HU
Köszönjük, hogy egy GAMA by GAMA.PROFESSIONAL terméket vásárolt. Biztosak vagyunk
abban, hogy értékelni fogja a gondos tervezést és megvalósítást. A GAMA by GAMA
PROFESSIONAL az innovációt és a technológiát ötvözi annak érdekében, hogy a legmodernebb
technikák és a legjobb anyagok igénybevételével kiemelked
ő
en magas színvonalú termékeket
kínáljon. Ez biztosítja azokat az optimális jellemz
ő
ket, melyeket kifejezetten azon legigényesebb
ügyfek elvárása kielégése céljából kifejlesztettünk ki, akik kiváló eredményt kívánnak elérni mind
a professzionális szalonban, mind pedig otthonukban. Használat el
ő
tt olvassa el figyelmesen, és
ő
rizze meg az utasításokat.
FIGYELMEZTETÉS:
A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA ELŐTT FIGYELMESEN
ELOLVASANDÓ.
ŐRIZZE MEG EZT AZ ÚTMUTATÓT.
1-
Ne használja a készüléket nedves kézzel, nyirkos
helyeken, vagy nedves felületeken. Tilos a készüléket
vízbe vagy bármilyen más folyadékba meríteni.
2-
Ne
használja ezt a készüléket fürd
ő
kádak vagy egyéb,
vizet tartalmazó tartályok közelében.
3-
Kikapcsolt
állapotban húzza ki a készüléket a hálózati
aljzatból, mivel a víz közelsége veszélyt jelenthet:
járjon el különös figyelemmel a fürd
ő
szobában
történ
ő
használat során.
4-
Ne használja ezt az
elektromos készüléket, ha az el
ő
z
ő
leg folyékony
anyagokkal került érintkezésbe, ha a tápkábele sérült
vagy ha testén vagy valamely tartozékán jól látható
törések keletkeztek. Abban az esetben, ha a készülék
nem m
ű
ködik megfelel
ő
en, azonnal kapcsolja le a
hálózatról, és vigye el egy szervizbe ellen
ő
rzésre.
5-
A
kockázatok elkerülése végett, abban az esetben, ha a
tápkábel megsérült, azonnal kérje cseréjét a gyártótól,
vagy forduljon szakemberhez.
6-
A készüléket és a
tápkábelt h
ő
forrásoktól és a h
ő
re érzékeny felületekt
ő
l
(m
ű
anyag, vinyl szövetek, stb.) távol kell tartani.
7
- Ne
tartsa vagy kezelje a készüléket azt kábelnél fogva. A
kábelt ne tekerje a készülék köré, ne hajlítsa meg és ne
182
183
csavarja meg oly módon, ami veszélyeztetheti megfelel
ő
m
ű
ködését és kárt okozhat a hajszárítóban. A fenti
figyelmeztetések és utasítások be nem tartása
rövidzárlatot és ebb
ő
l következ
ő
helyrehozhatatlan
károkat okozhat a hajszárítóban, továbbá veszélyeztetheti
a felhasználó testi épségét.
8-
A sérült tápkábelt kizárólag
szakember cserélheti ki. Ne használjon átalakított, vagy a
gyártó típusengedélyével nem rendelkez
ő
készülékeket
és/vagy tartozékokat.
9-
Amikor nem használja, húzza ki
a készüléket az elektromos aljzatból, és várjon, amíg
leh
ű
l, miel
ő
tt biztonságos helyre teszi. A hálózatról
történ
ő
lecsatlakozáshoz húzza ki a villásdugót dugaljból.
10-
A megtisztítani kívánt készüléket húzza ki az elektromos
csatlakozó aljzatból, és hagyja leh
ű
lni. A tisztításhoz ne
használjon fenilfenolt tartalmazó agresszív tisztítószereket.
11-
A terméket kizárólag az eredeti rendeltetési célra
használja.
12-
További óvintézkedésként azt tanácsoljuk,
hogy a fürd
ő
szobát ellátó áramkörbe iktasson egy
áram-véd
ő
kapcsolót (angol nyelv
ű
rövidítése RCD),
melynek leoldási árama nem haladja meg a 30 mA-t.
Kérjen tanácsot villanyszerel
ő
jét
ő
l.
A terméket nem használhatják csökkent fizikai,
mozgásszervi vagy szellemi képességű személyek
(beleértve a gyermekeket),
vagy magát a terméket
kevésbé ismer
ő
személyek, kivéve, ha a termék
használatára betanították
ő
ket, vagy a biztonságukért
felel
ő
s személy felügyelete alatt állnak. A gyermekekre
minden esetben felügyelni kell, hogy ne játszhassanak
a termékekkel.
184
185
TERMÉKGARANCIA
A termékgaranciát a hatályos el
ő
írások szabályozzák, és az eredeti, olvasható és teljes egészében
ép vásárlási igazolás bemutatásával érvényesíthet
ő
. A garanciális szakszervíz szolgáltatás
igénybevételéhez az eredeti vásárlást igazoló bizonylattal keresse fel azt az értékesítési pontot,
ahol a terméket vásárolta.
187
Ezt a készüléket az Ön biztonsága
érdekében kett
ő
s szigeteléssel látták el.
A terméken vagy a csomagoláson lev
ő
jelzés
azt jelenti, hogy a termék nem tekinthet
ő
szokványos háztartási hulladéknak hanem, miután
az ártalmatlanításáról döntöttek, azt a villamos
vagy elektronikus berendezések újrahasznosítására
alkalmas létesítménybe kell szállítani. A termék a megfelel
ő
módon történ
ő
ártalmatlanításáról gondoskodva,
hozzájárul a termék helytelen kezeléséb
ő
l ered
ő
, a
környezetre és az egészségre potenciálisan negatív
következmények elkerüléséhez. Az terméknek
újrahasznosításával kapcsolatos részletesebb
információkért lépjen kapcsolatba az önkormányzati
irodával, a hulladékok ártalmatlanítását végz
ő
helyi
szolgáltatóval, vagy azzal az üzlettel, ahol a készüléket vásárolta.
Ne használja e készüléket a fürd
ő
kád, vagy
egyéb, vizet tartalmazó tartály közelében.
186
193
195
196
192
188
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
1 - Miel
ő
tt csatlakoztatja a készüléket a hálózathoz,
gy
ő
z
ő
djön meg róla, hogy a keze teljesen száraz
legyen.
2 – Ezt követ
ő
en csatlakoztassa a hajszárítót, majd
állítsa a kapcsolót 0-ról I. állásba (1. ábra)
Az els
ő
bekapcsoláskor a hajszárító minimális légáram
sebességre és h
ő
mérsékletre van beállítva, melyek az
oldalsó gombok mellett található, alulról az els
ő
jelz
ő
fényeknek felelnek meg. (2. ábra)
1. ábra
2. ábra
189
HŐMÉRSÉKLET BEÁLLÍTÁSA
A hajszárító egy dedikált gomb segítségével állítható 3 h
ő
mérsékleti szinttel rendelkezik. A gomb
fels
ő
részét megnyomva, a h
ő
mérséklet megemelkedik, ahogy azt a 3 piros fényjelz
ő
mutatja. A
h
ő
mérséklet csökkentéséhez nyomja meg a gomb alsó részét. (4. ábra)
A LÉGÁRAM SEBESSÉGE
A hajszárító légáram-szabályozó gombbal rendelkezik.
A gombot a fels
ő
részen megnyomva a légáram megn
ő
, ahogy azt a fehér fényjelz
ő
k mutatják. Az
légáram csökkentéséhez nyomja meg a szabályozó gomb alsó részét. (3. ábra)
3. ábra
4. ábra
190
HIDEG LEVEG
Ő
FÚJÁS
A hajszárítás közben használható „Hideg Leveg
ő
Fújás” gomb
segítségével haj formázása tartósabbá tehet
ő
.
A funkció aktiválásához csak nyomja meg és tartsa lenyomva a
COLD SHOT gombot. A kikapcsolásához engedje el a gombot.
Ha a hideg légfúvás aktív, a termék a beállított h
ő
mérséklett
ő
l
föggetlenül hideg leveg
ő
t fúj be. A h
ő
mérséklet-jelz
ő
k gyorsan
villognak, jelezve, hogy a COLD SHOT mód aktív.
Kikapcsoláskor a h
ő
mérséklet visszatér az el
ő
z
ő
beállításra
(COLD SHOT üzemmód kikapcsolása). (5. ábra)
RETESZEL
Ő
FUNKCIÓ
A kívánt légáramlási sebesség és h
ő
mérsékleti szint beállítása
után a használat során bekövetkez
ő
véletlenszer
ű
elállítódás
elkerülése érdekében a választógombok reteszelhet
ő
k. A
leveg
ő
sebesség- és h
ő
mérséklet-választó gombjainak
reteszeléséhez fordítsa a kapcsolót - lock zárolt helyzetbe
(6. ábra).
Míg a légáram sebesség és a h
ő
mérsékletválasztó gombok
reteszeltek, a hideg légfúvás gomb/funkció továbbra is
használható.
MEMÓRIA FUNKCIÓ
A hajszárító memória funkcióval rendelkezik, amely elmenti a felhasználó felhasználásra vonatkozó
preferenciáit. Amikor a termék kikapcsol, az utolsó légáram sebesség és -h
ő
mérséklet beállítások
tárolódnak, hogy amikor újra bekapcsolja a készüléket, az emlékezzen az utolsó beállításokra.
A hajszárító a hálózati aljzatról való lecsatlakoztatást követ
ő
en visszaáll a gyári beállításra.
5. ábra
6. ábra
191
194
TARTOZÉKOK
• 2 sz
ű
kít
ő
• 1 diffúzor
VENTURI HATÁS
Az iQ kialakítása el
ő
segíti a
Venturi-hatást, azaz a szívóhatás
hatására nagyobb légáram elosztását
teszi lehet
ő
vé anélkül, hogy több
energiát igényelne és használna fel.
(13. ábra)
FONTOS:
Csak eredeti GAMA tartozékokat használjon.
A termék használati és karbantartási kézikönyvének digitális változata a
www.gamaprofessional.com
weboldalon letölthet
ő
.
TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS
Az iQ mikro-perforált sz
ű
r
ő
je kifejezetten a környezetb
ő
l érkez
ő
porszemek és
szennyez
ő
dések összegy
ű
jtésére van megtervezve. A hajformázás során a sz
ű
r
ő
lehet
ő
vé
teszi mind a hajszárító motor, mind pedig a haj védelmét: ezért a termék megfelel
ő
m
ű
ködése
és a tartós teljesítmény biztosítása szempontjából elengedhetetlen a mikroperforált sz
ű
r
ő
mindennapos tisztítása.
Ebből következően a mikroperforált szűrő megfelelő tisztítása a működés optimalizálása és
a hajszárító motorjának védelme szempontjából nélkülözhetetlen.
FIGYELEM,
a sz
ű
r
ő
elégtelen tisztítása miatt felhalmozódó szennyez
ő
dés károsíthatja a motort
és negatívan befolyásolhatja a hajszárító teljesítményét. Biztonsági intézkedésként, ha túl sok
szennyez
ő
dés halmozódik fel a sz
ű
r
ő
ben, a hajszárító intelligens digitális interfésze a motor
védelme érdekében kikapcsolhatja a hajszárítót.
Ha erre sor kerül, egy fehér fény bekapcsol, jelezve,
hogy a sz
ű
r
ő
t azonnal meg kell tisztítani. (7. ábra)
7. ábra
A MIKROPERFORÁLT FÉMSZŰRŐ HELYES TISZTÍTÁSI ELJÁRÁSA - MMF
Ez az eljárás két egyszer
ű
lépést foglal magában: kézi tisztítás és automatikus tisztítás funkció.
TISZTÍTÁS - KÉZI:
1) Óvatosan távolítsa el a küls
ő
hátsó sz
ű
r
ő
t a fémgy
ű
r
ű
t az óramutató járásával ellentétes irányba
elforgatva (8. ábra).
2) Egy kefe és egy rongy segítségével tisztítsa meg a fémsz
ű
r
ő
t, ügyeljen rá, hogy a lehet
ő
legtöbb
szennyez
ő
dést eltávolítsa a sz
ű
r
ő
b
ő
l. Határozottan javasoljuk, hogy a rongyot nedvesítse meg
izopropil-alkohollal, amely zsírtalanító szerként szolgál és eltávolítja az esetleges maradványokat.
A professzionális felhasználók a kézi tisztítási eljárást minden nap végezzék el. Háztartási
használat esetén erre heti rendszerességgel is sor kerülhet.
AUTOMATIKUS TISZTÍTÁSI FUNKCIÓ
Kövesse az alábbi egyszer
ű
lépéseket:
1) Óvatosan távolítsa el a küls
ő
hátsó sz
ű
r
ő
t a fémgy
ű
r
ű
t az óramutató járásával ellentétes irányba
elforgatva. (8. ábra).
2) A hajszárítóhoz csatlakoztatott tartozékok (például sz
ű
kít
ő
k vagy diffúzor) nélkül kapcsolja be
néhány másodpercre a hajszárítót (1. állás), ügyeljen rá, hogy ne maradjanak hajszálak vagy por a
f
ő
légkivezet
ő
ben.
3) Ezután kapcsolja ki a hajszárítót, és 7 másodpercig tartsa lenyomva a maximális
sebességválasztó gombot (9. ábra).
4) A hajszárító automatikusan leveg
ő
t kezd fújni az ellentétes irányba, a hajszárító hátsó része felé.
A légnyomásnak el kell távolítania a sz
ű
r
ő
be beszorult szennyez
ő
déseket. Az öntisztító ciklus 15
másodpercig tart, ennyi id
ő
szükséges a sz
ű
r
ő
megfelel
ő
tisztításához egy intenzív,
professzionális használatot követ
ő
en.
Az eljárás során ügyeljen rá, hogy a leveg
ő
kimeneti és bemeneti nyílása akadályoktól mentes,
bármilyen felülett
ő
l, vagy a leveg
ő
ben lév
ő
vegyszerekt
ő
l, például hajlakktól távol maradjon.
8. ábra
7s.
9. ábra
2) Helyezze vissza a küls
ő
sz
ű
r
ő
t tartalmazó fémgy
ű
r
ű
t úgy, hogy annak két illszked
ő
retesze a
termék testén lév
ő
két m
ű
anyag foglalatba illeszkedjen, és forgassa el az óramutató járásával
megegyez
ő
irányba. (11. ábra)
Ezzel véget ér az öntisztítási eljárás és a hajszárító a megszokott módon használható.
Javasoljuk, hogy az automatikus tisztítási eljárást minden használat után ismételje meg.
Az ÖNTISZTÍTÓ műveletsor végén:
1) Illessze vissza a küls
ő
hátsó gy
ű
r
ű
t, ügyelve arra, hogy a helyes irányba helyezze vissza
(elegend
ő
azt ellen
ő
rizni, hogy a beillesztés egyszer
ű
en, súrlódás és teljesen nyomás nélkül
történjen). FIGYELEM: ha rossz irányba (a kissé sz
ű
kebb oldalról) helyezi be, a rá gyakorolt
nyomás megrongálhatja és/vagy akár el is törheti a darabot. (10. ábra)
10. ábra
11. ábra
TARTOZÉKOK BESZERELÉSI ÚTMUTATÓJA
A sz
ű
kít
ő
és a diffúzor behelyezéséhez elegend
ő
azokra egy enyhe nyomást gyakorolni.
A tartozékokat óvatosan, túlzott nyomás gyakorlása nélkül kell behelyezni anélkül, oly módon,
hogy maradjon egy kis hely a hajszárító elülső részének fémgyűrűje és a tartozék között.
(12. ábra)
Az IQ tartozékok kúpos, nem hagyományos (mechanikus vagy mágneses) csatlakozóval
rendelkeznek, amely segítségével a tartozékok egyszer
ű
en, enyhe nyomás kifejtésével
rögzíthet
ő
ek.
13. ábra
HASZNÁLATI TANÁCSOK A FORMÁZÁSHOZ
Az iQ rendkívüli nyomás- és leveg
ő
áramlással rendelkezik, ezért javasoljuk, hogy a haj védelme
és a hajszárító teljesítményének optimalizálása érdekében a formázás során használjon egyedi
szárítási beállítást. Az összes hajtípushoz az ajánlott szárítási beállítás a 2. h
ő
mérsékleti szint, míg
vékony hajhoz az 1. h
ő
mérsékleti szint javasolt.
HIBAFELISMERÉS/ÖNDIAGNOSZTIKA
A hajszárító számos érzékel
ő
vel rendelkezik, amelyek folyamatosan ellen
ő
rzik a használati
paramétereket. Bármilyen széls
ő
séges vagy szokatlan használat esetén a hajszárító leállítja a
m
ű
ködést, vagy megakadályozza a bekapcsolást, hogy mind a felhasználót, mind a terméket
megvédje. A hajszárító által észlelt bármilyen rendellenességet a fogantyún villogó fénykód jelzi.
Mivel egyes rendellenességek átmeneti jelleg
ű
ek (például a hajszárító széls
ő
séges, túlmelegedést
okozó használata), az alábbiak szerint járjon el:
1- fordítsa a kapcsolót a kikapcsolási 0 állásba.
2- húzza ki a készüléket a hálózati aljzatból.
3 - néhány perc múlva csatlakoztassa újra a készüléket a hálózathoz, és kapcsolja be.
Ha a jelz
ő
fények nem villognak, a probléma megoldódott. Ha viszont továbbra is villognak, vegye
fel a kapcsolatot az üzlet ügyfélszolgálatával, vagy a GA.MA webáruházában történ
ő
vásárlás
esetén a cég ügyfélszolgálatával.
Megjegyzés: Mivel az IQ elektronikus rendszere kifinomult és érzékeny, az elektromos feszültség
ingadozása hibajelzést, és ennek következtében a készülék kikapcsolását válthatja ki. Ez a
jelenség funkcionális természet
ű
és egy önvédelmi mechanizmust képvisel.
12. ábra
