Galaxy Galaxy 721.35078, Owner'S Manual

Page 1: ...Lea y sigue todas las instrucciones de operaci6n y seguridad antes del use de este producto Sears Roebuck and Co www sears com P No 3828FI3841C Directions for Use It is a violation of Federal law to u...

Page 2: ...acuum s model and serial numbers are located on the Model and Serial Number Plate Use the space below to record the model number and serial number of your new Galaxy vacuum Model No Serial No Date of...

Page 3: ...arp objects De not use withany openingblocked keep free of dust lint hair and anythingthat may reduceair flow Keep hair looseclothing fingers and all parts of bodyaway from openingsand moving parts De...

Page 4: ...afe use Reviewthesebefore usingyour cleaner Item Part No Dust Bag 50688 Belt 5275 Filter 86878 Handle Hose Holder Dust Quick Cord Hanger Exhaust Panel Bumper Lower Cord Hanger Extension Wand Dusting U...

Page 5: ...ult in electric shockor injury HANDLE ASSEMBLY Remove the screw located just below the top edge of the back of the vacuum Position the handle as shown below and slide the handle into the opening at th...

Page 6: ...to the power cord OPERATING INSTRUCTIONS 1 Turn the quick release cord hanger to either side and down to release the power cord Quick Release Cord Hanger 2 Unclip the power cord plug from the power co...

Page 7: ...to the side of the handle Push the switch to ON to start the cleaner and to OFF to stop it Cord Handle Switch Crevice Tool _ _ i Extension_ _ ii Wand Dusting __ i Brush Hose Hose Connector TO USE ATTA...

Page 8: ...an upholstery tool Upholstery_ Brush CAUTION When using attachments be careful not to overextend the hose when reaching Trying to reach beyond the hose stretch capability could cause the cleaner to t...

Page 9: ...ull length brushes help remove dirt at carpet edges Stairs Put handle in full upright position Use the crevice tool or dusting brush upholstery tool WARNING Personal Injury Hazard Use care if vacuumcl...

Page 10: ...or clean the agitator Place thumbs on latches push outward and raise cover To replace nozzle cover insert tabs into slots lower cover onto nozzle and push latches in to secure MOTOR PROTECTION SYSTEM...

Page 11: ...osition WARNING Electric Shock And Personal Injury Hazard Wrapping the cord too tightly puts stress on the cord and can cause cord damage A damaged cord is an electric shock hazard and could cause per...

Page 12: ...ll Change bag more often when vacuuming these materials Bag Holder Bag Cavity Motor Safety Filter_ Check the bag holder and the motor safety filter If either is blocked replace orclean them SEE MOTORS...

Page 13: ...ock Always unplug power cord from electrical outlet before performing any service on vacuum WARNING Do not operate without exhaust filter Clean the exhaust filter when it becomes dirty or replace it w...

Page 14: ...the right end of the agitator and then the left end Agitato_ Note It may be necessary to pull on the edge of the bumper to allow the ends of the agitator to be removed easily WARNING Personal Injury H...

Page 15: ...l the agitator forward and insert the right end cap arrow down into its slot in the nozzle base Note Care must be taken due to the belt tension during reassembly Agita Nozzle J Base Slot Bumper End Ca...

Page 16: ...starting TO CHECK AGITATOR Turn the vacuum over to check for worn agitator brushes When brushes are worn to the level of the base plate belt guard replace the agitator Base Plate Belt Guard TO REPLACE...

Page 17: ...mum length and then allow the hose to return to its storage length Turn the unit off and unplug the unit Remove any visible clogs from the hose Hose Connector Reqnsert the hose into the opening on the...

Page 18: ...ust bag page 12 2 Replace agitator page 16 3 Clean nozzle area page 17 4 Check for clogs page 17 5 Replace hose 6 Replace fix belt page 14 15 7 Insert hose fully page 7 8 8 Check for clogs page 17 9 C...

Page 19: ...aintenance Check at your request noextra charge _ Fast help by phone phonesupportfrom a Searstechnicianon products requiringin home repair plusconvenientrepairscheduling _ Power surge protection again...

Page 20: ...riey de modeloal solicitar la inforrnaci6n Los n_merosde eerie y de modelode la aspiradorase encuentranen la placa del n_mero de seriey de modelo Utiliceel siguiente espacioparaanotar estos nt_merosde...

Page 21: ...ce silasaperturas est _n bloqueadas mantengalas sinpolvo hilas pelos ocualquier cosa que redujese elflujo deaire Mantenga labolsa PE conagujeros lejos debebes y niSos nolautilice cerca decunas camas c...

Page 22: ...Filtro 86878 Asa Soporte de la Manguera Cubierta antipolvo Desbloqueo rapido Gancho para el cable Cable de alimentaci6n Gancho Inferior para Cable Manguera de extensi6n Cepillo para el polvo tapiceria...

Page 23: ...L ASA Quite el tornillo del mango Iocalizadojusto debajo del borde superior de la parte posterior de la aspiradora ver ilustracion de arriba Coloque el asa tal y como se muestra y deslice el asa hacia...

Page 24: ...gancho del I cable de desbloqueo Lr _l hacia un lateral y Gancho ara p haeia abajo para _ _X desbloqueo desbloquear el _ _ I _ del cable cable de I I lllde alimentaci6n alimentacion i i 2 Desconecte...

Page 25: ...en ON para encender la aspiradora yen OFF para apagarla alimentaci6n Asa Interruptor deencendido ado Conector de la manguera UTILIZACION DE LOS ACCESORIOS Quite el extremo inferior de la manguera alar...

Page 26: ...zar COmBherramienta para tapice s Herramienta par_ el polvo ATENClON Cuando utilice los accesorios tenga cuidado de no extender demasiado la manguera mientras Io alarga Si intenta alargarlo mas allfi...

Page 27: ...boquilla por el rodapi Los cepillos de alcance completo podr_ nquitar la suciedad de los bordes de las alfombras Escaleras Coloque el asa hacia arriba Utilice la herramienta para huecos o la herramie...

Page 28: ...uera y eleve la cubierta Introduzca las pesta_as en las ranuras baje la cubierta de la boquilla y deslice nuevamente los cierres de forma segura para sustituir la cubierta de la boquilla SISTEMA DE PR...

Page 29: ...ricas y dahos personales Si enrolla el cable demasiado tenso el cable estzi bajo presion y se puede dahar Si el cable se da_a se pueden producir sacudidas electricas y posibles da_os personales o en e...

Page 30: ...s de que este Ilena Cambie la bolsa con mas frecuencia si va a aspirar este tipo de materiales Sujeci6n de la bolsa Hueco de la bolsa Filtro de seguridad del m_ Compruebe la sujeci6n dela bolsa y elfi...

Page 31: ...cte siempre el cable de alimentacion de la toma de corriente antes de realizar operaciones de mantenimiento con la aspiradora ADVERTENCIA No utilicela unidad sin elfiltro de escape en sulugar Limpieel...

Page 32: ...jeras y qdtela Eleve con suavidad el extremo derecho del agitador y despues eleve el extreme izquierdo j Agitador J Correa Nota Es posible que sea necesario tirar del borde del parachoques para que lo...

Page 33: ...e del agitador hacia delante e introduzca la tapa del extremo derecho flecha hacia abajo en su ranura en la base de la baquilla Nota Tenga cuidado al volver a colocar la correa debido a la tension que...

Page 34: ...le la vuelta a la aspiradora y compruebe si los cepillos estan desgastados Sustituya el agitador si los cepillos est_ ndesgastados hasta la proteccion de la correa de la placa base rot cc SUSTITUCION...

Page 35: ...namiento Apague la aspiradora y desenchufela Quite las obstrucciones visibles de la manguera Manguera _Conector de la Manguera Vuelva a introducir la manguera en la apertura de la parte inferior del c...

Page 36: ...sucios 2 Sustituya el agitador p_ g 16 3 Limpie la zona de la boquilla p_ g 17 4 Compruebe si hay obstrucciones p_ g 17 5 Sustituya la manguera 6 Sustituya fije la correa p_g 14 15 7 Introduzca la man...

Page 37: ...citesincostesextra _ Atencion de ayuda al cliente ayudatelef6nica por parlede un t_onicode Searsaceroade los produotos que preoisenreparaoionesoaseras ademasde una programaci6nsobre reparaciones _ Pro...

Page 38: ......

Page 39: ...equipment and electronics call or go on line for the nearest Sears Parts and Repair Center 1 800 488 1222 Anytime day or night U SA only www sears com To purchase a protection agreement U S A or maint...