Galmet SG 100, Installation And Operation Manual

Page 1: ...00 1500 2000 3000 4000 5000 One spiral coil Two spiral coils bivalent With the maximum size spiral coil Without spiral coils Detachable Nondetachable Without insulation Catalogue No Production date QC Please read the instructions carefully before beginning the installation and use of the product www galmet eu Made in Poland ...

Page 2: ...me SG B 3000 4000 5000 without spiral coils 12 4 8 Technical parameters SG B 3000 4000 5000 without spiral coils 13 4 9 Scheme SG B 200 with one spiral coil 14 4 10 Technical parameters SG B 200 with one spiral coil 15 4 11 Scheme SG B 300 2000 with one spiral coil 16 4 12 Technical parameters SG B 300 2000 with one spiral coil 17 4 13 Scheme SG B 400 2000 with two spiral coils 18 4 14 Technical p...

Page 3: ...hout a properly functioning safety valve applies to closed system 3 The company is not responsible for safety valve malfunction caused by incorrect installation of the valve and installation errors 4 Defects discovered during the warranty period should be reported to the manufacturer s service 5 Vent the heating circuit before the start of the heating season 6 Periodically check the filling level ...

Page 4: ...he entire central heating system you should 1 Fill the heating system with a heating factor 2 Check the hydraulic connections for any leaks 3 Insulate the pipelines and tank connections 4 Bleed the installation After completing all the steps the central heating installation is ready to work The first heating of the buffer tank should be carried out in the presence of the installer in order to corr...

Page 5: ... of the SG B buffers 5 3 Exemplary scheme of the installation 3 Exemplary scheme of the installation ch boiler for solid fuels buffer fireplace open equalising tank floor heating radiator safety valve control valve return valve circulation pump expansion vessel equalising tank ...

Page 6: ... manual of the SG B buffers All rights reserved Galmet Sp z o o Sp K 6 4 Technical specification 4 1 Scheme SG B 40 60 80 100 120 140 wall mounted without spiral coils 460 200 50 GS1 GS2 Gw 1 2 Gw 6 4 Gw 6 4 375 4 5 1 4 0 Gw 1 2 ...

Page 7: ...rking pressure bar 3 3 3 3 3 3 Dimensions CH boiler water connection height GS1 mm 175 175 175 175 175 175 CH boiler water connection height GS2 mm 305 505 690 840 940 1090 Height L mm 480 680 865 1015 1115 1265 External diameter without insulation d Ø 400 400 400 400 400 400 External diameter with insulation D Ø 460 460 460 460 460 460 Insulation polyurethane foam External housing metal casing AB...

Page 8: ...Installation and operation manual of the SG B buffers All rights reserved Galmet Sp z o o Sp K 8 4 Technical specification 4 3 Scheme SG B 200 without spiral coils ...

Page 9: ...eight GS3 mm 483 Sensorcoverorthermometerconnectionheight GS4 mm 603 CH boiler water connection height GS5 mm 785 Sensorcoverorthermometerconnectionheight GS6 mm 885 CH boiler water connection height GS7 mm 220 CH boiler water connection height GS8 mm 553 Sensorcoverorthermometerconnectionheight GS9 mm 785 CH boiler water connection height GS10 mm 885 Height L mm 1105 External diameter without ins...

Page 10: ...Installation and operation manual of the SG B buffers All rights reserved Galmet Sp z o o Sp K 10 4 Technical specification 4 5 Scheme SG B 300 400 500 800 1000 1500 2000 without spiral coils ...

Page 11: ...mometerconnectionheight GS5 mm 980 1015 1180 1020 1240 1640 1480 CH boiler water connection height GS6 mm 1170 1210 1410 1215 1485 1950 1755 Sensorcoverorthermometerconnectionheight GS7 mm 1355 1400 1640 1410 1730 2260 2025 CH boiler water connection height GS8 mm 220 250 250 250 250 330 385 CH boiler water connection height GS9 mm 600 635 715 620 740 1015 930 CH boiler water connection height GS1...

Page 12: ...d operation manual of the SG B buffers All rights reserved Galmet Sp z o o Sp K 12 4 Technical specification 4 7 Scheme SG B 3000 4000 5000 without spiral coils D d L GS11 GS10 GS7 GS6 GS5 0 0 GS8 GS9 GS1 GS2 GS3 GS4 ...

Page 13: ...H boiler water connection height GS5 mm 425 445 445 Sensorcoverorthermometerconnectionheight GS6 mm 830 790 920 CH boiler water connection height GS7 mm 1045 910 1075 CH boiler water connection height GS8 mm 1685 1365 1705 Sensorcoverorthermometerconnectionheight GS9 mm 1685 1365 1705 CH boiler water connection height GS10 mm 980 1840 2335 Sensorcoverorthermometerconnectionheight GS11 mm 2250 1840...

Page 14: ...nd operation manual of the SG B buffers All rights reserved Galmet Sp z o o Sp K 14 4 Technical specification 4 9 Scheme SG B 200 with one spiral coil L 00 GS1 GS2 GS3 GS4 GS5 GS6 GS7 GS9 GS12 GS8 GS10 GS11 SPUST D d ...

Page 15: ...ionheight GS4 mm 603 CH boiler water connection height GS5 mm 785 Sensorcoverorthermometerconnectionheight GS6 mm 885 CH boiler water connection height GS7 mm 220 Coil return connection height GS8 mm 220 CH boiler water connection height GS9 mm 553 Coil feeding connection height GS10 mm 690 Sensorcoverorthermometerconnectionheight GS11 mm 785 CH boiler water connection height GS12 mm 885 Height L ...

Page 16: ...Installation and operation manual of the SG B buffers All rights reserved Galmet Sp z o o Sp K 16 3 Technical specification 4 11 Scheme SG B 300 400 500 800 1000 1500 2000 with one spiral coil ...

Page 17: ... 1640 1480 CH boiler water connection height GS6 mm 1170 1210 1410 1215 1485 1950 1755 Sensorcoverorthermometerconnectionheight GS7 mm 1355 1400 1640 1410 1730 2260 2025 CH boiler water connection height GS8 mm 220 250 250 250 250 330 385 Coil return connection height GS9 mm 220 250 250 250 250 330 385 CH boiler water connection height GS10 mm 600 635 715 620 740 1015 930 Coil feeding connection h...

Page 18: ... of the SG B buffers All rights reserved Galmet Sp z o o Sp K 18 4 Technical specification 4 13 Scheme SG B 400 500 800 1000 1500 2000 with two spiral coils 0 GS10 GS13 GS15 L 0 GS1 GS2 GS3 GS4 GS5 GS7 GS8 GS9 GS11 GS12 SPUST GS6 GS14 ...

Page 19: ...m 1150 1300 1150 1240 1715 1565 CH boiler water connection height GS7 mm 1210 1410 1215 1485 1950 1755 Upper coil feeding connection height GS8 mm 1420 1650 1420 1740 2260 2035 CH boiler water connection height GS9 mm 250 250 250 250 330 385 Coil return connection height GS10 mm 250 250 250 250 330 385 CH boiler water connection height GS11 mm 635 715 620 740 1015 930 Coil feeding connection heigh...

Page 20: ...nd operation manual of the SG B buffers All rights reserved Galmet Sp z o o Sp K 20 4 Technical specification 4 15 Scheme SG B 300 with the maximum size spiral coil SPUST GS1 GS8 GS9 GS10 GS11 GS2 GS3 GS4 GS5 GS6 GS7 ...

Page 21: ...ht GS4 mm 785 Sensorcoverorthermometerconnectionheight GS5 mm 955 Coil feeding connection height GS6 mm 1040 CH boiler water connection height GS7 mm 1165 Heater connection height GS8 mm 310 CH boiler water connection height GS9 mm 600 CH boiler water connection height GS10 mm 975 CH boiler water connection height GS11 mm 1355 Sensorcoverorthermometerconnectionheight GS11 mm 1355 Height L mm 1615 ...

Page 22: ... and operation manual of the SG B buffers All rights reserved Galmet Sp z o o Sp K 22 4 Technical specification 4 17 Scheme SG B 400 with the maximum size spiral coil GS1 GS2 GS3 GS4 GS5 GS6 SPUST GS7 GS8 GS9 GS10 ...

Page 23: ...t GS4 mm 865 CH boiler water connection height GS5 mm 1270 Coil feeding connection height GS6 mm 1400 Heater connection height GS7 mm 340 CH boiler water connection height GS8 mm 660 CH boiler water connection height GS9 mm 1065 Sensorcoverorthermometerconnectionheight GS9 mm 1065 CH boiler water connection height GS10 mm 1470 Sensorcoverorthermometerconnectionheight GS10 mm 1470 Height L mm 1750 ...

Page 24: ...eration manual of the SG B buffers All rights reserved Galmet Sp z o o Sp K 24 4 Technical specification 4 19 Scheme SG B 500 with the maximum size spiral coil GS12 GS11 GS13 GS14 GS1 GS2 GS3 GS4 GS5 GS6 GS7 GS8 GS9 GS10 ...

Page 25: ...ection height GS6 mm 950 Sensorcoverorthermometerconnectionheight GS7 mm 1015 Sensorcoverorthermometerconnectionheight GS8 mm 1395 CH boiler water connection height GS9 mm 1405 Coil feeding connection height GS10 mm 1545 CH boiler water connection height GS11 mm 265 CH boiler water connection height GS12 mm 730 CH boiler water connection height GS13 mm 1195 CH boiler water connection height GS14 m...

Page 26: ...entifier SG B 200 polyurethane 1 coil SG B 300 polyurethane 1 coil SG B 400 polyurethane 1 coil SG B 500 polyurethane 1 coil SG B 800 detachable 1 coil SG B 1000 detachable 1 coil SG B 1500 detachable 1 coil SG B 2000 detachable 1 coil 3 EN Energy efficiency class B B C C C C C C 4 EN Standing loss W 60 65 93 98 111 133 155 186 5 EN Storage volume L 212 311 372 444 702 853 1444 1985 5 4 SG B with ...

Page 27: ...irective PED 2014 68 UE The exchangers are intended for storage of neutral mediums demineralized boiler water glycol etc The wall thickness of the jackets and the bottoms as well as the material the exchangers were made of are listed below Type Diameter Ø Bottoms Material Jackets Material Material thickness Material thickness SG B 40 400 2 0 S235JR 1 6 S235JR SG B 50 400 2 0 1 6 SG B 60 400 2 0 1 ...

Page 28: ...rective PED 2014 68 UE The exchangers are intended for storage of neutral mediums demineralized boiler water glycol etc The wall thickness of the jackets and the bottoms as well as the material the exchangers were made of are listed below Type Diameter Ø Bottoms Material Jackets Material Material thickness Material thickness SG B 200 550 3 0 S235JR 2 0 S235JR SG B 300 550 3 0 2 0 SG B 400 550 3 0 ...

Page 29: ...etweenthesafetyvalveandtheheater Itisonlyrecommended toassembleathree way adapterinordertoemptytheheater 9 Assembly and activation of the equipment constituting the subject of the guarantee have to be conducted with due diligence by a qualified electrician or assembler accordingtotheprinciplesspecifiedbythelegalprovisionsandoperatingandassemblymanual 10 The equipment should be protected against di...

Page 30: ...ityofperiodicalcleaningofthetankfromtheaccumulateddeposits 18 15 replacementofconsumablefluids otherthanwater assemblyanddisassemblyofequipmentcoveredbytheherebyguarantee 19 Themethodforrepairshallbespecifiedbythemanufacturer 20 Multiple repairs will not include the following heater adjustment replacement of gaskets nor any element wearing during normal operation of the equipment 21 Themanufacture...

Page 31: ...of repair Service s seal Service s seal Service s seal Service s seal Owner s name and address Owner s name and address Owner s name and address Owner s name and address Owner s signature Owner s signature Owner s signature Owner s signature No Date of receipt Description of the repair Date of workmanship Serviceman s signature ...

Page 32: ...tory no Date of sale Seller s stamp and signature Warranty coupon 1 Warranty coupon 2 Warranty coupon 3 Warranty coupon 4 Type Type Type Type Factory no Factory no Factory no Factory no Date of sale Date of sale Date of sale Date of sale Seller s stamp and signature Seller s stamp and signature Seller s stamp and signature Seller s stamp and signature ...