background image

Toto zariadenie musí byť uzemnené. V prípade elektrického skratu znižuje 

uzemnenie riziko úderu elektrickým prúdom poskytnutím drôtu, po ktorom 

môže „odtiecť“ elektrický prúd. 

Toto zariadenie je vybavené káblom s ochranným vodičom pripojeným na 

ochranný kolík. Táto zástrčka musí byť zapojená do zásuvky, ktorá je správ

-

ne namontovaná a uzemnená.

Poraďte sa s kvalifikovaným elektrotechnikom alebo údržbárom, pokiaľ ste 

úplne neporozumeli pokynom pre uzemnenie, alebo pokiaľ máte pochyby, 

či je zariadenie správne uzemnené. Ak je 

nevyhnutné použitie predlžovacieho káblu, použite iba 3žilový predlžovací kábel s ochranným 

vodičom. Zariadenie sa pripojuje do zásuvky s 2 otvormi s ochranným kolíkom.

1.  Krátky napájací kábel je dodávaný, aby sa znížilo riziko zamotania sa alebo zakopnutia o    

  dlhší kábel.

2.  Pokiaľ používate súpravu s dlhým káblom alebo predlžovací kábel:

  1)  Prierez prívodného alebo predlžovacieho káblu musí byť odpovedajúci elektrickému  

 

    príkonu zariadenia.

  2)  Predlžovací kábel musí byť 3žilový s ochranným otvorom.

  3)  Dlhý kábel by mal byť vedený tak, aby nevisel cez pult alebo hranu stola, kde by za  

 

    neho mohli ťahať deti alebo abyste o neho mohli zakopnúť.

VAROVANIE

Nebezpečenstvo osobného zranenia

Pre akúkoľvek inú než poverenú osobu je nebezpečné robiť akékoľvek opravy alebo údržbu, 

ktoré zahrňujú odstránenie krytu mikrovlnnej rúry, ktorý poskytuje ochranu pred vystavením mik

-

rovlnnej energii.

KUCHYŇSKÉ NÁRADIE

Viď pokyny k „Materiálom, ktoré môžete použiť v mikrovlnnej rúre alebo ktoré sa v mikrovlnnej 

rúre nesmú použivať.“ Používanie niektorého nekovového kuchynského náradia nie je v mikro

-

vlnnej rúre bezpečné. Ak máte pochybnosti, môžete kuchynské náradie vyskúšať nižšie uvede

-

ným postupom.

Test kuchynského náradia:

1.  Naplňte microwave-safe nádobu (bezpečnú pre užitie v mikrovlnnej rúre) 1 šálkou studenej  

  vody (250 ml) a vložte ju do rúry spolu so skúmaným kuchynským náradím.

2.  Zapnite mikrovlnnú rúru na maximálny výkon 1 minútu.

3.  Opatrne ohmatajte skúmané kuchynské náradie. Pokiaľ je kuchynské náradie teplé,   

 

  nepoužívajte ho pre mikrovlnné varenie.

4.  Neprekračujte 1 minútu doby varenia.

5.   Vyberte nádobu z mikrovlnnej rúry. 

Zástrčka s dvoma kolíkmi

a ochranným otvorom

SK - 17

SK

Summary of Contents for FMOE821W

Page 1: ...FMOE821W FMOE821S N VOD K POU IT N VOD NA POU ITIE INSTRUCTION MANUAL Mikrovlnn trouba s grilem Mikrovlnn r ra s grilom Microwave oven with grill Four a micro ondes...

Page 2: ...yspojen miselektrick mip stroji postarejteseoto abykabelnevisel dol a d ti na p stroj nedos hly Pravideln kontrolujte p stroj a p vodn kabel zhlediska po kozen Jestli e p stroj vykazuje n jakou z vadu...

Page 3: ...p rov ch nebo plastikov ch n dob s k dr t n prov zky a kovov dr adla 13 Instalujte a um s ujte tuto troubu pouze podle poskytnut ch pokyn 14 Vejce ve sko pce ani cel natvrdo uva en vejce by nem la b t...

Page 4: ...b t 3 ilov s ochrannou zd kou 3 Dlouh kabel by m l b t veden tak aby nevisel p es pult nebo hranu stolu kde by za n j mohly tahat d ti nebo abyste o n j mohli zakopnout VAROV N Nebezpe osobn ho zran n...

Page 5: ...pokyny v robce M l by b t ozna en jako Microwave Safe bezpe n pro u it v mikrovlnn troub N kter plastov n doby zm knou kdy se j dlo uvnit zah eje Varn s ky a neprody n uzav en plastov s ky by m ly b t...

Page 6: ...n tal tak aby byl st ed tal e usazen na h deli na dn mikrovlnn trouby b Nikdy neobracejte sklen n tal vzh ru nohama Sklen n tal by nikdy nem l b t omezov n v pohybu c B hem va en mus b t pou v ny skl...

Page 7: ...Jedna strana mus b t voln 3 Ponechejte minim ln 30 cm voln ho prostoru nad troubou Neodstra ujte ze spodn strany trouby nohy Blokov n p vodu a v vod vzduchu m e po kodit troubu Um st te troubu co nejd...

Page 8: ...Ovl d n CZ 8...

Page 9: ...ihu Zadejte program na va en Mohou b t zad ny maxim ln t i st dia Jako prvn by m lo b t nastaveno Defrost rozmrazen Jestli e je to zahrnuto v multi rov ov m programu Nap klad Pokud chcete pou t pro va...

Page 10: ...CZ 10...

Page 11: ...proces va en p i em postupujte podle v e uveden ch pokyn Pot nastavte as kdy chcete va en spustit Nap klad Chcete za t va it pizzu prost ednictv m automatick funkce v 11 30 Nejprve nastavte proces va...

Page 12: ...i va en se m e z j dla uvol ovat p ra V t ina je odvedena p ra z ventila n ch otvor ventila n mi otvory N kter se ov em m e akumulovat na chlad vych z hork vzduch n j m m st jak m jsou nap dv ka troub...

Page 13: ...listu pou v n v robku pro jin ely ne je obvykl zejm na pokud byl pou v n k profesio n ln i jin v d le n innosti zjevn mechanick po kozen Z ruka se nevztahuje na opot eben zbo nad r mec b n ho pou v n...

Page 14: ...kde bude provedena recyklace takov ho elektrick ho a elektronick ho za zen V Evropsk unii a v ostatn ch evropsk ch zem ch existuj sb rn m sta pro pou it elektrick a elektronick za zen T m e zajist te...

Page 15: ...k mi pr strojmi postarajte sa o to aby k bel nevisel dole a deti na pr stroj nedosiahli Pravidelne kontrolujte pr stroj a pr vodn k bel z h adiska po kodenia Ak pr stroj vykazuje nejak z vadu neuv dza...

Page 16: ...kov ch n dob s kov dr ty a kovov dr adl 13 In talujte a umies ujte t to r ru iba pod a poskytnut ch pokynov 14 Vajcia v krupine ani cel natvrdo uvaren vajcia by nemali by ohrievan v mikrovlnn ch r rac...

Page 17: ...ilov s ochrann m otvorom 3 Dlh k bel by mal by veden tak aby nevisel cez pult alebo hranu stola kde by za neho mohli aha deti alebo abyste o neho mohli zakopn VAROVANIE Nebezpe enstvo osobn ho zraneni...

Page 18: ...v robcu Mal by by ozna en ako Microwave Safe bezpe n pre u itie v mikrovlnnej r re Niektor plastov n doby zm kn ke sa jedlo vn tri zahreje Varn s ky a vzduchotesne uzavret plastov s ky by mali by pre...

Page 19: ...n tanier tak aby bol stred taniera usaden na hriade na dne mikrovlnnej r ry b Nikdy neobracajte sklenen tanier hore nohami Sklenen tanier by nikdy nemal by obmedzovan v pohybu c V priebehu varenia mus...

Page 20: ...by vo n 3 Ponechajte minim lne 30 cm vo n ho priestoru nad r rou Neodstra ujte zo spodnej strany r ry nohy Blokovanie pr vodu a alebo v vodov vzduchu m e po kodi r ru Umiestite r ru o naj alej od rozh...

Page 21: ...Ovl danie T to mikrovlnn r ra pou va modern elektronick ovl danie pre nastavenie parametrov vare nia SK 21 SK...

Page 22: ...edstihu Zadajte program na varenie M u by zadan maxim lne tri t dia Ako prv by malo by nastaven Defrost rozmrazenie Pokia je to zahrnut v multi rov ovom programu Napr klad Pokia chcete pou i pre varen...

Page 23: ...SK 23 SK...

Page 24: ...varenia pritom postupujte pod a vy ie uveden ch pokynov Potom nastavte as v ktorom chcete varenie spusti Napr klad Chcete vari pizzu prostredn ctvom automatickej funkcie o 11 30 Najprv nastavte proces...

Page 25: ...kumuluje Pri varen sa m e z jedla uvo ova para V ina je odveden para z ventila n ch ventila n mi otvormi Niektor sa v ak m e akumulova na chlad otvorov vych dza hor ci nej om mieste ak m s napr dvierk...

Page 26: ...ou vanie v robku pre in ely ne je obvykl hlavne pokia bol pou van k profesio n lnej i inej z robkovej innosti zjavn mechanick po kodenie Z ruka sa nevz ahuje na opotrebenie tovaru nad r mec be n ho po...

Page 27: ...ravte tento v robok na pr slu n zbern miesto kde bude recyklovan ako elektrick a elek tronick zariadenie V Eur pskej nii a v ostatn ch eur pskych krajin ch existuj zbern miesta pre pou it elektrick a...

Page 28: ...trical appliances make sure that the cable is hanging low and that children do not have access to the appliance Check the appliance and the cable for damage on a regular basis Do not use the appliance...

Page 29: ...ded To reduce the risk of fire electric shock injury to pers na or exposure to excessive microwave oven energy when using your appliance follow basic precautions including the following 14 Eggs in the...

Page 30: ...appliance 2 The extension cord must be a groundingtype 3 wire cord 3 The long cord should be arranged so that it will not drape over the counter top or tabletop where it can be pulled on by children...

Page 31: ...en unatten ded while cooking Use to cover food for reheating and absorbing fat Use with pervision for a short term cooking only Use as a cover to prevent splattering or a wrap for steaming Microwave s...

Page 32: ...that the central point of the glass tray sits on the turntable shaft at the bottom of the oven b Never place the glass tray upside down The glass tray should be restricted c Both glass tray and turnta...

Page 33: ...hes 7 5cm is required between the oven and any adjacent walls One side must be open 3 Leave a minimum clearance of 12 inches 30cm above the oven Do not remove the legs from the bottom of the oven Bloc...

Page 34: ...CONTROL This microwave oven uses modern electronic control to adjust cooking parameters to better meet your needs for cooking ENG 34...

Page 35: ...nput the cooking program Three stage power levels can be set at the most Defrost should always be set as first stage If it is in clouded in the multi level program Example If you want use 20 minutes o...

Page 36: ...ENG 36...

Page 37: ...the cook process according to the instructions above then set the time you want to start Example You want to start cooking pizza with auto function at 11 30 At first set the cooking process as 7 Auto...

Page 38: ...1 Clean the inside of the oven after using with a slightly damp cloth 2 Clean the accessories in the usual way in soapy water 3 The door frame and seal and neighbouring parts must be cleaned carefully...

Page 39: ...his machine for other purpose that usual especially for professional or other com mercial use with apparent mechanic defects The guarantee does not apply on goods damaged due to unusual usage The dama...

Page 40: ...ecycling of electrical electronic equipments waste In the European Union and Other European countries which there are separate collection systems for used electrical and electronic product By ensuring...

Page 41: ...Pozn mky Notes...

Page 42: ...Pozn mky Notes...

Page 43: ...Pozn mky Notes...

Page 44: ......

Reviews: