gala gar 53100000, Technical Instruction Manual

GALA MIG (V. COMPACTA). Manual de Instrucciones 

7 

Paneles de control de los equipos Gala Mig (V. Compacta) 

B- Potenciómetro control de la velocidad de hilo. 
C- SPOT TIME: Potenciómetro control del tiempo de soldadura.  
D- Conmutador selector tensión de soldadura. 
E- Portafusibles. (Fusible 1A/250V) 
F- Indicador de sobrecarga térmica. 
G- Interruptor general ON/OFF luminoso. 
R/S- Voltímetro/Amperimetro digital. Mide Tensión y corriente 

eléctrica del circuito  soldadura. (*) 

GALA MIG 1810 

¡ATENCIÓN!: Este equipo dispone de protección térmica contra 

sobrecalentamientos. En caso de que usted sobrepase el ciclo de 

marcha del equipo se le iluminará el piloto luminoso H no siendo 

operativo el equipo. Espere a que el equipo se refrigere (No 

desconecte la máquina) 

GALA MIG 2300 ALU 4R 

B- Potenciómetro control de la velocidad de hilo. 
C- SPOT TIME: Potenciómetro control del tiempo de soldadura.  
D- Conmutador selector tensión de soldadura. 
E- Portafusibles. (Fusible 1A/250V) 
G- Interruptor general ON/OFF luminoso. 
H- SOFT-START: Control de rampa de aceleración inicial del motor 

de arrastre. Permite disminuir la brusquedad de inicio del arco. 

I- BURN-BACK: Control de la longitud final de hilo. Regula la 

longitud final de hilo en la salida de la antorcha.  

R/S- Voltímetro/Amperimetro digital. Mide Tensión y corriente 

eléctrica del circuito  soldadura. (*) 

GALA MIG 2000/ 2600 

B- Potenciómetro control de la velocidad de hilo. 
C- SPOT TIME: Potenciómetro control del tiempo de soldadura.  
D- Conmutador selector tensión de soldadura. 
E- Portafusibles. (Fusible 1A/250V) 
G- Interruptor general ON/OFF luminoso. 
R/S- Voltímetro/Amperimetro digital. Mide Tensión y corriente 

eléctrica del circuito  soldadura. (*) 

GALA MIG 4000 

B- Potenciómetro control de la velocidad de hilo. 
C- SPOT TIME: Potenciómetro control del tiempo de soldadura.  
D- Conmutador regulación fina de la  tensión de soldadura. 
E- Portafusibles. (Fusible 1A/250V) 
G- Interruptor de escalas. Interruptor ON/OFF. 
H- SOFT-START: Control de rampa de aceleración inicial del motor 

de arrastre. Permite disminuir la brusquedad de inicio del arco 

creando una progresión en la velocidad de arranque del motor.  
I- BURN-BACK: Control de la longitud final de hilo. Regula la 

longitud final de hilo en la salida de la antorcha. 
J- Lámpara indicación ON. 
R/S- Voltímetro/Amperimetro digital. Mide Tensión y corriente 

eléctrica del circuito  soldadura (*) 

(*) KIT Opcional Ref. 43981075 para modelos Standard. De serie en modelos GALA MIG V-I. 

A 

Conexión de antorcha. 

E 

T 1A/250V

Fusible de protección. 

B 

Control de la velocidad de hilo. 

F 

Testigo luminoso de sobrecarga térmica. 
(GALA MIG 1810) 

C 

SPOT TIME. Tiempo de punteo. 

H 

SOFT-START: Control de suavidad en el 
cebado inicial. 

M 

Conexión de masa de soldeo. 

I 

BURN-BACK: Control de longitud final de 
hilo. 

C 

B 

D 

F 

G 

E 

R 

S 

C 

B 

I 

H 

G 

D 

E 

R 

S 

C 

B 

G 

D 

E 

R 

S 

R 

S 

D 

J 

G 

E 

C 

B 

I 

H