GAMDIAS HEBE P1, Quick Installation Manual

Page 1: ...QUICK INSTALLATION GUIDE Français Deutsch E n g l i s h Español Português Русский ภาษาไทย 한국어 日 本 語 P1 Surround Sound Gaming Headset ...

Page 2: ...ng instruction to complete hardware installation 3 Log onto the GAMDIAS website http www GAMDIAS com to download the latest version of the HERA 4 Start installing the GAMDIAS HERA and following the onscreen instructions to complete the installation HEBE P1 Specification Frequency range 20 20KHz Sensitivity 110dB 3 dB Impedance 32 Ohm 15 Driver diameter 53mm Driver magnets NdFeB Microphone size 4 0...

Page 3: ......

Page 4: ...Cuando aparezca el mensaje Nuevo hardware encontrado siga las instrucciones para completar la instalación del hardware 3 Inicie sesión en la página web de GAMDIAS http www GAMDIAS com para descargar la última versión de HERA 4 Empiece a instalar GAMDIAS HERA y siga las instrucciones de la pantalla para completar la instalación Especificaciones de HEBE P1 Gama de frecuencias 20 20 KHz Sensibilidad ...

Page 5: ...Registre sus auriculares de juegos GAMDIAS HEBE P1 Visite www GAMDIAS com para registrar su producto en lí nea Función de mando a distancia en lí nea ...

Page 6: ... GAMDIAS HEBE P1 an einem USB Port an Ihrem PC an 2 Der Hinweis über neu gefundene Hardware erscheint bitte befolgen Sie die Anweisungen zum Abschließen der Hardwareinstallation 3 Besuchen Sie bitte die GAMDIAS Webseite http www GAMDIAS com und laden die neueste Version der HERA Software herunter 4 Starten Sie die Installation der GAMDIAS HERA Software und befolgen Sie bitte die Bildschirmanweisun...

Page 7: ...teckertyp 3 5 mm Goldbeschichteter USB Stecker Abmessungen L B H 220 105 240 mm Zum Registrieren des GAMDIAS HEBE P1 Gaming Headsets besuchen Sie bitte www GAMDIAS com Im Kabel integrierte Fernbedienung ...

Page 8: ...e nouveau matériel prêt à être installé s affichera suivez les instructions pour finir d installer le matériel 3 Connectez vous au site Web GAMDIAS http www GAMDIAS com pour télécharger la dernière version d HERA 4 Commencez à installer GAMDIAS HERA et suivez les instructions à l écran pour terminer l installation Spécifications de HEBE P1 Plage de fréquence 20 20 kHz Sensibilité 110 dB 3 dB Impéd...

Page 9: ...Enregistrez votre casque de jeu GAMDIAS HEBE P1 Visitez www GAMDIAS com pour enregistrer votre produit en ligne Télécommande intégrée ...

Page 10: ...ta USB 2 Será exibido o aviso novo hardware encontrado Siga as instruções para concluir a instalação do hardware 3 Aceda ao Web site da GAMDIAS http www GAMDIAS com para transferir a versão mais recente da HERA 4 Comece a instalar a HERA da GAMDIAS e siga as instruções no ecrã para concluir a instalação Especificações do HEBE P1 Gama de frequência 20 20KHz Sensibilidade 110dB 3 dB Impedância 32 Oh...

Page 11: ...Registe os seus auscultadores para jogos GAMDIAS HEBE P1 Visite www GAMDIAS com para registar o produto online Função de controlo remoto no cabo ...

Page 12: ...при помощи USB порта 2 При появлении сообщения Найдено новое оборудование следуйте инструкциям для завершения установки оборудования 3 Зарегистрируйтесь на веб сайте GAMDIAS http www GAMDIAS com для загрузки последней версии HERA 4 Начните установку HERA для устройства GAMDIAS и следуйте инструкциям на экране для завершения установки Технические характеристики гарнитуры HEBE P1 Частотный диапазон ...

Page 13: ...змеры ДЧШЧВ 220 x 105 x 240 мм Зарегистрируйте свою игровую гарнитуру GAMDIAS HEBE P1 Для интерактивной регистрации продукта посетите веб сайт www GAMDIAS com Функция встроенного дистанционного управления ...

Page 14: ...アのインストール 1 GAMDIAS HEBE P1 をコンピューターの USB ポートに接続します 2 新しいハードウェアが検出されました という通知が表示されます 指 示に従ってハードウェアのインストールを完了してください 3 GAMDIAS Web サイト http www GAMDIAS com t にログオンし HERA の最新バージョンをダウンロードします 4 GAMDIAS HERA のインストールを開始します 画面の指示に従い イン ストールを完了してください HEBE P1 仕様 周波数範囲 20 20KHz 感度 110dB 3 dB インピーダンス 32 Ohm 15 ドライバ直径 53mm ドライバマグネット NdFeB マイクロホンサイズ 4 0 1 5mm マイクロホン周波数範囲 100 10000Hz マイクロホン感度 43 3 dB マイクロホンインピーダン...

Page 15: ...あなたの GAMDIAS HEBE P1 ゲーム用ヘッドセットを登録してください オンラインで製品を登録する場合 www GAMDIAS com にアクセスしてくだ さい インラインリモートコントロール機能 ...

Page 16: ... 설치용 하드웨어 및 소프트웨어 설치 1 USB 포트를 통해 GAMDIAS HEBE P1 를 PC 에 연결합니다 2 새 하드웨어 발견 메시지가 표시되면 지시에 따라 하드웨어 설치를 완료하십시오 3 GAMDIAS 웹사이트 http www GAMDIAS com 에 로그온하여 최신 HERA 의 최신 버전을 다운로드합니다 4 GAMDIAS HERA 설치를 시작하고 화면 지시에 따라 설치를 완료합니다 HEBE P1 사양 주파수 범위 20 20KHz 감도 110dB 3 dB 임피던스 32 Ohm 15 드라이버 직경 53mm 드라이버 자석 NdFeB 마이크 크기 4 0 1 5mm 마이크 주파수 범위 100 10000Hz 마이크 감도 43 3 dB 마이크 임피던스 2 2K Ohm 케이블 길이 3 0m 플러그 유형 금도금 ...

Page 17: ...GAMDIAS HEBE P1 게이밍 헤드셋 등록 온라인 제품 등록은 www GAMDIAS com 을 참조하십시오 온라인 원격 제어 기능 ...

Page 18: ...อร ต USB 2 การแจ งเตือน found new hardware พบฮาร ดแวร ใหม จะปรากฏขึ น ให ทาตามขั นตอนเพื อทาการติดตั งฮาร ดแวร ให สมบูรณ 3 เข าระบบไปยังเว บไซต GAMDIAS http www GAMDIAS com เพื อดาวน โหลด HERA เพื อดาวน โหลด HERA เวอร ชั นล าสุด 4 เริ มการติดตั ง GAMDIAS HERA และทาตามขั นตอนบนหน าจอ เพื อทาการติดตั งให สมบูรณ เพื อทาการติดตั งให สมบูรณ ข อมูลจาเพาะ HEBE P1 ช วงความถี 20 20KHz ความไว 110dB 3 dB อิม...

Page 19: ...ลงทะเบียนหูฟังเกม GAMDIAS HEBE P1 ของคุณ โปรดเยี ยมชม www GAMDIAS com สาหรับการลงทะเบียนผลิตภัณฑ ออนไลน ฟังก ชั นรีโมทคอนโทรลในสาย ...

Page 20: ......