background image

Instalación de su nueva unidad Bead Bazooka™ (Gaither’s BB6L / Gaither’s BB9L) 

 

 

 

Antes de utilizar la 

Bead Bazooka™, 

debe instalar lo siguiente: 

1) La boquilla de acoplador de aire, no incluida. Instale una boquilla de acoplador de aire que se adapte a su 

sistema en particular en la pequeña válvula (a) de entrada que se muestra en la imagen anterior. 

2) El doble cañón ranurado (b) se debe instalar en la apertura grande de liberación que se muestra en el diagrama 

anterior. Instale y asegure la tuerca de bloqueo para que el cañón doble ranurado quede bien apretado. 

 

Uso de la Bead Bazooka™ con el conjunto de neumático/rueda en posición horizontal: 

1. Ajuste el cañón doble 

ranurado

 de modo que la brida del cañón quede en la parte superior (el lado opuesto del asa y la 

liberación del disparador) y paralelo al suelo. 

2. Coloque el 

neumático

 (de cualquier tamaño hasta neumáticos de camiones comerciales medianos) de manera que el lado corto 

de la rueda quede en la parte inferior y el lado largo de la rueda en la parte superior. (Véase el gráfico número 2, a continuación) 

El vástago de la válvula debe apuntar hacia arriba. En este punto, un pie d neumático Gaither (GB-51) o bloque de madera debe 

sostener el neumático y la rueda sobre el suelo y la parte inferior debe estar bien asentada. (Nota: para asegurar el asiento 

adecuado y perfecto del talón, el neumático y la rueda deben estar siempre correctamente lubricados.) 

3. Conecte una línea de aire a la boquilla de acoplador de aire y abra la válvula de admisión para llenar el tanque de aire a la presión 

de trabajo deseada. (Véase el almacenamiento correcto y la sugerencia de carga de la unidad en la página siguiente). 

La presión 

normal de trabajo es de 20 a 150 psi / 1.5 – 10 bar – Gaither’s BB6L; La presión normal de trabajo es de 20 a 150 psi / 

1.5 – 10 bar – Gaither’s BB9L. 

La cantidad de presión que se necesita en el tanque depende del tamaño y del estado del 

neumático. 

La Bead Bazooka™ puede ayudar a ajustar los talones de las ruedas de motocicletas, vehículos de pasajeros, todo 

terreno, industriales, camiones y algunos neumáticos agrícolas pequeños. 

4. Usando las dos manos, una sobre el asa de manejo con el seguro del disparador, y la otra en el mango que se encuentra en la 

parte superior del tanque, dirija la brida del cañón doble ranurado a la rueda, exactamente en frente del vástago de la válvula. (En 

la mayoría de los casos, esta es la mejor posición, pero en algunos casos con neumáticos más pequeños, es mejor colocar el 

cañón cerca del vástago de la válvula). Una vez que esté en posición para disparar la Bead Bazooka™, puede retirar el cañón de 

la rueda de 2,5 a 5 cm aproximadamente para que el cañón no quede en contacto con el talón, ya que se levanta rápidamente por 

la fuerza de la corriente de aire. Asegúrese de que no haya ningún obús de válvula en el vástago de la válvula y utilizando una 

línea de aire o la manguera flexible Gaither (GB-52) aplique un flujo constante de aire en el vástago de la válvula y dispare al 

mismo tiempo la Bead Bazooka ™. Para los casos extremos, se puede utilizar una cuña de neumático Gaither (GB-53) u otras 

cuñas debajo del neumático para ayudar a estrechar los espacios demasiado grandes entre el neumático y la rueda. (Véase el 

diagrama número 2) 

5. Coloque la Bead Bazooka™ de modo que la apertura del 

cañón doble ranurado apunte directamente al espacio de 

mayor tamaño entre el neumático y la rueda. Normalmente, 

es preferible alcanzar un ángulo de 50 a 70 grados. 

6.Asegure firmemente la Bead Bazooka™ con ambas manos en 

las dos asas y coloque el dedo índice sobre el disparador. 

Tire suavemente para liberar el aire del interior del tanque. 

Sostenga estable la unidad y mantenga siempre el flujo de 

aire dirigido hacia el espacio entre el neumático y la rueda. 

Nota: Si esto no ajusta correctamente el talón en la rueda, 

repita el procedimiento con una presión mayor. También 

puede intentar utilizar la Bead Bazooka™ en posición 

vertical (véase la sección siguiente)

 

PRECAUCIÓN: UNA VEZ AJUSTADO EL TALÓN EN LA RUEDA, DETENGA EL FLUJO DE AIRE EN 

EL VÁSTAGO DE LA VÁLVULA, COLOQUE UN OBÚS DE VÁLVULA EN EL VÁSTAGO DE LA 

VÁLVULA Y MUEVA EL CONJUNTO DE NEUMÁTICO/RUEDA HACIA UNA ESTRUCTURA DE 

INFLADO Y, A CONTINUACIÓN, CONTINÚE INFLANDO HASTA ALCANZAR LA PRESIÓN 

OPERATIVA RECOMENDADA POR EL FABRICANTE. 

 

Uso de la Bead Bazooka™ con el conjunto de neumático/rueda en posición vertical: (Recomendada solo para 

los neumáticos de camiones) 

1) Ajuste el cañón doble ranurado de modo que la brida del cañón quede en el mismo lado inferior que el asa con la liberación de 

disparador (el lado opuesto del manómetro) y paralelo al suelo. Asegúrese de que el cañón esté bien apretado con la tuerca de 

boqueo. 

2) Coloque el conjunto neumático/rueda contra una pared o una superficie de apoyo sólida de modo que la parte inferior (o talón 

trasero) ya quede ajustada en la rueda. (Véase el gráfico número 3). Asegúrese de que el vástago de la válvula apunte hacia fuera 

y el lado largo de la rueda esté lo más próximo posible a usted. Se puede utilizar una cuña de neumático Gaither (GB-53) como 

apoyo para ajustar el talón correctamente. 

3) Conecte una línea de aire a la boquilla de acoplador de aire y abra la válvula de admisión para llenar el tanque de aire a la 

presión de trabajo deseada. (Véase la recomendación de almacenamiento y la carga de la unidad correctos, en la página 

siguiente). 

La presión normal de trabajo es de 20 a 150 psi / 1.5 – 10 bar – Gaither’s BB6L; La presión normal de trabajo 

es de 20 a 150 psi / 1.5 – 10 bar – Gaither’s BB9L.

 La cantidad de presión que se necesita en el tanque depende del tamaño y 

del estado del neumático. 

4) Usando las dos manos, una sobre el asa de manejo con la liberación del disparador, y la otra en el mango que se encuentra en la 

parte superior del tanque, dirija la brida del cañón doble ranurado a la rueda, exactamente en frente del vástago de la válvula. (En 

la mayoría de los casos, esta es la mejor posición, pero es mejor 

retirar el cañón de la rueda de 2,5 a 5 cm aproximadamente para 

que el cañón no quede en contacto con el talón, ya que se levanta 

rápidamente por la fuerza de la corriente de aire. Asegúrese de que 

no haya ningún obús de válvula en el vástago de la válvula y 

utilizando una línea de aire o la manguera flexible Gaither 

(GB-52), aplique un flujo constante de aire en el vástago de la 

válvula y dispare al mismo tiempo la Bead Bazooka  . 

5) Coloque la Bead Bazooka™ de modo que apertura del cañón doble 

ranurado apunte directamente al espacio de mayor tamaño entre el 

neumático y la rueda. Normalmente, es preferible alcanzar un 

ángulo de 50 a 70 grados. 

6) Asegure firmemente la Bead Bazooka™ con ambas manos en las 

dos asas y coloque el dedo índice sobre el disparador. Tire 

suavemente para liberar el aire del interior del tanque. Sostenga 

estable la unidad y mantenga siempre el flujo de aire dirigido hacia 

el espacio entre el neumático y la rueda. Nota: Si esto no ajusta 

correctamente el talón en la rueda, repita el procedimiento con una 

presión mayor. 

 

PRECAUCIÓN: UNA VEZ AJUSTADO EL TALÓN EN LA RUEDA, DETENGA EL FLUJO DE AIRE EN 

EL VÁSTAGO DE LA VÁLVULA, COLOQUE UN OBÚS DE VÁLVULA EN EL VÁSTAGO DE LA 

VÁLVULA Y MUEVA EL CONJUNTO DE NEUMÁTICO/RUEDA HACIA UNA ESTRUCTURA DE 

INFLADO Y, A CONTINUACIÓN, CONTINÚE INFLANDO HASTA ALCANZAR LA PRESIÓN 

OPERATIVA RECOMENDADA POR EL FABRICANTE. 

 

 

ADVERTENCIA: 

EL AIRE COMPRIMIDO ES PELIGROSO - LLEVE SIEMPRE PROTECCIÓN OCULAR Y 

PARA LOS OÍDOS. SIGA EN TODO MOMENTO LAS INSTRUCCIONES ANTERIORES. LA BEAD 

BAZOOKA ES UNA HERRAMIENTA PARA LA INDUSTRIA DEL NEUMÁTICO Y NO DEBE UTILIZARSE 

PARA OTROS FINES. ESTA HERRAMIENTA NO ES UN ARMA. ESTA HERRAMIENTA NO ES UN 

JUGUETE Y NUNCA DEBE UTILIZARSE PARA FINES DISTINTOS A SU USO ESPECÍFICO. 

 

 

Nota:

 Si desea obtener información sobre sugerencias para la de resolución de problemas y el 

mantenimiento de su nueva Bead Bazooka™, así como para obtener consejos sobre 

neumáticos problemáticos, regístrese en 

www.gaithertool.com

 

6

Summary of Contents for Bead Bazooka BB6L

Page 1: ...217 245 0545 800 452 5010 F 217 245 0940 E sales gaithertool com W www gaithertool com Gaither Europe B V Rechtzaad 6 4703 RC Roosendaal The Netherlands T 31 165 554475 F 31 165 568691 E gaither euro...

Page 2: ...ctor Wide Plastic Protector 2 BB12L 10 12919 B Switch Valve 11 12920 B Grip w trigger guard 12 12921 B Plastic Plug 18 12919 BS Safety Trigger Caps 19 12928 B 19 05 mm PT Inner Hex Plug 2 BB12L Bead B...

Page 3: ...INDOOR USE ONLY DO NOT PLACE THE BARREL FIRMLY AGAINST THE RIM but instead it should be held 2 3 away from the wheel flange when firing for better overall lift 2...

Page 4: ...and Clip w 4 Schrauben Lagerung Klipp f r Bead Bazooka GB 56 Amplia sujeciones de pared w 4 tornillos lip de almacenamiento para el Bead Bazooka GB 56 Large Clip mur w 4 vis Stockage clip pour Bead Ba...

Page 5: ...at the procedure at a higher pressure You can also try to use the Bead Bazooka in an upright position CAUTION AFTER THE BEAD HAS BEEN SET TO THE WHEEL STOP THE AIR FLOW TO THE VALVE STEM PLACE A VALVE...

Page 6: ...rrekt auf der Felge aufsitzt wiederholen Sie den Vorgang mit einem h heren Luftdruck Alternativ k nnen Sie versuchen die Bead Bazooka in senkrechter Position zu verwenden siehe n chster Abschnitt ACHT...

Page 7: ...puede intentar utilizar la Bead Bazooka en posici n vertical v ase la secci n siguiente PRECAUCI N UNA VEZ AJUSTADO EL TAL N EN LA RUEDA DETENGA EL FLUJO DE AIRE EN EL V STAGO DE LA V LVULA COLOQUE U...

Page 8: ...pneumatique ne se place pas correctement sur l paulement de la jante r p tez la proc dure une pression sup rieure Vous pouvez galement utiliser le Bead Bazooka en position verticale voir le chapitre...

Page 9: ...e provare ad usare Bead Bazooka in posizione verticale vedere la sezione successiva ATTENZIONE DOPO CHE IL TALLONE STATO ALLOGGIATO CORRETTAMENTE NEL CERCHIO BISOGNA FERMARE IL FLUSSO D ARIA VERSO LO...

Page 10: ...velgrand komt herhaalt u de procedure met een hogere druk U kunt de Bead Bazooka ook in verticale stand gebruiken zie volgende deel VOORZICHTIG NADAT DE HIEL IN DE VELGRAND IS GEKOMEN STOPT U DE LUCHT...

Page 11: ...ear plugs 12919 Spiral Hose 12913B Slotted Barrel GB 52 Air Whip Hose GB 56 Wide Wall Clip w 4 screws 12913B2 2 BB12L 2 Inch Slotted Barrel GB 53 Tire Wedge 12904 Super Slick em 12954 Gaither Slick em...

Page 12: ...www gaithertool com GB 5Z GB 5ZA GB 38L 2 BB6L BB9L BB12L 2 GB 5M 2...

Reviews: