GAMERON WIRELESS SENSOR BAR FOR WII, Manual

Page 1: ...Wireless Sensor Bar Wii compatible Productcode 21275 Rev A...

Page 2: ...y allows the sensor bar to be placed anywhere in the room without the need of cables Easy cable free installation How to Use 1 Open the battery compartment cover from the base of the Sensor Bar insert...

Page 3: ...this product with an identical or similar model upon presentation of the cash register receipt or valid proof of purchase This Warranty does not cover damage resulting from accidents incorrect use or...

Page 4: ...or recycling The recycling and transformation of waste electrical and electronic equipment will contribute significantly to the protection of the environment and reduce the volume of waste in dumps an...

Page 5: ...instructions pour r f rence ult rieure CONTENU A 1x Barre de capteur sans fil FONCTIONS Jouez jusqu une distance de 5 m tres La technologie sans fil permet la barre du capteur d tre plac e n importe q...

Page 6: ...lances r sultant de dommages accidentels d un usage incorrect ou d une usure anormale Consignes et pr cautions importantes 1 Les enfants doivent toujours tre sous la surveillance d un adulte lors de l...

Page 7: ...lte quand ils remplacent ou chargent des batteries Recyclage Il ne faut pas jeter ce produit avec les ordures m nag res Vous devez le d poser un point de collecte des d chets d quipements lectriques e...

Page 8: ...notices sur www awg france com Si vous rencontrez des probl mes d installation ou d utilisation de votre accessoire contactez nous cette adresse support waregame com Danke f r Bedienung zustellen d IN...

Page 9: ...gliche Leistung erzielen INHALT A 1x Drathlose Sensorleiste FUNKTIONEN Bis zu 5 m Reichweite Durch die Drahtlostechnologie ist es m glich die Sensorleiste ohne Verkabelung im Raum beliebig zu position...

Page 10: ...er den unsachgem en Einsatz des Produktes Wichtige Anweisungen und Sicherheitshinweise 1 Kinder sollten dieses Ger t nur unter Aufsicht ihrer Eltern benutzen 2 Setzen Sie dieses Ger t niemals direktem...

Page 11: ...immer an ausgewiesenen Batterie oder Sonderm ll Sammel stationen 6 Kinder sollten die Batterien nicht ohne Aufsicht laden oder wechseln Recycling Entsorgen Sie das Produkt nicht im normalen Hausm ll...

Page 12: ...gen im Internet unter www awg france com Wenn Sie bei der Einrichtung oder der Verwendung dieses Ger tes auf Schwierig keiten sto en kontaktieren Sie uns bitte per Email unter support waregame com Har...

Page 13: ...Bar FUNCTIES Speel tot een afstand van 5 meter Door de draadloze technologie kan de Sensor Bar overal in de kamer worden geplaatst zonder dat er kabels moeten worden gelegd Eenvoudige draadloze instal...

Page 14: ...van ongevallen onjuist gebruik of enig gebruik voor toepassingen waarvoor dit product niet is ontworpen Belangrijke instructies en veiligheidsmaatregelen 1 Kinderen mogen dit product uitsluitend gebr...

Page 15: ...r recycling aan of verwijder ze met het klein chemisch afval 6 Kinderen mogen de batterijen uitsluitend plaatsen of vervangen onder toezicht van een volwassene Recycling Niet samen met het huisvuil ve...

Page 16: ...hikbaar op internet www awg france com Wanneer u problemen ondervindt met de installatie of het gebruik van dit product kunt u via e mail contact opnemen met support waregame com Gracias po prestacion...

Page 17: ...sensor FUNCIONES Juega hasta a 5 m de distancia La tecnolog a inal mbrica permite a la barra del sensor colocarla en cualquier lugar de la habitaci n sin necesidad e cables Instalaci n f cil sin cabl...

Page 18: ...ubre fallos del producto debido a da os accidentales uso incorrecto o uso diferente a aquel para el que ha sido dise ado Instrucciones y precauciones importantes 1 Los ni os no deben utilizar el produ...

Page 19: ...osos 6 Los ni os nunca deben cambiar o cargar las bater as sin la supervisi n de un adulto Reciclado No tires el producto a la basura dom stica El producto debe ser depositado en un centro de recogida...

Page 20: ...e caracter sticas e instrucciones se encuentra en www awg france com Si experimentas alg n problema al instalar o al usar este producto por favor contacta con support waregame com Grazie per rendiment...

Page 21: ...less FUNZIONI Possibilit di giocare a una distanza fino a 5 metri La tecnologia Wireless consente il posizionamento della barra dei sensori in qualunque posizione della stanza senza alcun cavo Semplic...

Page 22: ...tore di cassa o di una prova d acquisto valida Questa garanzia non copre i danni da incidente utilizzi scorretti o diversi da quelli per cui concepito il prodotto Istruzioni e precauzioni prioritarie...

Page 23: ...tuire o caricare le batterie senza supervisione Riciclaggio Non gettare questo prodotto con i rifiuti domestici ordinari Questo prodotto dev essere smaltito presso un punto di raccolta per il riciclag...

Page 24: ...e manuali di istruzioni sono presenti su www awg france com Se incontri difficolt nell utilizzo o nell installazione di questo prodotto contattaci all indirizzo support waregame com Obrigado p penho d...

Page 25: ...Barra de Sensor Sem Fios FUN ES Permite jogar a um dist ncia at 5 metros A tecnologia sem fios permite colocar o sensor em qualquer ponto da sala sem utilizar cabos nem fios Instala o simples sem cabo...

Page 26: ...antia n o abrange danos resultantes de acidentes uso incorrecto ou qualquer uso para o qual este produto n o tenha sido concebido Instru es e Precau es Importantes 1 As crian as s devem utilizar este...

Page 27: ...s como res duos perigosos 6 As crian as devem ser supervisionadas sempre que substitu rem ou carregarem pilhas Reciclagem N o elimine este produto em conjunto com o lixo dom stico normal Este produto...

Page 28: ...contrar todos os nosso produtos com materiais de apoio visuais folhas de informa o e instru es de utiliza o em www awg france com Se tiver problemas ao instalar ou utilizar este produto contacte nos a...

Page 29: ...28 is folhas v s de NOTES...

Page 30: ...29 NOTES...

Page 31: ...30 NOTES...

Page 32: ...trademarks are acknowlledged Tous les noms et logos sont d pos s et appartiennent leurs marques respectives Alle Warenzeichen anerkannt SUPPORT AWG FRANCE COM WWW AWG FRANCE COM Designed Distributed...