background image

 

Smart 140 MMA battery

 

19

 

 

 

8. SAFETY MEASURES. 

 
The  use  of  this  equipment  requires  a  maximum  amount  of  responsibility  with  respect  to  their  use  and 
maintenance. Read this safety chapter carefully as well as the rest of the instructions manual. The correct use of 
the equipment will depend on this. 
 

For your safety and that of others, remember that: 

ANY PRECAUTION MAY BE INSUFFICIENT! 

 

The welding equipment referred to in this manual are electrical. It is important therefore 
to observe the following safety measures. 

 

Any work on the equipment must only be carried out by specialists. 

 

The equipment must be connected to the earth connection and this must always be 
effective. 

 

The equipment must not be located in a damp place. 

 

Do not use the equipment if the welding or supply cables are damaged. Use original 
spares. 

 

 

Make sure that the part to be welded makes perfect electrical contact with the equipment earth. 

 

During any maintenance operations or when dismantling any element from the inside of the machine, this 
must be disconnected from the electricity supply. 

 

 Do not touch the equipment switches when carrying out a welding operation. 

 

Never lean directly on the work part. We will always work with protection gloves.  

 

Any  work  on  the  welding  guns  and  earth  clamps  will  be  done  with  the  equipment  disconnected  (OFF 
Position (O) on the on/off switch). Do not touch the electrically active parts (electrode-holder clamp, earth 
clamp, etc.) with your bare hand. 

 

The part to be worked on should be cleaned from possible grease or solvents as these 
may decompose during the welding process giving off fumes which could be very toxic. 
This can also occur with those materials which have some kind of surface coating (zinc-
plated, galvanised, etc.). Avoid inhaling the fumes given off in the process at all times. 
Protect  yourself  from  the  fumes  and  metal  dust  which  can  be  given  off.  Use  quality 
approved anti-fume goggles. Work with this equipment must be carried out in places or 
working posts where there is suitable air renewal. If welding processes are carried out in 
closed places the use of suitable fume extractors is recommended. 

 

 

In  welding  processes,  the  electric  arc  formed  gives  off  infrared  and  ultraviolet  type 
irradiations:  these  are  harmful  for  the  eyes  and  skin,  so  these  areas  must  be  suitably 
protected  with  gloves  and  suitable  clothing.  The  eyes  must  be  protected  with  goggles 
with an quality approved protection system with a protection index of at least 11.  With 
electric arc welding machines use protection shield for the eyes and face. With electric 
cutting  machine  use  protection  goggles.  Always  use  quality  approved  protection 
elements.  Never  use  contact  lenses.  They  may  adhere  to  the  cornea  due  to  the  great 
heat  given  off  during  the  process.  Bear  in  mind  that  the  arc  is  considered  to  be 
dangerous within a 15-metre radius. 

 

 

 

 

 

 

 

Cast  material  projections  are  given  off  during  the  welding  process  so  due precautions 
must be taken. There must be a fire-extinguisher near to the working area. Do not keep 
inflammable  material  or  explosives  near  to  the  working  post.  Prevent  fire  caused  by 
sparks or slag. Use quality approved footwear for this type of operations. Use approved 
auditive protectors in case of too high noise.  

 

 

 

 

 

 

 

Never direct the path of an electrode-holder clamp towards people.  
In  environments  with  a  high  risk  of  electrical  shock,  fire,  proximity  of  inflammable 
products or height, observe relative national and international provisions. 

 
 

Summary of Contents for Smart 140 MMA

Page 1: ...EQUIPMENT Ref 223 00 140BT Smart 140 MMA Battery ES ESTE EQUIPO DEBE SER UTILIZADO POR PROFESIONALES EN BENEFICIO DE SU TRABAJO LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL EN THIS EQUIPMENT MUST BE USED BY PROFESSIO...

Page 2: ...Smart 140 MMA battery 2 NOTAS...

Page 3: ...g 20 ANEXOS P g 21 CONDICIONES GENERALES DE GARANT A DECLARACI N DE CONFORMIDAD MARCADO CE HOJA DE REPUESTOS PLANOS EL CTRICOS EN CONTENTS CHAPTER 1 GENERAL DESCRIPTION TECHNICAL SPECIFICATIONS P g 1...

Page 4: ...ctura Lampara intensiva de iluminaci n Sistema de ventilaci n inteligente ecoventilador CARACTER STICAS T CNICAS SMART 140 MMA BATTERY Ref 22300140BT Proceso de soldadura Electrodo Revestido MMA Acumu...

Page 5: ...in de reducir la ca da de voltaje se recomienda un cable con mayor rea de secci n si el cable es demasiado largo tendr un gran impacto en el rendimiento del arco o incluso en otras prestaciones del si...

Page 6: ...tensi n de soldadura B Conector del polo positivo de tensi n de soldadura C Potenci metro de control del valor de la corriente de soldadura D Medidor del nivel de bater a E ON OFF Diodo luminoso Indic...

Page 7: ...naval tanques de almacenamiento estructuras recipientes a presi n refiner as de petr leo calderas y cualquier tipo de tuber a de conducci n son alguno de sus sectores de aplicaci n Las caracter stica...

Page 8: ...sta forma reduciremos las perturbaciones electromagn ticas Siempre que circula corriente el ctrica se genera un campo magn tico circular alrededor del conductor este campo magn tico se genera desde la...

Page 9: ...a debe ubicarse en un emplazamiento donde exista renovaci n de aire LA MAQUINA DEBE FUNCIONAR SIEMPRE CON LA ENVOLVENTE PUESTA NO DESCONECTE LA MAQUINA SI ESTA SE ENCUENTRA CALIENTE Si ha acabado el t...

Page 10: ...uminado Equipo sobrecalentado espere a que el equipo se enfr e Posible aver a en circuito de potencia SE QUEMA EL ELECTRODO EN SOLDADURA TIG Intensidad de soldadura excesiva para un determinado electr...

Page 11: ...disolventes dado que estas pueden descomponerse en el proceso de soldadura desprendiendo un humo que puede ser muy t xico Esto mismo puede suceder con aquellos materiales que incorporen alg n tipo de...

Page 12: ...tensive lighting lamp Intelligent ventilation system ecofan Basic technical characteristics TECHNICAL SPECIFICATIONS SMART 140 MMA BATTERY Ref 22300140BT Welding process Electrodo Revestido MMA Batter...

Page 13: ...ON When a long output cable is used in order to reduce the voltage drop the cable with a larger section area is recommended if the cable is too long it will have great impacts on the arcing performanc...

Page 14: ...A Negative pole connector for the welding voltage B Positive pole connector for the welding voltage C Control potentiometer of the welding current value D Battery level meter E ON OFF Luminous diode S...

Page 15: ...res pressure containers oil refineries boilers and any type of piping are some of its application sectors The main characteristics of the process are its simplicity and its low price making it a pract...

Page 16: ...Whenever electric current circulates a circular magnetic field is generated around the conductor This magnetic field is generated from the connection of the negative pole to the positive pole This phe...

Page 17: ...st be kept free It must be located in a place where clean air is renewed C THE MACHINE MUST ALWAYS BE OPERATED WITH THE HOUSING ON D DO NOT DISCONNECT THE MACHINE IF IT IS HOT If you have finished the...

Page 18: ...ction system Amber light E on Equipment overheated wait until the equipment cools down Supply voltage outside rated margin Change supply tap THE ELECTRODE BURNS IN TIG WELDING Excessive welding intens...

Page 19: ...s can also occur with those materials which have some kind of surface coating zinc plated galvanised etc Avoid inhaling the fumes given off in the process at all times Protect yourself from the fumes...

Page 20: ...tilizaci n sostenible de los recursos materiales Para desechar de forma segura su dispositivo utilice los sistemas de recolecci n y devoluci n correspondientes Correct recycling of the product This ma...

Page 21: ...gastos imprevistos o indirectos resultantes de un uso incorrecto no ser n responsabilidad de GALA GAR GENERAL GUARANTEE CONDITIONS GALA GAR guarantees correct operation against all manufacturing defec...

Page 22: ......

Page 23: ...RCA O 1 GALA GAR DECLARES THAT THE PRODUCT AND ACCESSORIES SUPPLIED AND REFERENCED IN THE INSTRUCTION MANUAL COMPLY WITH THE STANDARDS DESCRIBED BELOW APPLICABLE FOR 1 MARKING GALA GAR D CLARE QUE LE...

Page 24: ......

Page 25: ...ESQUEMA EL CTRICO...

Page 26: ...RD 6 22300140BT06 PLACA CONTROL PANEL PANEL CONTROL BOARD 7 22300140BT07 PANEL FRONTAL FRONT PANEL 8 22300140BT08 LED LED 9 22300140BT09 CONECTOR CONNECTOR 10 22300140BT10 PANEL HORIZONTAL CLAPBOARD 1...

Page 27: ......

Page 28: ...Gala Gar S L C Jaime Ferr n 19 50014 Zaragoza SPAIN Tel 34 976 47 34 10 Fax 34 976472450 E mail info galagar com Web www galagar com...

Reviews: