau sur la touche café (18). Étein-
dre la machine et attendre qu'elle se refroidisse
(1 heure environ). Ensuite enlever et bien laver
le porte-filtre. Si le problème se représente, con-
tacter le centre d'assistance.
Le café est trop froid.
Le voyant « café prêt » (19) était éteint
lorsqu'on a appuyé sur l'interrupteur (18).
Attendre jusqu'à ce que le voyant « café prêt »
(19) s'allume.
Le porte-filtre n’est pas inséré pour le pré-
chauffage (chap. 5).
Préchauffer le porte-filtre.
Les tasses sont froides.
Préchauffer les tasses avec de l'eau chaude.
La mousse du lait ne se forme
pas.
Il n’est pas possible de préparer
du cappuccino.
Lait inapproprié : lait en poudre, lait
écrémé.
Utiliser du lait entier.
La buse de vapeur est sale.
Nettoyer la buse de vapeur comme indiqué au
chap. 10.
Il n’y a plus de vapeur dans la chaudière.
Réamorcer le circuit (sec. 4.5) et répéter les opé-
rations décrites au chap. 8.
Le café coule trop rapidement, la
crème ne se forme pas.
Pas assez de café dans le porte-filtre.
Ajouter du café (chap. 5).
Mouture trop grossière.
Changer de mélange (chap. 6).
Café non frais ou inapproprié.
Changer de mélange (chap. 6).
Le café ne coule pas ou bien il
coule goutte à goutte.
Eau insuffisante.
Remplir d'eau et réamorcer le circuit (Sect. 4.5).
Mouture trop fine.
Changer de mélange (chap. 6).
Café pressé dans le porte-filtre.
Remuer le café moulu.
Trop de café dans le porte-filtre.
Réduire la quantité de café dans le porte-filtre.
Bouton (3) ouvert.
Fermer le bouton (3).
Machine entartrée.
Détartrer la machine (chap. 11).
Le filtre dans le porte-filtre est bouché.
Nettoyer le filtre (chap. 10).
Le café coule des bords.
Porte-filtre mal inséré dans le groupe de
distribution du café.
Insérer correctement le porte-filtre (chap. 5).
Bord supérieur du porte-filtre encrassé.
Nettoyer le bord du porte-filtre.
Trop de café dans le porte-filtre.
Réduire la quantité de café à l’aide de la mesure.
Pour toute panne non détaillée dans le tableau ci-dessus ou en cas de solutions insuffisantes à résoudre le pro-
blème, s'adresser à un centre d'assistance agréé.
13 DÉPANNAGE
4219-450-03731 MANUAL GRAN. GAG. IT-EN-DE-FR-ES-PT-NL-SV-NO-FI-DA-GR.indd 53
03/12/2018 12:19:42
